【特約記者譚亞菁╱編譯】美國紐約救贖主長老教會創辦人兼暢銷書作家提摩太凱勒（Timothy Keller）牧師，最近在推特上討論他閱讀了一本充滿力量的書，是十八世紀英國佈道家喬治．懷特腓（George Whitefield）的日記。他是基督教大覺醒運動中的重要人物之一。
他在推文上發表了喬治．懷特腓每天用來評估自己的15個問題：
1.是否有火熱禱告的心，與神單獨面對面迫切禱告？
2.是否持守早、中、晚固定的禱告時間？
3.是否每個小時都會自發地向神懇求？
4.是否認真考慮過，在每個對話和行動之前或之後，如何能將自己的言行歸榮耀給神？
5.當有開心愉快的事，是否立刻感謝神？
6.是否對今天要進行的事工先做好計畫？
7.是否在凡事上保持簡樸，避免奢侈和炫耀，持續意識到神的同在？
8.是否積極熱心地投入善行？
9.在一切話語和行為上，是否保持謙和、愉悅和平易近人的態度呢？
10.在思想中，是否有對他人傲慢、自負、虛榮和嫉妒的心？
11.是否為吃喝感恩？在睡眠上是否有節制？
12.是否按照神學家勞威廉（William Law）所制定的守則感謝上帝？
13.是否勤奮學習？
14.是否對任何人有不友善的言語或思想？
15.是否向神坦承了自己所有的罪？
顯然地，這些每日檢視自己的問題，是寫在遠早於數位時代和充滿敵意的政治對話局勢之前，但這超越時空的思想在現今被賦予新的意義。這些值得我們每日省思的問題，不僅關注我們個人與上帝的關係，也特別關心我們如何對待鄰舍。
請試著每一天問自己這些有難度的問題，這將是一項充滿挑戰又受益匪淺的操練。
