◎平安
我是兼職的文字工作者,有時候答應幫人看稿,基於朋友交情,就不收費。有一次我以為不需要花多少時間的審校稿,卻因為譯者非常粗心而每一頁都有多處需要修改,不能大略看過去,每一句話都要仔細對照文原文,會花超過原本數十倍的時間。
約定好的交稿時間變得不可能,事情演變成我要吃虧了。在壓力之下,一方面學到功課:以後不可以這麼隨便答應朋友;一方面有幾個選擇:反悔而不幫忙,或改為要收費,但我看重說話算話,願意作個「信實」的人,立即想到「情願吃虧」的經文:「你們彼此告狀,這已經是你們的大錯了。為什麼不情願受欺呢?為什麼不情願吃虧呢?」(哥林多前書六章7節),神的話幫助我作了判斷。
每天早上當我又要花時間做這件吃力不討好的事情時,雖然仍有不太「情願吃虧」的感覺,但主的話是我腳前的燈,我讀到:「耶和華啊,誰能寄居你的帳幕?誰能住在你的聖山?就是行為正直、做事公義、心裡說實話的人。…他發了誓,雖然自己吃虧也不更改。」(詩篇十五篇1-3節)神的話安慰堅固了我,讓我繼續持守祂喜悅的生活原則。
吃虧也不更改
檢舉
◎平安
我是兼職的文字工作者,有時候答應幫人看稿,基於朋友交情,就不收費。有一次我以為不需要花多少時間的審校稿,卻因為譯者非常粗心而每一頁都有多處需要修改,不能大略看過去,每一句話都要仔細對照文...