蔡妙瑛牧師的代禱信寫道，「葉明翰牧師四月2日因鉀離子過高降不下來入院求診，當時醫院還在擔心要是降不下來可能要洗腎，怎知昨天四月3日就變尿毒症進加護病房，且肺部也有積水，請大家為葉牧師代禱。蔡牧師說，原先病況為鉀離子過高時，期待這幾天就能出院，怎知會變成這樣，真的麻煩大家禱告了！謝謝你們！」
蔡牧師今（四月4日）早上接受本報記者採訪時，證實這封為葉明翰牧師禱告的代禱信是由她發出，葉明翰牧師目前人還在加護病房治療中，非常需要大家的禱告，敬請有負擔的教會及弟兄姊妹一起為葉牧師早日脫離險境禱告。
桃園南崁長老教會蔡幸昇牧師也在四月4日代轉葉師母曹節子師母的代禱信。葉師母說，葉牧師是傷口感染，導致鉀離子偏高。引發急性腎發炎，現正於北部的醫院的加護病房救治中，請大家迫切為葉牧師祝福代禱。
入院前仍和柳子駿牧師透過YouTube民俗佈道
往年這個時候，都是葉明翰牧師密集受邀到各教會分享「清明掃墓的信仰問題」的時間，今年受到新冠肺炎疫情的影響，許多教會都取消公眾集會，但葉牧師日前仍接受台北復興堂柳子駿牧師的邀約，在柳牧師的「今天不講理」YouTube頻道談「基督教死沒人拜？清明掃墓的信仰問題－民俗國寶來解答」，影片中頂著一頭白髮的葉牧師，精神奕奕地分享著「基督徒的祭祖」以及「向民間信仰的家人傳福音的方法」等建言，看得出葉牧師「活到老，傳（福音）到老」的為主擺上的心志。
伊甸基金會董事尹可名受訪時則表示，致力以結合信仰真理及民俗文化的民俗布道傳福音的葉牧師，每個月至少都會有一次到伊甸基金會的大晨更早拜，跟所有的伊甸同工「講民俗，傳福音」，相信神必保守主的忠僕葉牧師非常平安，脫離死蔭的幽谷，也請大家一起為葉牧師代禱。
