【編譯余友梅／報導】今天（2020年九月11日）是美國911恐怖襲擊事件屆滿19週年的一天。受新冠肺炎疫情影響，今年美國當地的紀念活動規模縮減。當年策劃的恐怖組織頭目已死去多年，然而今天世界和平仍未到來，全體人類並面臨著全新型態的恐怖襲擊事件──來自生存環境惡化的病毒攻擊。
當日的911使生靈塗炭，今日的新冠疫情使屍體來不及掩埋。災難心理學家、惠登人道主義災難研究所（Wheaton HFI）創辦人傑米艾登（Jamie Aten），曾對教會提出警訊：「大多數的教會明白外界有威脅，但非常少家願意未雨綢繆、為災難作好預備。」同時，我們要訓練一批陪伴同工，幫助在災難中身心靈受創的人走過靈裡悲痛的過程，告訴他們：「我支持你、我們一起禱告、我們一起向神傾心吐意。」
我們相信，再大的難題和苦難終究會過去，人們會再度站起來。願在主的帶領下，人們走向共好的光明未來。 2011年5月2日美軍海豹特種部隊擊斃賓拉登，911恐攻事件似乎劃下句點，但全球恐攻事件仍層出不窮，新型態的事件對人類的攻擊更讓人猝不及防。讓我們來回顧這起世人腦海中揮之不去的歷史畫面。
世貿雙塔
五角大廈
地上
救災現場小布希
紀念光柱
悼念
911紀念館
