【影音大合唱】敬拜之歌〈祝福〉疫情下風靡全球超過100個虛擬合唱團演唱

檢舉

基督教論壇報余友梅追蹤

由Elevation Worship演唱的The Blessing去年風靡全球。（截圖／YT@Elevation Worship）

【編譯余友梅／報導】2020年的敬拜歌曲〈祝福〉（The Blessing）已成為世界流行歌曲，全球有100多個虛擬合唱團演唱了這首歌曲。

2020年三月，位於葛理翰（William Franklin Graham）牧師故鄉──北卡羅來納州夏洛特（Charlotte）的高地教會（Elevation Church）所屬的敬拜團──「高地敬拜」（Elevation Worship，暫譯），在他們的最新專輯《將墳墓變為花園》（Graves Into Gardens，暫譯）中發表了〈祝福〉（The Blessing）這首敬拜歌曲。公開幾個月後，便風靡全球！

敬拜團主領科迪．卡恩斯（Cody Carnes）和卡莉．喬布（Kari Jobe）是這首熱門詩歌背後的靈魂人物。這首歌的歌詞發想來自民數記六章24-26節。經文中寫道：「願耶和華賜福給你，保護你。願耶和華使他的臉光照你，賜恩給你。願耶和華向你仰臉，賜你平安。」在這裡，上帝曉諭摩西去告訴亞倫，為上帝的子民以色列人祝福。

演出前，喬布分享了這首歌的歌詞，描繪了天父對祂的孩子們的心。

超過100多個虛擬合唱團演唱了〈祝福〉，表明這是在這些艱難時期，世界現在所需要的，就是主的祝福。這首歌也在全球超過45個國家/地區被翻唱，包括台灣。它也已經被翻譯成多種語言，例如中文、韓文、阿拉伯文、法文、西班牙文和越南文。其中中文版由慕主音樂演唱，韓文版是由韓星崔始源參與的「愛敬拜團」（Agapao Worship，暫譯）所主唱。

卡莉談到這首歌對全球的影響時說：「當我看到全世界不同的人們向他們的家人、教會和國家宣告祝福時，我哭了很多次。這些祝福帶來無數的平安，尤其是在2020年我們都經歷了失望、不確定和恐懼的時期時。」

英文版 The Blessing