【特約編譯趙亞設／報導】曾獲得多張白金唱片，專輯銷售超過一千萬張的葛萊美奬和聖鴿獎（Dove Award）雙料得主「鑄冠樂團」(Casting Crowns)，六月4日發行最新單曲〈天堂的傷痕〉（Scars in Heaven）；旨在安慰那些因親人去世，而感到空虛孤獨的人，特別是在新冠肺炎大流行期間失去摯愛的人們。（20210712更新）而鑄冠樂團也不幸於六月27日失去他們的前鼓手安迪．威廉斯（Andy Williams）。

49歲的威廉斯當天因發生摩托車事故傷重去世。他是在去教會的路上被車輛撞到，經過手術，一條腿截肢到膝蓋以上；一度仰賴呼吸器維生，最後仍因腦部和身體傷重撒手人寰。

歌詞一開頭感傷地寫道：

「如果我只知道最後一次，將是最後一次，

我會推遲所有必須做的事，

我會多待一會兒，把你握得更緊一些

現在我寧願多花一天和你在一起

因為我的心裡有一道傷口，那裡缺少了某些東西」

但是隨後，因為演唱者對上帝的信心，他又愉悅地宣告：

「他們告訴我，時間可以癒合一切 但我知道你在一個可以讓你所有的傷口都被撫平的地方

得知你已被醫治，這也醫治了我

在天堂唯一有的傷疤，它們不屬於我，也不屬於你

不會再有破碎的東西，所有舊的都會變成新的

現在即使眼淚掉下來，也讓我歡顏的想法是，

天堂裡唯一有傷痕的手，現在正緊握著你」

天堂的傷痕

疫情期間經常目睹教友失去親人

〈天堂的傷痕〉這首單曲講述的是，在失去親人之後，人們可以從天堂獲得安慰和信心。

主唱馬克．霍爾（Mark Hall）在幕後花絮視頻中訴說新曲靈感來源。他透露：「我開始寫這首歌詞，看著母親照顧著生命逐漸消失的父母，他們在一年內相繼撒手人寰。看到疾病如何改變了養大母親的外祖父母，看到他們心情的轉折；很多事情不復以往，只看見母親背負著這一切重擔。」

霍爾說：「我的母親是位信徒，她愛耶穌。當我需要找人為我禱告時，她是我第一個會找的人，但看見她面對雙親離世，著實令人心碎。」

霍爾同時是南亞特蘭大老鷹著陸第一浸信會（Eagle's Landing First Baptist Church）青年牧師，在疫情期間，常常目睹他人痛失至親好友。

他形容隨著悲傷帶來的情感和精神損失，說道：「在這一刻，我們突然很清楚地意識到，他們已經不在了。」世界變得比較安靜，你明白再也聽不到他們的聲音。伴隨著那些時刻的是，你感覺得到他們生命的最後一刻，只有痛苦、煎熬、悲劇、軟弱和悔恨。你的思緒被最後對死去親人的記憶，弄得混亂無章；而你唯一盼望，只在你的未見之事上。」

悲傷時刻 信心安慰從主而來

霍爾解釋，很多時候，基督徒對自己充滿信心，然而面對摯愛家人，以及面對死亡，就拿不出信心來。霍爾強調，神的話語向人傳達信心。

「在這些悲傷的時刻，必須確保自己在神的話語裡面，讓主告訴我們真理是什麼？」 霍爾引述路加福音記載的耶穌復活神蹟，解釋道：「耶穌死而復活時，門徒都驚恐萬分，因為祂死去，又活著回來安慰門徒，更顯示釘痕，提醒門徒衪就是耶穌。」

霍爾堅信：「當我們失去某人時，我們唯一的信心和安慰，必定是從天父而來，並非從地上而來。我們摯愛的家人經已離開，他們現在與耶穌在一起，他們被天堂那雙唯一有傷痕的手緊握著。」

目前福音樂團鑄冠樂團的七位成員仍熱心於教會服事，並開始進行全國巡迴演唱，分享這首新的福音歌曲。(資料來源：Christian Post)