◎周神助(牧師)

試探、試煉：一線之間、一念之間，靠主都可得勝。

試探與試煉希臘文都是同一個字。分別真的是一線之間、也是一念之間，我們的態度與回應是關鍵！

約瑟拒絕女主人性的試探，當他拒絕，就變成下監獄的試煉。試探和試煉，都是仇敵要毁掉我們的工具。

但是約瑟倚靠神，勝過試探、也勝過監獄的試煉。

但以理三個朋友，勝過拜偶像的試探，這試探就變成進入烈火的試煉。但是他們轉向神，也都一一勝過！

但以理面對不准敬拜禱告神的試探，他繼續公開勇敢的禱告，這試探又變成被放進獅子坑的試煉。但是他靠主，仍然做一個試探、試煉中的得勝者！

我們彼此勉勵，面對充滿試探的世代，更面臨種種的試煉，求主賜給我們屬天的智慧。不要進入試探、救我們脫離那惡者。

（本文取得周神助牧師授權）