◎作者楚雲  譯者王美萱

努力好久，所得這麼少許        
就到盡頭？                
你問。                    
孩子，不在眼見多或少，        
五餅二魚少嗎？            
那最後成了千萬人祝福！        
一點油一把麵多嗎？            
那給了孤兒寡婦和先知三年的需求！ 
我在等你將僅有的交在我手中。    
我從不嫌你少，當你回轉成孩子，    
在我眼裡，你比千萬人都多！        
耶穌耐心的回答。            
Worked hard for so long, gaining so little
And the end has come?
You ask
My child, it is not how much or how little you see
Five fish, two loves, is that little?
In the end it became blessings for thousands!
A bit of oil, a handful of flour, is that much?
It satisfied the needs of a prophet, a widow and her child for three years!
I am waiting for you to put all you have in my hands    
I never blame you for having too little, when you turn  back like a child,
In my eyes, you have much more than the thousands
Jesus patiently answers.