◎作者楚雲  譯者王美萱

「忘記背後，                    
努力面前」(腓 三章13節)                
一天不是過去了，是完成了。        
所以，不要戀棧，也別沉陷於後悔。
歸零，重新啟動，放下昨天的背負， 
你才有最大的容量去承接主給你的每一個 
祝福                            

“Forgetting what is behind
Straining toward what is ahead” (Phil 3:13)
A day is not past, it’s done
So, do not linger, do not be immersed in regret.
Reset, restart, leave behind yesterday’s burdens
You will then have the greatest capacity to
receive every blessing the Lord gives you