【特約編譯凃尚儀／報導】越南疫情嚴峻，急需援助代禱！該國確診數原本五月底約500多例，到了七月18日，單日新增驟升至5887個本土確診病例，創下自去年一月疫情爆發以來新紀錄。

越南自四月27日爆發第四波疫情以來，如今胡志明市的確診病例達到高峰。胡志明市從七月9日開始的15天裡，對人民實施「行動限制」。人們必須待在家裡，只能外出購買食物、藥品和參加葬禮；餐廳和非必要的服務業都已關閉，人們必須在家工作。19日起，南部19省市也進入「行動限制」狀態。嚴峻的疫情在全國63個省中，已蔓延至57 個。

胡志明市當地教會對疫情非常掛心，天主教永和教區的李合漢神父（Joachim Le Hau Han，音譯）注意到，儘管他的教區已經多次為居民提供主食，但受隔離居民的恐慌還是與日俱增。

李合漢位在胡志明市的教區有3,500名信徒。七月上旬在醫師陪同下，李神父穿著全套防護裝備，花了一個小時的時間，在教區進行出奇不意的家戶探訪。

出奇不意探訪  信徒深受安慰
52歲的李神父在遵循防疫措施規定下，在每間房子前停下來，給予弟兄姊妹衷心的防疫建議、安慰鼓勵，並且帶去紓困救濟品。「我來探望你們，請你們務必待在家中」，他在祝福教區家人時告訴他們。

這些被隔離的信仰家庭，熱情地向李合漢打招呼，並將雙手抱在胸前接受神父的祝福。

教區提供金錢物資紓困
李合漢也憐憫住在簡陋小旅館的移工，要求教區議會提供他們教徒經營企業所捐贈的米，對其他宗教信仰者也一視同仁地捐贈。

自去年以來，李神父在每月13 日，定期提供食物給受疫情影響的窮人。住在受隔離街道上的一位居民說，隔離期間，他的生活日益困頓、徬徨無依。他說：「牧者和志工們的陪伴、供應我們營養的食品，既強壯我們的身體，也在心靈上幫助我們，有克服艱難的勇氣。」

福音慈善機構在此地每月固定提供41個貧困家庭金錢和物資。每個家庭收到25萬越南盾（約新台幣305元）和價值30萬越南盾（約新台幣365元）的白米、魚露、糖、食用油和其他物品。

黑暗中見光 感受神與人的愛
越南明愛會（Caritas）魏湖神父（Joseph Vi Huu，音譯）表示，許多人發起援助新冠肺炎受災民眾的紓困方案，使人們相信黑暗中仍有光明，他們可以在日常生活中，感受到上帝和人們的關愛。

但魏神父認為，這些還是不夠的，他呼籲人們「要想想他們為那些受苦難的人做了什麼？將來還能為這些人再做些什麼？」

請為越南的疫情止息代禱！願受苦的民眾身心均得關顧，百姓能感受到上帝的愛代禱。