【記者李容珍台北日本越洋採訪、曾雪瀅編譯】世界矚目的東奧將於23日盛大開幕。然而日本疫情最近居高不下，每天都有兩、三千人確診，東京每天也有一千多人。其實，自七月1日起到20日，東奧相關人員確診共71人（含選手3人、相關人員），令人感到憂心。

這次東奧將有四萬名選手、工作人員和一萬兩千多名媒體人員到場，雖然沒有觀眾，當地教會和福音團體仍迫切為東奧禱告，期望疫情不致被擴散。

完成不可能的任務  發揮運動員精神

每週連結日本華人工商界基督徒聚會的日本華人CBMC陳淑芬表示，根據日本民意調查統計，希望中止東奧占35.4%；即使舉辦希望無觀眾占39.4%、限制觀賽人數，則占24.4%。日本政府執意舉辦東奧，是因疫情已經拖了一年半，經濟有很大的耗損。政府希望藉由此項國際賽事振奮人心，在不可能的艱困環境中，完成不可能的任務，這也是一種運動員的精神。

事實上，這次國際賽事沒有觀眾，也不會帶來觀光客；參與選手本身也冒很大的風險。不但每天要做PCR檢測，也不能隨意外出。日本華人CBMC每週的聚會，都迫切為這次賽事和參與選手禱告，希望整個過程都平安順利。

延用2020東奧 教會無法傳福音

在日本宣教多年的東京陽光基督教會劉天友牧師受訪時表示，歷屆的世界奧運，都會湧進許多選手和觀光客，不論當地或來自各地的教會，都會為此迫切禱告，甚至派福音隊到現場，為觀光客或來自兩百多個國家的運動員和工作人員傳福音。

他說，每個國家爭取舉辦奧運，不但能提升該國的知名度，甚至刺激國家的經濟。本屆賽事因為疫情延期到今年，原本以為疫情會過去，沒想到疫情不但沒有過去，甚至因為出現變種病毒。政府思考再延期也不是辦法，因此堅持繼續舉辦，也勢在必行；惟盼過程中小心謹慎，維護所有參賽者、工作人員及日本民眾和觀光客的安全。

此外，教會原本預備透過奧運，向運動員或觀光客傳福音，但因為運動員在比賽期間不能外出，只能留在奧運村內，並且會場也有很多限制，使得這個想望也變得不可能。

這場全球大流行的疫情，讓世人終於看到，人做再多的籌畫和盤算，最終很多事情仍非人所能定的，一切由主掌權。

運動員確診 將會帶來恐慌

劉牧師也提到，這次運動員和工作人員傳出確診，帶來恐慌和難以預料的情況。只有禱告求神憐憫，不要使疫情發展到不可收拾的地步。

面對死亡的威脅，經濟的熬練，他也祈求有更多人能謙卑求告神，明白生命的意義；並讓日本這塊福音硬土能鬆軟下來，多年期待的大復興臨到日本；也讓當地的華人教會也能因為這場賽事而得到復興。

就在東奧舉辦前夕，日本政府於七月12日第四度實施「緊急事態」；時間將涵蓋整場賽事。估計這段期間，有近一萬多名運動員將前往東京，八月24日起舉行的殘奧會，則約有千名選手赴日參賽。這些運動員中，不乏有基督徒或天主教徒；以往每一屆奧運，這些虔誠的信徒也會前往教堂進行崇拜，信仰成為他們比賽期間的力量和倚靠。為因應政府宣布的防禦措施，天主教東京大主教區表明，賽事期間將不對外開放，以確保在這場國際體育賽事中，宗教場所不會成為傳播病毒的破口。

保護上帝賞賜的生命氣息

東京總教區12日發出該項文告，總主教菊地功（Tarcisio Isao Kikuchi）表示，東奧將會聚集來自世界各地的運動員、工作人員等，然而這同時引發了人們對病例數急增的擔憂。

文告中寫道：「在過去幾年裡，東京總教區一直希望每個教區，都能滿足前來日本參加國際賽事的運動員的靈命需求；但是在今天的情況下，首要任務仍然是不讓病毒傳播，因此我們決定取消計畫。」

文告接著解釋：「因為我們防止病毒傳播，不僅是為了保護自己的生命，也是為了保護他人的生命。」

他強調，在實施第四次緊急事態下，教堂不會掉以輕心，而是「一如既往認真執行防疫措施」，包括：限制參加現場慶祝活動的信徒人數、僅限註冊的教區居民參加禮拜活動、鼓勵年長者和病患在家參與彌撒、教區聚會轉移線上進行，神父和懺悔者之間需放置透明隔板……。

文告最後並再次提醒信徒：「必須保護所有接受上帝生命禮物的人」，也敦促教區、教會組織履行責任，呼籲眾人盡最大努力，回應人們的擔憂。（資料來源：CRUX now）