◎作者楚雲 譯者王美萱

別索求道歉                                
好讓你配得永恆的賞賜                
別期待回手                            
好讓你擁有今生的造就                
有人說                          
別人扔來的石頭                    
別人扔回去                            
留住                                
作你人生巨厦的基石                    
為已然成形的殿宇                    
為未來超乎想像的輝煌                
感謝歡呼吧                        
Ask not for apologies
So that you are worthy of the eternal reward
Expect not reciprocates
So that you can embrace this life’s making
Some says
When someone throws a stone at you
Do not throw back
Save it
Use it as the building block for you great establishment
For the palace already formed
For future glory beyond thoughts
Shout out your thanksgiving