◎張文亮(教授)

「猶大和屬猶大城邑的人，農夫和放羊的人，要一同住在其中。」(耶利米書三十一:24)

同學，聖經是多麼正確與有趣的信息。例如從這節聖經，可以看出，上帝在告訴人，合祂心意的都市(城邑)是城裡給人居住之外，還要有農田，因為有農夫要住在城中；還要有牧場，有牧羊人要住在其內。

城市不是只給人居住的，不是只給有錢人蓋大房子，不是只給有權力的人有大庭園，不是只有馬路，不是只有遊樂場，不是只有企業大樓、政府機關，而是城市之內，要有農田與牧場。

為什麼都市要有農田與牧場？上帝說的很清楚，在這種都市裡，「疲乏的人，我使他飽飫；愁煩的人，我使他知足。......我醒了，覺著睡得香甜！」(耶利米書三十一：25-26)。

這是上帝要城市成為理想居家環境，生活品質的法則。

但是城市的發展，人偏偏把農田、牧場趕出城外，或是用建築用地，取代農田與牧場。於是現今有城市就沒有農田，沒有牧場，結果是城市與城市內的活動，使人疲乏，使人愁煩，使人不知足，使人難入眠，許多人已經不知道什麼是「睡得香甜」，失去了上帝給城市人的祝福。

有沒有市長，願意回歸上帝的心意，使都市居民睡得香甜? 在都市規劃與建設裡，留有農田，有牧場，正如公元前七世紀，上帝給先知耶利米的啟示。

（本文取得張文亮教授授權）