許多有故事的老教堂，蘊藏著歲月痕跡、承載著人們的生命記憶，也保留了時代精神和信仰價值；如今有些老教堂翻新重修，在保留文化遺跡的同時，又能以嶄新的面貌呈現在世人面前，將前人的信仰遺產指向永恆的價值。本期專題將帶讀者來一趟老教堂的翻新轉型之旅。