◎作者楚雲 譯者王美萱

不為國禱告
為神在這國的權益禱告
不為民禱告
為主在這民的榮耀禱告
不為家禱告
為主在家中的定奪禱告
不為時代禱告
為主在時代的作為禱告
不為自己禱告
為主在我身上的心意禱告
不為苦難禱告
為主在苦難中的同在禱告
不為今天禱告
為永恆所賦予今日的價值禱告
因你是價值的中心
在風浪之上
在萬有之上
預備終極祝福    
你是無可撼動的源頭    
Pray not for the country
Pray for God’s benefit in this country
Pray not for the people
Pray for The Lord’s glory among the people
Pray not for the family
Pray for God’s decision in the family
Pray not for the time
Pray for God’s doing in this time
Pray not for self
Pray for God’s will for myself
Pray not for adversity
Pray for God’s presence in adversity
Pray not for today
Pray for the value eternity bestows on today
For you are the center of the value
Above the wind and waves
Above all things                
Preparing the final blessings
You are the source that cannot be rocked