2022-01-17 基督教論壇報 / 普世教會

巴基斯坦褻瀆罪爭議多 相隔三天 基督徒一人獲釋一人判死

檢舉
基督教論壇報 特約編譯趙亞設、編譯余友梅 追蹤
在巴基斯坦因褻瀆罪入獄的札法爾.巴提(右)被判處死刑,三天後,納迪姆.薩姆森獲得保釋。(圖/morningstarnews.org)

【特約編譯趙亞設、編譯余友梅/報導】巴基斯坦一名基督徒被控觸犯「褻瀆罪」,遭判處無期徒刑,日前卻被法官改判死刑;然而三天後的另一起類似的指控,當地最高法院卻歷史性地判處被關押的基督徒保釋。

58歲的巴基斯坦牧師札法爾.巴提(Zafar Bhatti)2012年因被控發送褻瀆性簡訊而入獄。前辯護律師塔希爾.巴希爾(Tahir Bashi)說,當巴提的新律師就定罪提出異議之後,拉瓦爾品第(Rawalpindi)地方法庭法官薩伊布札達.納吉布(Sahibzada Naqeeb)在今(2022)年一月3日,將巴提判處死刑。律師計劃對判決提出上訴。

因褻瀆罪被判處死刑首例

巴提於2017年五月3日被判處無期徒刑,這在巴基斯坦約25年刑期。巴提被控的罪名是觸犯褻瀆法第295-C條,誹謗伊斯蘭教先知穆罕默德。他是目前因褻瀆罪而服刑時間最長的囚犯,也是第一個被判處死刑的人。

巴基斯坦刑法第295-C條規定,「任何人以口頭或書面的語言,或以任何指責、暗示或影射的方式,直接或間接地玷汙神聖的先知穆罕默德的聖名,應被處以死刑或終身監禁,並應被處以罰鍰。」

基督教人權活動家伊利亞斯.撒母耳(Ilyas Samuel)對《梵蒂岡通訊社》(Agenzia Fides)表示,他對巴提被不公平地判處死刑感到沮喪。他說:「聽到這個消息令人悲傷。我對於濫用褻瀆法已經變得如此普遍感到難過,眼看它被用作報復無辜者的工具。」

聲援納迪姆.薩姆森

另一起在今年一月6日宣判的案件,巴基斯坦最高法院首次批准保釋一名47歲的基督徒褻瀆罪嫌疑人──納迪姆.薩姆森(Nadeem Samson),他被控於2017年在臉書上發布褻瀆性內容。

薩姆森於2017年十一月被捕,是由於他的一名房客告密。美國公民沙克爾.安朱姆(Shakeel Anjum)稱,該名男子阿卜杜勒.哈克(Abdul Haq)在臉書創建了一個假帳號,用來抹黑他的兄弟,以逃避支付4000美元房租給薩姆森。

薩姆森的律師烏爾.馬魯克(Saif Ul Malook)告訴《晨星斯聞》,法院通常駁回保釋的上訴,特別是針對第295-C條的指控,是「不可保釋的罪行」。某些情況下,根據《刑事訴訟法》第497(1)條第三項,連「不可保釋」的謀殺嫌疑犯,都可以保釋,但在渉及褻瀆罪時,法官卻駁回上訴。該項法條規定,如果嫌疑人沒有被正式起訴,審判在兩年內沒有結束,而且延誤原因不是由於被告,就應該獲得保釋。

「薩姆森已經在獄中煎熬了四年,仍未進行交叉質詢。我向三名法官表示,法官在審理褻瀆案件時,會受到宗教偏見左右,導致被告遭受長達數年的痛苦。」

馬魯克稱讚承審法官理解他的論點,沒有讓「宗教情緒影響他的判斷」。他說:「我很希望沙阿法官能制定新的證據標準,因為目前歧視猖獗,剝奪了嫌疑人獲得公正審訊的機會。」

大多數褻瀆案件都是誣告

正義之聲(Voice for Justice)主席約瑟夫.詹森(Joseph Jansen)告訴《梵蒂岡通訊社》:「我們為薩姆森獲得保釋感到高興。事實上,與投訴人的糾紛涉及金錢和財產問題。大多數褻瀆案件都是誣告,源於家庭不和或宗教偏見。那些誣告他人褻瀆神靈的人,必須被繩之以法並受到應有的懲罰」,他說。

安朱姆多年來為兄弟薩姆森向教宗方濟各及其他國際領袖求助。他表示,雖然薩姆森獲釋,但對他的褻瀆指控所引起的法律程序,仍須經過地方法院繼續進行非常危險。因為早先有穆斯林在法庭上遭謀殺,另有工廠經理被穆斯林暴徒活活燒死,兩起事件都與褻瀆罪有關。這令他和同樣生活在巴基斯坦的二哥麥可(Michael)「非常害怕」和「非常擔心」。

麥可參加了薩姆森的法庭訴訟並探監過。安朱姆認為,麥可與薩姆森的關係,足以使他的生命也處於危險之中。安朱姆呼籲加拿大政府給予薩姆森庇護,「以挽救他的生命」。美國國際宗教自由委員會關於薩姆森的簡介中,提到他有腎結石問題,並指出他在被拘留期間曾遭到酷刑。

獲釋仍恐遭仇恨報復

去年四月9日,有一項史無前例的判決,費薩拉巴德(Faisalabad)兩名基督徒護理師瑪麗安姆.拉爾(Mariam Lal)和納維什.阿羅伊(Nawish Arooj)被控 「玷汙可蘭經」。九月23日,兩人在法庭獲得保釋。一群暴徒卻闖入她們工作的費薩拉巴德平民醫院(Faisalabad Civil Hospital),要求「處死褻瀆者」。

巴基斯坦經常發生瀆神誣告事件,往往出於私人恩怨或宗教仇恨,極具煽動性,有可能引發暴民私刑、謀殺和大規模示威。今年一月4日的新聞發布會上,巴基斯坦聖公會的資深主教們要求補充法規,以懲罰誣告者。

巴基斯坦教會主席阿札德.馬歇爾主席(Bishop Azad Marshall)說:「對褻瀆罪的誣告,沒有任何威懾力。我們了解問題的敏感性,這就是為什麼我們不尋求廢除法律,但我們真的希望國家能夠懲罰誣告者,而不是讓遭誣告的人,承擔起訴的責任。」

全國基督教黨呼籲修訂褻瀆法,懲處虛假指控。(圖/YouTube@Nadeem Samson)

基督徒最受迫害的國家第五名

他補充說,伊斯蘭教義理事會(Council of Islamic Ideology)和伊斯蘭馬巴德高等法院(Islamabad High Court)也建議向誣告者處以與被告者相同刑罰,但政府沒有採取任何行動。

美國國務院於去年十一月15日,重新將巴基斯坦列入「特別關注國家」,這是根據美國《國際宗教自由法》對侵犯宗教自由的國家所使用的詞語。巴基斯坦曾於2018年十一月28日被列入該名單。敞開的門(Open Doors)2021年公布的「全球守望名單」中,巴基斯坦名列基督徒最受迫害的國家第五名。(資料來源:Evangelical Focus, Christian Post, Morning Star News, Agenzia Fides)

相關新聞:

被栽贓發瀆神手機簡訊 巴基斯坦基督徒入獄七年 身陷險境迫切待援

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你