【編譯余友梅／報導】12日，就在烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）表示，願在以色列耶路撒冷與俄羅斯總統普丁見面，討論兩國停戰事宜之後幾個小時；一枚炸彈在被譽為「烏克蘭最美的修道院」的斯維亞托戈爾斯克修道院（Sviatohirsk Lavra，全名是The Holy Assumption Sviatohirsk Lavra；又稱「聖山拉伏拉修道院」，The Holy Mountains Lavra；「斯維亞托戈爾斯克洞窟修道院」，Sviatohirsk Cave Monastery）入口附近的橋梁爆炸，使得修道院所有的窗戶被震破，教堂建築也受到不同程度的損毀；幾名傷者送到市內醫院，其餘的教堂接受治療。 

當時該修道院正收留了520名烏克蘭人，其中包括200名兒童。轟炸是發生在當晚修道院舉行完正信凱旋主日（東正教的勝利）之後。

修道院長說明修道院被轟炸經過

修道院被炸後景況實拍（許多人仍待在地下室）

另一方面，聯合國教科文組織（UNESCO）官員9日也提出警告，隨著俄羅斯軍隊的持續侵略，烏克蘭的重要歷史遺跡正面臨遭毀損的危險。

俄軍深夜襲擊烏東信仰中心

「正信凱旋主日」是東正教會與拜占庭禮天主教會禮儀年中大齋期的第一個主日，東正教會每年都會在這一天，慶祝擊敗聖像破壞運動，並恢復聖像崇拜。

當天事發後，修道院院長在社群媒體一段公開的視頻中表示，12日晚間修道院舉行了守夜儀式，並且同步線上直播。孰料儀式結束後，約十時，遭到了空襲。一枚空投炸彈襲擊了距離修道院入口約50公尺處、北頓內次河上面、連結修道院與斯維亞托戈爾斯克市的橋梁。可怕的爆炸威力震飛了修道院的窗框，所有窗戶和大門上的玻璃也全部被震破。包括神職人員和避難者在內，有多人受傷，已送往市區醫院治療。12日和13日晚上，所有的難民和弟兄都被疏散到教堂的地下室。根據初步報告，空襲時無人喪生。第二天，主教感謝上帝保守，並勇敢地繼續進行實體和線上崇拜。

修道院的管理人員表示，修道院和所在城市目前都沒有軍事編隊。

據英國《每日郵報》報導，斯維亞托戈爾斯克市正在努力恢復電力，這是修道院暖氣的來源。該修道院以收藏斯維亞托戈爾斯克隱士聖約翰（St. John the Hermit of Sviatohirsk）的遺骨而聞名。

 院方舉行正信凱旋主日的儀式後受到空襲（見視頻05:04:00開始）

修道院被炸第二天繼續崇拜和講道

斯維亞托戈爾斯克修道院，是烏克蘭三大修道院之一，風景最美，也是烏克蘭東部和俄羅斯南部重要的信仰中心。在烏克蘭只有三間修道院被俄羅斯東正教認可是修道院中最高等級的「拉伏拉」（Lavra）；另兩間是基輔洞窟修道院（ Kyiv-Pechersk Lavra）和波察耶夫修道院（Pochayiv Lavra）。

斯維亞托戈爾斯克修道院位於頓內次克北部的斯維亞托戈爾斯克（Sviatohirsk）小鎮、北頓內次河右岸陡峭的白堊岩山壁上。修道院的最高點是聖安德魯教堂（Church Of St. Andrew The First-Called）和聖尼古拉斯教堂（St. Nicholas Church）；還有一座傳統的拜占庭式的塔樓，如今此地是聖山國家自然公園的中心。

斯維亞托戈爾斯克修道院最早的記載見於1526年。起初它只是荒野中的一個小修道院，第一批神職人員可能是於十五世紀，為了躲避克里米亞韃靼人的蹂躪，而逃至此地定居。

1787年，俄羅斯女皇凱薩琳大帝將修道院關閉，並贈予新俄羅斯總督。1844 年開始，總督後代開始資助修道院的重建。十月革命前，修道院一帶曾經是工業生產基地，有工人車間、風車、各種修理廠和貿易大樓。1917年起，布爾什維克黨人多次掠奪和破壞修道院，並且毆打和殺害許多神職人員。1922年，修道院被強制關閉，改為工人所使用的療養院。

一次世界大戰前，修道院大約居住著600名神職人員。1930年代再度被蘇聯政府關閉。蘇聯解體及1991年烏克蘭恢復獨立後，修道院重新開門。2004年，修道院被正式授予烏克蘭東正教修道院的地位，神職人員因此每年都在增加。

聯合國加緊保護世界文化遺產行動

而在俄軍今年二月24日發動對烏克蘭「特殊軍事行動」之後，UNESCO總幹事阿祖萊（Audrey Azoulay）三月9日表示，「我們必須保護烏克蘭的文化遺產，它們既是歷史的見證，同時也是未來和平與凝聚力的催化劑。國際社會有責任保護這些文化遺產。」

阿祖萊指出，UNESCO正在與烏克蘭當局聯繫，利用《關於武裝衝突情況下保護文化財產的海牙公約》（1954年）的獨特藍盾標識，標記文化場所和紀念建築，以避免故意或意外毀損。

烏克蘭已被列入世界文化遺產名錄的文化財產，是優先保護對象，包括俄軍步步逼近的基輔市內的聖索菲亞大教堂及基輔洞窟修道院（Kiev Pechersk Lavra），兩間教堂是在1990年，被一併列入世界文化遺產名錄。

UNESCO指出，基輔的聖索菲亞大教堂的設計，可與君士坦丁堡的聖索菲亞大教堂媲美，象徵著「新君士坦丁堡」，它建於11世紀，是基輔基督公國的首都；大教堂對東正教思想在俄羅斯17世紀至19世紀的傳播做出了貢獻。

文化遺產標記工作已於三月5日啟動。截至9日，衛星監測系統已覆蓋十幾個重點區域，包括世界遺產地。

UNESCO並呼籲各方尊重國際人道法，尤其是《海牙公約》（1954年）及其兩項議定書（1954年和1999年），以防止對各類型文化遺產的破壞。（資料來源：LRT.LT, MENAFN, UNIAN, BBC, Euromaidan Press, UN News）

奉獻連結：https://bit.ly/3tUSSch
**奉獻需註明 「好撒瑪利亞行動」