【記者謝宜汝／採訪報導】烏俄交戰超過一個月，接待猶太裔烏克蘭難民行動正在以色列境內如火如荼展開。播種國際事工團隊三月18日，飛往耶路撒冷拍攝《歷代志》聖經視聽教材，正好遇上烏克蘭難民入境以色列，因而原定下榻飯店被以國政府徵用，作為接待烏克蘭難民的暫時居所。
《歷代志》聖經視聽教材為大型跨國合作案，由創欣神學院舊約教授賴建國牧師提供影片初稿，播種國際事工總會執行長、富勒神學院聖經研究神學碩士孟蘇倫牧師擔任製片與主講人，拍攝導演團隊為洛杉磯州大電視電影專業碩士的林紫薇導演，與台灣金鐘獎導演楊守義弟兄共同擔任。而現場拍攝團隊的攝影師、燈光師、動畫師由以色列當地工作者擔任，後期製作則由楊守義導演負責。
戰爭距離人們並不遙遠
楊守義導演受訪時表示，他三月份前往以色列參與拍攝工作， 在以色列看見當地宗教、文化的衝突，也親身體會到烏克蘭難民、猶太裔烏克蘭人進入以色列的處境，體會到戰爭原來距離人們並不遙遠。
「拍攝期間有兩週多的時間，我們訂好一個飯店住宿，但卻因為俄烏戰爭的關係，第一週才入住七天，就被通知要搬走，因為該飯店已被國家徵用要接待從烏克蘭來的難民。」
楊守義表示，拍攝期間，與耶路撒冷居民的談話中發現，許多人樂見以色列政府伸援接待猶太裔烏克蘭人，一種觀點是從「人道救援」立場出發，另一種則是帶著「猶大復國主義」的期待；前者期盼人人都能獲得平安機會，後者冀求復興以色列的榮耀，盼能增加以國境內的猶太裔人口，期待實現以色列勢力的擴張。
在這次俄烏戰爭人道救援行動中，目前以色列僅針對猶太裔的烏克蘭人開放。根據以色列1950年的回歸法，原居住在烏克蘭約有20萬的猶太人有資格向以色列申請移民，取得公民身份。至今許多猶太裔烏克蘭人已陸續進入以色列，他們會先到達波蘭、摩爾多瓦、羅馬尼亞和匈牙利，這幾個鄰國的猶太難民申請站等候，並得到食物和臨時住所。
齋戒月、逾越節、復活節牽一髮動全身
「因為快要接近齋戒月、逾越節、復活節，因此以色列和巴勒斯坦的衝突和關係變得很緊張，例如在大馬士革廣場被警告不要過去，早上才發生槍擊。」
楊守義導演表示，齋戒月、逾越節、復活節，是以巴衝突容易激化的季節。齋戒月是伊斯蘭教聖月，然而今年齋戒月不僅是伊斯蘭教的節日，四月中旬，也將迎接猶太教、基督徒最神聖的節日——逾越節、復活節。也因此可以看見穆斯林和猶太人之間的小衝突，也可以看見穿著軍裝的以色列士兵帶槍巡邏，感受到空氣中的緊張氛圍。
「還好在神的保守下順利拍攝完成！」楊守義表示，播種國際事工團隊此次進駐以色列，是為《歷代志》取景拍攝視聽教材，主要拍攝地點除了南國猶大堅固的防城拉吉與南邊的曠野，多數停留在舊城區的大衛城取景。大衛城作為大衛王及其後代的宮殿所在地，城內還有聖地觀光名景──希西家地下水道，被視為猶太人宗教及歷史的發源地；然而該地位處於約旦河西岸，多數領土為以色列管轄，但也有部分區域是由巴勒斯坦管理，是以巴衝突中常有爭議的區域之一。
由於以國開始在以巴爭議區域執行安置烏克蘭猶太裔難民計畫，城區內的以巴互動關係顯得更為小心翼翼，拍攝計畫難免需要被中斷與取消；有時遇塞車或臨時設置崗哨的以色列軍人，團隊中的以色列工作人員都能敏銳覺察到，該區域可能剛發生衝突事件。使得拍攝團隊更體會到，這場戰爭其實沒有離我們很遠，在此刻的以色列境內，感受得到民族之間有一股隱而未顯的騷動。
孟蘇倫牧師則表示，播種在covid-19疫情期間，費時了兩年籌備《歷代志》視聽出版工作，沒想到此次進駐以色列拍攝正逢俄烏戰事，以國境內有關恐怖攻擊的通報與警戒更是頻繁。但是感謝上帝，使得拍攝團隊和來自台灣、中國、北美與以色列當地成員同心合意、彼此配合。
至今以色列仍在為平安奮鬥
今日的以色列仍在為平安奮鬥。根據媒體分析，以色列之所以主張僅提供醫療與人道救援，而不願提供烏克蘭抗俄的軍武設備，是因鄰近的敘利亞深受俄羅斯控制；為了以色列的四境和平，要嚴防降低冒犯俄羅斯的風險，避免其利用軍備擴張至以色列。也因此以色列在調停俄烏之間的角色是一環扣一環，迂迴於政治權力的恐怖平衡之中。
此刻，身處在耶路撒冷城內以巴關係最緊張的區域，全城正因救援難民再次騷動，格外讓人深刻感受到：在戰爭面前，誰都沒有辦法保證永持國泰平安，只能再次承認地上權勢的無能為力，唯獨仰望真正的掌權者上帝攝理一切，才是真平安的源頭。
播種國際事工是一個出版「聖經視聽教材」的基督教機構，總部設立在美國加州。每一年出版一卷聖經經卷的視聽教材，並按照經卷內容前往實地拍攝取景。2020年正式成立台灣分會後，協助統合跨國製作企劃，以及至各教會舉辦門訓講座、線上課程，推動「重返聖經運動」，分享聖經現場主義、以門徒訓練導向的聖經閱讀。迄今播種已出版的教材有：約書亞記、士師記、路得記、以斯拉記、尼希米記、以斯帖記、約伯記、詩篇、撒母耳記上、撒母耳記下。
目前正在拍攝的主題經卷《歷代志》，預計將於2022下半年製作完成。明後年將陸續推出由謝挺博士參與撰寫的《雅歌》、胡維華博士參與的《箴言》、吳獻章博士參與的《列王紀》，以及邀請多位新約學者與影音團隊聯合製作的《四福音書》系列。
