◎張文亮(教授)

「他從禍坑裏，從淤泥中，把我拉上來，使我的腳立在磐石上，使我腳步穩當。」(詩篇四十:2)

上帝藉詩篇四十篇的禱告者，告訴我們，苦難的遭遇，好像「禍坑」(horrible pit)與「淤泥」(miry clay)。

「禍坑」是可怕的坑洞，進入後，我因害怕，就失去判斷力或方向感，無法出來。「淤泥」是沒有支撐力的爛泥，跌入後，我因掙扎就愈快往下陷。前者，使我恐慌；後者，使我越陷越深，無法自拔。

上帝幫助我們：

第一、祂將我們從禍坑與淤泥中，拉上去。上帝用拉的，可怕的坑洞限不住。沈陷的淤泥，不能叫我們再往沉。
第二、拉上去後，上帝給我們堅固的磐石，我們站的穩固。噢，若沒有救恩的穩固，我在禍坑之外，可能又掉進去；在淤泥邊，又跌下去。我們要靠主，站立磐石上。
第三、上帝還要我們，靠主往前，因祂使我們的「腳步(goings)穩當。這「腳步」是複數，表示多方面的，不只往前進，而且是言行舉止，有主的樣式。

患難就是我們的完結嗎？不。患難後，還有靠主站立，活出主樣式的人生。

（本文取得張文亮教授授權）