【編譯余友梅、特約編譯吳立民／報導】從貝靈厄姆（Bellingham）、華盛頓、洛杉磯、班戈（Bangor）、緬因州（Maine）到邁阿密，這一週以來，240名南韓基督徒在這些城市和其他十幾座城市進行拜訪，並祈禱美國第三次大覺醒（Third Great Awakening）的復興。

六月1日至5日，這些南韓代禱者在全美21座城市為國度復興禱告，活動發起人鼓勵全美教會舉辦禱告會響應，4日並加入各城市「為耶穌而行」（March for Jesus）串聯活動。

代禱團橫越美東西岸不住禱告

「美國禱告會」（America’s Prayer Meeting）發起人、福音機構「禱告計畫」 （Project Pray） 主席道格拉斯．斯莫爾（P. Douglas Small）表示：「代禱團橫越東西岸與邊境，走進每一座城市，從早晨、中午到夜晚，不停地禱告。」美國眾教會在這段期間敞開禱告的門，使禱告的火在六月5日五旬節主日奔向高峰。

這21個來自南韓首爾「世界禱告學校」（World School of Prayer）的代禱團，抵達美國是為紀念已故佈道家葛理翰牧師（Billy Graham）在南韓發動歷史性的宣教十字軍東征49週年。

1973年五月30日至六月3日，葛理翰牧師帶領宣教十字軍前進南韓，吸引逾300萬群眾參與，7萬5千人將生命奉獻給主基督。而且不僅在南韓，在之後的幾年中，亞洲其他地區，都領受到了巨大的屬靈復興。南韓代禱團選在活動屆滿49週年之際訪問美國，意義不凡。

來自首爾廣明教堂（Kwangmyung Christian Church，音譯）的崔載春牧師（Pastor Jae Choon Choi，音譯）是從首爾前來參加祈禱活動的人員之一。「正如第一批美國宣教士來到我們國家傳福音一樣，我們希望把聖靈的火帶回美國」，崔牧師受訪時說。

葛理翰牧師帶動300萬南韓人屬靈復興

「宣教十字軍東征後，激勵韓國眾教會的禱告復興，成就國度復興與教會增長。」世界禱告學校執行長亞倫．帕克（Aaron Park）說：「因著禱告復興與教會增長，神賜給經濟與屬靈的祝福。」如今，屬靈復興的後裔回歸，成了美國屬靈增長的推手。

「我們現在要用禱告償還虧欠美國的債、屬靈的債。讓我們用禱告，謙卑地服事美國眾教會。」帕克說。

「他們知道美國正處於屬靈困境，他們希望在這個美國陷入精神困境的時刻，與美國的弟兄姊妹共同站立，只為這個國家的第三次大覺醒的復興祈禱」，世界外展敬拜中心牧師羅素．埃文森（Russell Evenson）接受《CBN新聞》訪問時說。

美國教會接待南韓代禱者

埃文森牧師在維吉尼亞州紐波特紐斯（Newport News）牧養的教會，接待十位南韓到訪者。前幾天，他帶他們去了幾個重要的地方，包括亨利角（Cape Henry），在那裡，英國定居者豎立了一個十字架，並預言福音將從這些海岸傳播到各國。南韓代禱者站在十字架下，祈求神在這個世代履行這約的應許。

葛理翰佈道團資深顧問、前宣教十字軍領袖湯姆．菲利普博士（Dr. Tom Phillips）說：「我們今日渴慕的是南韓與美國弟兄姐妹的合一禱告。巡迴全球宣講福音是我們的工作、是葛理翰牧師的呼召，更是我們當前的呼召，一切都從禱告開始。」菲利普說。

「南韓代禱團隊選在宣教十字軍前進首爾週年紀念日來訪，意義深遠。」斯莫爾說：「我們相信，這對美國來說可能是一個分水嶺，不僅使我們得豐盛，也翻轉這地。」

五月29日（星期日），「禱告計畫」於葛理翰檔案研究中心（Billy Graham Archive and Research Center）舉辦美國禱告會電視特會。隸屬葛理翰佈道團（Billy Graham Evangelistic Association）的葛理翰檔案研究中心，收藏上帝使用葛理翰牧師與其團隊，成就屬靈復興的完整紀錄，供全球學者研究。

葛理翰佈道團副執行長，葛理翰牧師前私人助理大衛．布魯斯博士（Dr. David Bruce）說，嶄新的葛理翰檔案研究中心讓世人認識禱告大能。

「葛理翰牧師會感到欣慰。我們在這棟建築物舉辦的首場活動，與禱告息息相關。」布魯斯說：「我所認識的葛理翰牧師，畢生重視禱告。他是禱告的人，凡事都在禱告中開始與結束。」

菲利普博士說，葛理翰牧師熱切尋求上帝在美國的屬靈復興。「自1949年起到離世前，葛理翰牧師懇切禱告聖靈與屬天的復興橫跨東西岸，翻轉全美國。」

（資料來源：CBN News）