◎張文亮(教授)

「我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為你與我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。」(詩篇二十三：4)

在死蔭幽谷，小羊只要跟隨主，往前走。

上帝應許小羊，會有走出幽谷的時候。

「死蔭」雖可怕，祂與小羊同在，祂是勝過死亡的主。

小羊軟弱，但小羊要思想主剛強。山谷的幽深，讓小羊想到罪，但相信主的寶血，已經洗淨小羊的罪污。

死蔭的幽谷，有許多歧路，但主的杖，是小羊的認定。

主的「竿」，是給小羊近身的警誡，小羊要謹慎、小心，不偏離。

我是主的小羊，「安慰」(comfort)與輕省同義，因此主的杖，是我的安慰，主的竿，是我的輕省。

（本文取得張文亮教授授權）