【編譯余友梅／綜合外電報導】泰國東北部農磨蘭普府（Nong Bua Lam Phu）的烏泰沙旺鎮（Uthai Sawan Na Klang），6日發生一起無差別殺人事件，共造成包括兇嫌在內，38人死亡、10人受傷悲劇；死者中包括一名懷孕8個月的女老師，及24名年齡主要在2-5歲的幼童。
據警方調查，34歲、染有毒癮、攜帶刀槍的前警官潘亞（Panya Kamrab），於案發當日早上，就毒品案出庭。回家時，女友和繼子不在。中午時分，潘亞開著一輛白色皮卡出門，在路上與摩托車騎士相撞後，搖下車窗朝騎士開槍，致其身受重傷，爬向商店求救。
後來潘亞將車開到一個十字路口時，又撞上一群人，他下車拿刀刺傷他們，造成3人死亡、數人受傷。接著他開車前往慘案主要地點「烏泰沙旺兒童發展中心」（ Uthai Sawan Child Development Centre ）。
當時約中午12時30分，中心的老師已讓孩子們睡午覺。潘亞進入後拿手槍和長刀開始大開殺戒。一些員工四處逃竄，有些人向警方報案，但警方無暇立即回應。目擊者稱，大約20分鐘內，潘亞從一個房間走到另一個房間，向老師開槍，並用刀瘋狂刺殺熟睡中的幼兒。
一些老師幸運逃脫，但懷孕 8 個月的26歲老師蘇帕朋（ Supaporn Pramongmook ）不幸罹難。另一位老師馬莉萬（ Maliwan Lasopha ）與潘亞是童年舊識，但求情後仍被他殺害。
唯有一名叫做艾米（Ammy）的3歲小女童，因全身裹著毛毯，而幸運生還。
潘亞殘忍犯案後開車回村子，沿途持續開槍殺人，包括2名鄰居。下午3點左右回到家，燒了他的白色皮卡，再射殺自己的女友和4歲的繼子，最後吞槍自戕身亡。
@F4JNFocuXPOctober 7, 2022
懷孕八月女教師及24幼童被殺
總計托兒所內有19名男童、3名女童和2名女老師當場死亡。兇嫌逃離托兒所後，又有12人被射死，其中包括2名兒童和10名成人。全部僅5名幼童倖存，1名女童毫髮無傷。
據警方調查，兇嫌曾在農磨蘭普府擔任警官，今年一月因持有毒品而遭革職，後被起訴。泰國皇家警察總部副局長蘇拉切（ Surachate Hakparn ）告訴路透社，兇嫌可能是因工作、金錢和家庭等方面遭遇挫折，而情緒爆發殺人洩恨。
粉紅、白色小棺材旁擺著玩具鮮花奶粉
8日，哀悼者聚集在佛教寺廟中，許多人將玩具、鮮花或奶瓶，放在粉紅色和白色的小棺材旁邊。
農磨蘭普府成立治喪中心，心碎的父母哭著為孩子獻上白色玫瑰，整齊排列的鮮花紀念一個個孩子，哀戚氣氛令人鼻酸。有些家屬哭紅雙眼，手邊不忘帶著孩子心愛的玩具，不時看著手機裡寶貝天真無邪笑著的照片。
一連三天的悼念儀式和喪禮，於11日結束。泰國國會宣布將重新檢視槍械管制規定。
A woman holds a picture as people pray during a funeral, following a mass #shooting at a day care
Hans Solo (@thandojo) October 11, 2022
centre, at Wat Rat Samakee, in the town of Uthai Sawan, in the province of Nong Bua Lam Phu,#Thailand pic.twitter.com/gw3wid2q4q
A mother speaks to her child through the coffin who was one of the victims of a mass killing attack inside Wat Rat Samakee temple in the rural town of Uthai Sawan, north eastern Thailand, Saturday, Oct. 8, 2022.
— Abdulsatar Bochnak (@AbdulsatarBoch1) October 8, 2022
(AP Photo/Wason Wanichakorn) pic.twitter.com/7fXlkIAvoR
Relatives of the victims of a mass killing attack gather for a Buddhist ceremony inside Wat Rat Samakee temple in the rural town of Uthai Sawan, north eastern Thailand, Saturday, Oct. 8, 2022. (AP Photo/Sakchai Lalit) pic.twitter.com/FXx3QFSDJw
— Abdulsatar Bochnak (@AbdulsatarBoch1) October 8, 2022
兒童佈道團契與泰國一同哀哭
為包括泰國在內的世界各地兒童提供福音盼望的兒童佈道團契（Child Evangelism Fellowship，CEF）國際事工資深副總裁東尼．維拉紐瓦（Tony Villanueva）表示，他們與泰國一同哀哭。
維拉紐瓦在慘案發生後向烏泰沙旺鎮表示同情和祈禱。「我們因為失去這些寶貴的兒童和托兒所工作人員，而感到心碎。」
泰國CEF報導說，悲劇發生在一個沒有教堂的偏遠村莊。CEF已與最近的教堂聯繫，以提供幫助，向社區分發創傷治療福音手冊，並製訂更多外展計畫。〈你想知道為什麼嗎？〉（Do You Wonder Why?）是CEF以54種語言印刷的福音小冊，在泰國有庫存。
在難以想像的慘案發生之後，維拉紐瓦呼籲世界各地的基督徒為悲痛中的泰國社區代禱。
粉紅色小棺材旁擺著玩具鮮花奶粉
「我們繼續為他們的家人祈禱，尤其是為倖存的兒童祈禱！」泰國CEF也動員與受難小鎮的兒童們分享透過耶穌基督得救的盼望。
「請與我們一同為孩子們禱告，讓泰國的每個兒童都能聽到好消息，並從救主得到安慰。」
8日，哀悼者聚集在佛教寺廟中，許多人將玩具、鮮花或奶瓶放在粉紅色的小棺材旁邊。
培育亞洲屬靈領袖的Asian Access總裁喬．韓德利（Joe Handley）說，他們剛在泰國完成了一次全球峰會，活動地點與襲擊案發生地相距不遠，10日部分同工就聚集為泰國和該國教會祈禱。「我們要在這場可怕的悲劇中，與他們同在，安慰和關顧他們」，韓德利說。他表示，整個泰國都處於震驚之中。
韓德利說：「想想看那些被殺死的孩子，是多麼大的生命損失。他們當中的許多受傷者仍在住院。有一位老師懷了孕，卻不幸失去了寶貴的生命。這是一場巨大悲劇，當人們前往佛教寺廟哀悼亡者時，我們也要引導人們找到真正的希望。」
韓德利請求世界各地的基督徒為泰國教會的興旺代禱。願泰國人民在耶穌裡找到真正的希望。
悲傷的家屬向前來慰問的泰王夫婦跪拜
(@hanhan_toz4z) October 7, 2022
泰王及總理親自訪視慰問受害者家屬
7日，泰國總理帕拉育前往托兒所外獻白花哀悼致意。他說這一事件「令人震驚，我對受害者及其親屬深感悲痛。」
泰王瓦吉拉隆功（King Maha Vajiralongkorn）7日也前往案發現場，並到醫院探視死者及傷者的家屬，泰王表示自己「相當悲痛」。
托兒所外放滿弔唁的物品，包括玩具
Toys and flower placed in front of the site of mass shooting in Thailand as offerings to the spirits of the little ones. Heartbreaking pain and sorrow felt by parents, the whole Uthai Sawan community and the whole country. pic.twitter.com/2DVD5uQWgV
— Tassanee Vejpongsa (@tassanee) October 8, 2022
聯合國兒童基金會（UNICEF）6日當天即發表聲明譴責這次襲擊，並補充說：「幼兒發展中心、學校和所有學習場所，必須成為幼兒在最關鍵時期學習、玩耍和成長的避難所。」曼谷市長和駐泰各國外交人員，以及英國首相特拉斯（Liz Truss）和澳洲總理艾班尼斯（Anthony Albanese），紛紛表示哀悼。美國國務院也發表聲明譴責這次襲擊，並表示美國準備提供援助。
泰國天主教會也回應了這宗致命事件。天主教社會傳播辦公室主席若瑟．普拉坦．斯裡達倫西爾主教（Joseph Pratan Sridarunsil）在接受 《Licas通訊社》採訪時說：「這是一個令人震驚的事件」，他說。「沒有人會想到，它會發生在我們國家或世界上任何地方。」
天主教教宗方濟各在一封由梵蒂岡國務卿伯多祿．帕羅林樞機（Pietro Parolin）署名的唁電中稱這是「對無辜兒童的可怕暴力行為」，他向受害者和所有受這悲慘事件影響的人，表達衷心的哀悼並為他們祈禱。方濟各祈求上帝醫治和安慰傷者和悲痛欲絕的家庭，並希望在這極度悲傷的時刻，他們可以從鄰舍和同胞的關懷中得到支持和力量。
