疑似長角女性雕像豎立在紐約法院樓頂　批評者稱之為撒但的化身

【特約編譯林怡欣／報導】紐約州最高法院第一部門上訴分庭的法院大樓樓頂，最近裝置了一個八英尺高，頭髮編織得像螺旋角，底座是一朵蓮花的金色女性雕像，在紐約引起不小的轟動，但也被質疑這座雕像所代表的涵義。

這是上訴法院10個基座雕像中的第一座女性雕像，它與一百多年來逐漸風化、象徵傳奇立法者的9個男性雕像並排而立。根據麥迪遜廣場公園的說法，這個女性人物塑像是一項名為「哈瓦」（Havah）展覽的一部分，展出內容透過自然的空氣、呼吸和日常生活等元素，傳達女性和正義的主題。

雕像的創作者是53歲的巴基斯坦裔美國視覺藝術家莎琪亞．希坎德（Shahzia Sikander），她用文字描述其創作風格時寫道：「這個發光的人物雕像，表達了對婦女權利和墮胎權的支持，同時也是向已故最高法院大法官露絲．巴德．金斯伯格（Ruth Bader Ginsberg）致敬──從雕像的蕾絲衣領上裝飾的細節可以看出。隨著她（金斯博格）的辭世和羅訴韋德案判決的逆轉，保障憲法上女性權益的進程遭逢挫敗。」

向墮胎權擁護者金絲柏格大法官致敬的女性雕像。與百年來的男性立法者雕像並列。（圖／翻攝自FB@Madison Square Park）

雕像創作者向金斯柏格大法官致敬

希坎德製作了數個版本的雕像，在紐約市幾處公共空間展出。雕塑所代表的寓言人物睜大了眼睛；她們在領口配戴裝飾性的花邊，象徵金斯伯格大法官所推廣的蕾絲領，和法院男性大法官穿著的傳統黑色長袍的女性化。

希坎德說，在像紐約這樣的大城市，法院大樓樓頂的雕塑是「迫切且必要的文化清單」。這些城市正在重新思考「公共空間對於權力的傳統表現形式」。

「這女性雕像有一張臉，和編成螺旋狀像『角』一樣的頭髮。『角』模仿著手臂的動作，象徵著人物主權和自主權」，希坎德在她的藝術家聲明稿中寫道；「她是一個兇猛的女人，在歷史上一直由父權制主導的空間中，她也代表著一種反抗」，希坎德在《紐約時報》受訪中如是說。

批評者認為是「審美褻瀆」。（圖／翻攝自Twitter@AndrewBeckUSA）

希坎德說，這件作品命名為「現在」（Now），是因為「現在」需要它。美國最高法院在去年6月推翻了聯邦墮胎權的裁決後，她認為婦女的生育權利受到圍困，這也是促使她創造這個雕像的動機。

正如《CBN新聞》所報導的，紐約州一直站在「墮胎權」的最前線。2019年，紐約州通過了《生殖健康法》，取消對懷孕末期墮胎的限制，允許未出生的胎兒在完全成形和存活的情況下墮胎，甚至直到出生之日。該法律也取消了紐約以前對墮胎的限制，將懷孕24週以內的所有墮胎合法化；若懷孕超過24週，只要婦女健康或生命處於危險之中，墮胎也視為合法。

蓮花中長出「角」的女性雕像

但是希坎德澄清，她的「現在」雕像並不是要取代或抵制任何人，而是旨在使這座擁有127年歷史的建築女性化。她在聲明中指出，「在整個法院的壁畫和雕塑中，女性的寓言創作比比皆是。」

但有些人卻覺得這個從蓮花中長出角的女性雕像是邪惡的象徵。撒但教徒和撒但神廟經常使用的撒但形象，就有山羊般的角。

「現在」雕像創作圖稿。（圖／翻攝自madisonsquarepark.org）

這個雕像也受到一些社交媒體用戶的強烈抵制。有推特用戶評論說：「這就像你在撒但教儀式上會看到的東西。」還有人說：「這是對景觀的一種視覺褻瀆。」還有人說：「破壞傳統文化當中，對景觀的褻瀆也包括在內。」

曾獲得兩次愛倫坡獎（Edgar Award）的作家安德魯．克拉文（Andrew Klavan）則推文評論道：「紐約法院將這種『審美暴行』（aesthetic atrocity）添加到其偉大的立法者雕像之中。這是為了紀念金斯伯格支持墮胎的立場，藉由一個描繪長著惡魔山羊角的女人，她看似失去了生育能力。或其他的東西。」

The New York Courthouse has added this aesthetic atrocity to its sculptures of great lawmakers. It is meant to honor Ruth Bader Ginsburg's pro-abortion stance by depicting a woman with demonic goat-horns who has clearly lost the power to reproduce. Or something. pic.twitter.com/yVMjkod6Cz
— Andrew Klavan (@andrewklavan) January 25, 2023

還有一位用戶說：「我不是金斯伯格的粉絲，但即使是她，也值得擁有比那醜陋、邪惡的眼中釘更好的東西。」

女性雕像名「哈瓦」意思是夏娃

據了解，「現在」雕像還有一座18英尺高的姊妹雕像，名為「證人」（Witness），陳列在「現在」雕像的對街。據《紐約時報》報導，這座雕塑包括一條環形蓬裙，其靈感來自於附近法院大樓半球型的彩色玻璃穹頂，象徵需要「打破法律的玻璃天花板」。

雕像創作者藝術家希哈德與她的作品《證人》。（圖／翻攝自FB@Madison Square Park）

希坎德說，「哈瓦」（havah）一詞，在巴基斯坦的烏爾都語（Urdu）意指「空氣」或「氣氛」，在阿拉伯語和希伯來語的意思是「夏娃」。

據《藝術報》報導，希坎德將「哈瓦」一詞解釋為「呼吸、增加空氣、改變敘述觀點、增加一些空間」。她說：「夏娃也算是世上第一個違法者吧？」

聖經告訴我們，當夏娃不服從上帝的誡命時，罪就進入了世界。這不是基督徒會去讚揚的事，更別說用雕像來表示敬意了。

作家提醒：基督徒何時反省悔改？

美國《靈恩媒體》（Charisma Media）特約撰稿人詹姆斯．拉舍爾（James Lasher）感嘆說：「隨著上帝不斷從美國社會的各個方面和角落消失，異教和黑暗幽靈正在取而代之。」他說如今紐約充滿了異教雕像和讓人想起惡魔神廟的藝術品，對於基督徒來說，還需要看見多少，才能反省自己的內心，在主面前悔改呢？

「證人」雕像是「現在」雕像的姊妹雕像。（圖／翻攝自FB@Madison Square Park）