【特約編譯陳貞元/報導】印尼一間關閉了15年的教堂,終於獲准開放使用。
位於印尼首都雅加達南方茂物市(Bogor)的雅思敏印尼基督教教堂(The Yasmin Indonesian Christian Church ,亦稱GKI Yasmin),在經過15年的等待之後,在今年的復活節正式啟用,當天並舉辦盛大的獻堂感恩禮拜。
建堂因強硬派穆斯林反對而停工
印尼的宗教人口以穆斯林占大多數,也因為如此,15年前欲建堂時,因為強硬派穆斯林團體反對而停工。4月9日,在附近新地點建起的新堂,在政治法律安全協調部部長馬福(Mahfud MD)、內政部長迪托(Muhammad Tito Karnavian)、全國人權委員會主席娜華(Atnike Nova Sigim),和茂物市長比馬(Bima Arya Sugiarto)的見證下,完成了獻堂感恩禮拜,並有兩位牧師出席。馬福部長稱,這是該國政府給基督徒最好的復活節禮物。「祝賀所有為我們完成這座具有代表性的教會建築,而奮鬥和努力的各界人士」,他說。
比馬市長為工程的耽擱致歉,他在演講中表示,在看到雅思敏堂時隔多年重新開放,他心中悔恨與歡欣兩種情感交集。他說:「我一方面感到悔恨,另一方面感到開心。悔恨的是,因為當年並未能夠依照會眾的訴願,及時解決這場爭端;開心的是,15年後,終於有了一個快樂的結局。」負責監督新禮拜場所的GKI主教會議(GKI Synod)祕書長蘇胡德(Suhud Setyo Wardono)牧師說,雅思敏教堂經歷了漫長的旅程,實屬不易。他承諾與周圍社區維持和關心宗教寬容。他將獻堂感恩禮拜視為甜蜜的復活節禮物。
「我們感謝茂物地區領袖和所有支持雅思敏建堂的人。這是向前邁出的一步,是茂物市寬容的體現,並為其他地區保持宗教寬容提供了借鏡」,蘇胡德牧師總結道。
根據基督教組織「普世基督徒關懷差會」(International Christian Concern)的報告指出,該教會過去15年來一直在和當局爭取建築許可。教會從2003年啟動申請程序,並於2006年獲得建築許可,而於2007年開始建堂。在奠基禮拜上,當時的茂物市長迪亞尼.布迪亞托(Diani Budiarto)也親自出席。
沒想到順利開工後,由於強硬派穆斯林團體的反對。茂物市政府隨之命令完工一半的教會停止建造。教會於是提出訴訟來爭取權利。一年後,會眾更被禁止使用半完工的教會,理由是申請手續違規。根據印尼於2006年通過的《宗教和諧法》,建堂需符合四項要求,這些條件包括至少需有90名會眾,取得了當地60名居民的簽名連署支持,並獲得宗教和諧論壇 (FKUB) 的推薦。而GKI Yasmin被批控涉嫌偽造當地居民協議的簽名。
2010年教會從最高法院贏得裁決,但地方當局拒絕執行該裁決,教堂仍然關閉。此後,這場爭端已成為印尼最著名的因不容忍而剝奪宗教言論自由的事件之一。
總統府外舉行主日崇拜求聲援
面對來自公權力的阻攔,次年,雅思敏教會開始在雅加達市中心的總統府周遭,舉行每週一次的主日崇拜,地點都選在大使館、購物中心、豪華酒店前,以尋求總統及各界聲援。雅思敏教會的抗爭也因此躍上國際版面,成為印尼宗教自由的指標性個案。
2014年,比馬(Bima Arya Sugiarto)新當選茂物市市長,為尋求「和解」,他提議雅思敏教堂從從原本選定的雅思敏公園住宅區搬離,改遷往距離舊址1.5公里遠的地方「重新建堂」。為能完成建堂工作,教會同意新市長的提議。
2017年,在經過會眾徵集簽名和茂物市West Cilendek社區的批准後,大會向茂物市宗教和諧論壇(FKUB)提交了建造堂會的批准要求。經過驗證過程後,茂物市 FKUB 於 2021 年 5 月 27 日發布了在西茂物建造教會的建議。茂物市政府於 2021 年 6 月 11 日,捐出West Cilendek 1,668 平方米土地用於建堂。這標誌著雅思敏教會會眾終於邁出了重要的早期一步,他們擁有了自己的教會。
今(2023)年4月9日復活節主日,舉行獻堂感恩禮拜。「這座教堂的獻堂感恩禮拜,代表了我國在保障公民的憲法權利方面的存在,特別是對於基督教信仰的信徒」,政治法律安全協調部部長馬福在感恩禮拜上說。
然而,這也代表了印尼的一項令人擔心的趨勢,亦即教會經常受到來自地方及中央政府的壓力。因著當地政府對教會不合法和不公正處理,部分會眾仍然拒絕參加獻堂感恩禮拜或在新堂做禮拜。
根據敞開的門2023年公布的資料,印尼基督徒人口,目前為3, 418萬5,000人,占人部人口的12.2%。
美國哈德遜研究所(Hudson Institute)高級研究員保羅.馬歇爾(Paul Marshall)4月25日在《外交家》雜誌(The Diplomat)為文指出,雅思敏堂為建立新堂而進行的抗爭,是印尼宗教寬容、宗教和諧和宗教自由相互衝突的縮影。這些相互衝突的標準,沒有簡單的解決方案。印尼社會雖然面臨多元宗教的衝突,並極力尋求維持和平,但政府仍需要更加認真地對待宗教權利和自由。
請為印尼基督徒得宗教權利和自由代禱!
禱告要點:
1. 印尼將建立一個對基督徒更加開放和寬容的社會。
2. 求神安慰那些因祂的緣故而被家人拒絕的人。
3. 幫助流離失所的基督徒找到新家和新工作。
(資料來源:CNN UCA News, Hudson.org, Open Doors)