◎楚雲（牧師）

一首詩歌牽動了我尋訪的腳步。這歌誕生在一座法國古監獄──三百年前關押蓋恩夫人(Madame Jeanne Guyon，1648-1717）的文森城堡（Château de Vincennes）。

下了飛機疾馳目的地。距巴黎市中心大約10公里，此地背倚一大片綠意盎然的森林，市區整潔清新，少有車馬喧嘩。 

文森城堡在凡爾賽宮建成之前，是多位國王的居所。17世紀中葉之後，轉為軍事堡壘和監獄用途。 

教會史上傑出的靈性導師
蓋恩夫人是教會歷史上傑出的靈性導師，出身貴族卻卑微度過一生。她的名聲在17世紀就在法國傳揚開來，隨著她的腳蹤，帶進一波又—波的屬靈復興，直到兩百年後，她的著作被介紹到德語和英語世界，對基督信仰產生了深遠影響。

德國的摩拉維亞弟兄們，英國的約翰衛斯理，賓路易師母，慕安得烈等，幾乎一脈相承的接續了內在生命追求的路線，為全地神的兒女鋪陳出一座座屬靈的高峰。

20世紀上半葉，蓋恩夫人的名字，第一次透過英國的和受恩教士引介到華人中間。首先受益的就是倪柝聲，接著俞成華長老就著英譯本蓋恩夫人自傳，以簡略形式譯成中文，也就是著名的《馨香的沒藥》一書。

痛苦處境化為超越禱告
蓋恩夫人自傳的末了，提到了兩座曾經關押她的監獄，文森城堡監獄和巴黎巴士底監獄，後者已在法國大革命後拆除。如今僅存的文森監獄，幾乎成了蓋恩夫人囚禁歲月唯一的見證。

我驚訝的發現下榻的旅舍，一開窗就可以看見這座城堡，土色高牆近在咫尺。不等隔日，趁著天未暗，我迫不及待走向城堡。

城門大開，通過安檢入內，迎面而來的是筆直的大道，前方通抵挑高的南側城門，大道兩側分列著行政官署和舊軍營及庫房。還有—座尖塔高聳的華麗教堂，它的對面就是城堡內最高的建築，高約50公尺如鐵甲武士雄踞的碉樓，卓然拔起，擎天而立。

我幾乎屏住呼吸望向這座雕樓，這正是我來的目的。是了，此處的重重牢房，囚禁過—位因信仰而遭迫害的忠心使女，她在衰弱的病體纏累下，仍執意書寫自傳和吟詠自己創作的詩歌。

〈我是一隻籠中的小鳥〉是蓋恩夫人著名的詩歌創作。「……如此被囚我甚歡欣，……祂捆綁了我的翅膀，卻愛俯首聽我歌唱……」這是蓋恩夫人囚禁歲月的詩歌裡最動人的名句。

16世紀馬丁路德興起，帶進改教的風潮，新教的影響遍及歐洲，促使舊教一面自省，一面更加嚴謹審查思想，動輒以「異端」論處。法國境內的宗教對峙情勢尤其緊張。17世紀路易十四執改的全盛時代更是向舊教傾斜，排擠新教勢力，任何有違教廷教訓的蛛絲牽動，常常遭到及時的抵制和撲滅。

蓋恩夫人自幼在舊教背景下成長，從來無意背離教廷的想法，只因個人近乎奧祕派神祕主義的信仰追求，讓保守的舊教高階人士不安，不僅嚴查文字著作，甚至以假見證羅織入罪，企圖徹底剷除假想的思想危險分子，蓋恩夫人就是那個時代的典型代表人物。

一旦被認定有異端傾向，前面等待她的就是囚籠，或是死亡。蓋恩夫人一向體質孱弱，屢次入獄，承受不堪的身心折磨，幾近垂死；但她愛主的心從未磨滅，只是愛得更為熾烈。她甚至將囚室每一塊岩壁當作寶石，把城堡視為榮耀。她將痛苦的處境化為超越的禱告、文字和詩歌，連結屬天的力量，使監獄成了神的帳幕，滿了主的同在。

神僕受苦反成為榮耀
我進入碉樓的深處，暗沉朦朧的照明，大小不等的牢房，遍處陳列的歷史展圖無聲陳述著失去自由的困境。此地曾關押過著名的囚犯，包括法王亨利四世、路易十四的財務總管富凱、唯物主義思想家狄德羅、法國大革命期間的政治家米拉波等。令人納悶的是，所有相關文獻上都不見蓋恩夫人之名，彷彿此人從不存在一般。

往後我探訪與蓋恩夫人相關的地點裡也出現同樣情況。無論她的出生、成長、去世、事奉、寫作的十幾個相關城市，除了從她的傳記尋找線索外，所有資料幾乎都付之闕如。幾百年來影響千萬神兒女的一代導師，竟被世界如此「除名」。

只有一個解釋，這是讓靈界恐懼和痛恨的名字，她的生命有極深的十字架印記，上面有她向著神絕對的愛和順服，她的受苦反倒成了神榮耀的發表，她交通於耶穌的苦難，讓仇敵羞愧，讓世界驚奇，除了徹底剷除她，不作他想！面對受審的耶穌，當年猶太人在彼拉多面前高喊：「除掉他！除掉他！」所有不惜捨命跟隨耶穌的人，都毫不例外的背負著世界相同的對待！

就著昏暗的燈光，我撫觸牢房堅硬冰涼的石牆，禁不住輕吟那歌的旋律，知道主曾在此俯身，細聽忠魂的愛歌。我從萬里外被牽引到此與那詩歌深深相應。穿入一間僅容一人的狹小斗室，我心想，莫非就是在這裡，蓋恩夫人回顧她一生，寫下與苦難交織的記憶……

敬虔在成長磨練中生根
1648年出生於蒙塔日（Montargis）一個貴族之家，她是個早產兒，天生體弱，曾在幼年時就罹患天花。母親偏寵弟弟，常將她心愛之物強行拿走給幼弟。父親雖然愛她，但忙於事業經常在外。也因此她被送到烏蘇林修道院（Montagis, Les Ursulines）而非一般學校接受教育。

寄宿的日子養成她喜愛獨處禱告、讀經的習性，一顆敬虔的心漸漸在成長過程中生根，為日後靈性的追求奠定了極好的基礎。她曾一度立志成為修女，對別人談及屬靈的事，總表現出極高的興趣和關注。聽到他人到遠方宣教的經歷也欣羡不已。

她本性是善良而活潑的，少女時代容貌姣好，落落大方。母親利用她吸引人的外貌，刻意打扮，積極參與上流社會，她在時尚和宴樂中一度迷失了自己。

幸好，這段時期不長，神對自己特別揀選的器皿，總會及時攔截調整。一日，她聽得別人清心愛主的榜樣，對比自己貪愛世俗的心態，愧疚不已。她開始閉門謝客，勤讀聖經和屬靈書籍，準備好好事奉主。

16歲那年，父親忽然決定將她許配給比她年長22歲的財主──傑克斯‧蓋恩（Monsieur Jacques Guyon）。父親只看重這人的社會成就和財富，女兒因父命難違不得不接受。於是一段痛苦的婚姻歷程開始了。

丈夫對她並沒有真愛，常常禁止她禱告。強勢的婆婆少有好言，總是斥責相向，家中女傭也輕蔑她。十字架的功課來得又多又緊。然而，這一切催逼她的心更深進入屬天的內室。看來所有的歷練是為了將來更大的託付，因此不得不經過厲害的破碎和成全。

不料，蓋恩夫人28歲那年婚姻生活來到終點。丈夫病逝，留下3個年幼的孩子，她成了年輕的寡婦。正思索前途的當兒，一個如同馬其頓的呼聲的召喚臨到她，她清晰的聽到：「日內瓦，日內瓦！」是指明人生下一個方向嗎？召喚聲真實可聞，但這是什麼意思呢？（未完待續）