【特約編譯立涵、編譯余友梅／報導】中國創作歌手刀郎新歌〈羅剎海市〉於７月19日隨著新專輯《山歌寥哉》發行後，短短11天，在全球的播放量突破80億次，引發全網共鳴及討論。無獨有偶，不到1個月，美國一名車居族、藍領工人奧利弗．安東尼（Oliver Anthony）所創作兼自彈自唱的單曲〈里奇蒙北部的有錢人〉（Rich Men North of Richmond），在８月８日發表後也瞬間爆紅；幾天內，就登上銷量和串流媒體排行榜榜首；他也因此成為音樂史上首第一位首發單曲即登上美國告示牌「百大熱門單曲榜」（Billboard’s Hot 100）第一名的歌手，儘管他此前從未在任何榜單上出現過。

被稱為「美國刀郎」、「西方刀郎」的安東尼，早在 2022 年，就開始錄製他的歌曲，因為他認為自己即將身故，他不想讓他的音樂和他一起死去。安東尼告訴美國《自由報》（The Free Press），他的焦慮和抑鬱變得非常嚴重，以致於他患有「腦霧，並感到胸痛」。與其說這是單一事件，不如說是多年來從事沒有前途的工作並感到越來越絕望所致。

為預留身後音樂遺產而創作

「我感覺我的身體開始不對勁，我開始懷疑自己還能活多久，於是我想唱這些歌，做這些事情，我想，好吧，讓我開始上傳所有的音樂內容，上帝保佑，如果我在三十多歲時死於心臟病，那裡（指串流平台）至少會有一些遺產」，現年31歲的安東尼說。

〈里奇蒙北部的有錢人〉於８月８日公開，《自由報》形容這首歌是「被遺忘的美國的象徵」。安東尼說：「我們這個時代的無望和沮喪，促使得這首歌在聽眾群中產生了極大的共鳴。 」《NBC新聞》8月14日評論，「安東尼成為40歲的人或5千萬勞工階級的聲音。」他接受《告示牌》訪問時說：「我從來沒想過成為一名全職音樂人，更不用說占據 iTunes 排行榜的榜首了。我仍然不太相信自從我們上傳歌曲之後發生了什麼？這對我來說非比尋常。」他又說：「這首歌本身並沒有什麼特別之處，但有這麼多人喜愛這首歌，令人難以置信，他們的心聲值得被聽到。」

勞工階級抗議民謠

這首「勞工階級抗議民謠」呈現的現象，就如同中國歌手刀郎的〈羅剎海市〉，它在YouTube上的點擊量，截至9月15日時已高達6, 576萬次。在Spotify 亦有近5, 953萬次的收聽量。歌名直指的「里奇蒙北部的有錢人」，並不只是住在維吉尼亞州里奇蒙北部的富人，同時也暗指華盛頓特區的政治菁英和國家的統治階級；歌詞中描述的對象是失落的白人藍領階級勞工，與白領權貴恰成鮮明對比。歌曲一開頭這麼唱道：「我整天出賣靈魂，超時工作」、「加班加點，為了那垃圾的工資／我坐在這裡虛度人生／拖著（疲憊的身體）回家，奢望將煩惱拋諸腦後。」

這首歌深受美國保守派人士的讚揚，並且在共和黨首輪總統辯論中成為焦點。有人認為歌曲中透露對美國兩黨政客的批評，不過也有一些人對歌曲中使用髒話以及提到「肥胖者榨取社會福利」感到不滿。

歌詞中寫道：「哦！上帝！有人在街上挨餓，沒有東西吃，而肥胖者卻在榨取社會福利。哦！上帝！如果你身高5呎3吋（約160公分），體重300磅（約136公斤）；那麼就不該用納稅人繳的稅替你的巧克力軟糖買單。」歌詞寫出對政府、稅制與社會福利支出的不滿。

歌詞涵蓋底層民眾相關主題

這首歌的結構與其他當代熱門歌曲相似，它的長度只有3分07秒，每分鐘有118拍；歌詞涵蓋了幾個主題，包括低工資、糧食貧困（沒有東西吃）、高通貨膨脹、高稅收（徵稅無止境）、兒童性交易和販賣（島上的未成年人，指美國富商愛潑斯坦Jeffrey Epstein擁有的私人小島）、濫用社會福利（「肥胖者榨取社會福利」）和權力集中（想要完全控制）。

基督徒作家漢娜．安德森 (Hannah Anderson)在美國福音派雜誌《今日基督教》為文表示，這首歌一出來讓她感到興奮，因為它指出窮人也有與生俱來的尊嚴，敢對當權者過度擴張的權勢提出抗議。她並認為這首歌呼應了舊約聖經中對公義的呼籲，就像上帝在耶利米書五章28 節中對那些變得「肥胖光潤」，卻又「作惡過甚，不為人伸冤，就是不為孤兒伸冤，不使他亨通，也不為窮人辨屈」的人提出譴責一樣。

安德森同時指出，當基督徒個人生活條件已經改善後，不該斷章取義地引用經文來批評如今仍陷於財富困境、需要幫助的弟兄姊妹。例如引用帖撒羅尼迦後書三章6-10節，指責人定是因為懶惰、工作不夠努力，而無法加薪或是挨餓。

牧師：基督徒需同理人們困境

曾在這首歌所形容的里奇蒙北部擔任牧師，目前移居蘇格蘭亞伯丁的賈里德．斯泰西（Jared Stacy）博士則認為，這首歌仍存在缺陷，因其「感性的諷刺」易成為民粹主義者怨恨的出口，成為政治利用的工具。他認為，歌中所描敘的窮人生活遭遇，基督徒即使不能完全理解， 但可以同理。基督徒必須是誠實與慷慨的憐憫之人，這是聖靈賦予的能力，基督徒不僅要尋求真理，而且還要能同理經常引起「不完美抗議」的創作背後隱藏的痛苦心境。

《洛杉磯時報》報導，這首歌在正式錄製前不到4個小時就完成了，當時只有一種樂器——共鳴器吉他伴奏，錄音相當原始和未經修飾，有背景噪音和剪輯，但這反而有助於賦予歌曲質樸而真實的情感。影片上傳YouTube後三天內，就獲得超過 500 萬次觀看，許多評論家將其描述為「平凡人」的「頌歌」。但是安東尼拒絕他的歌曲被右派和左派「武器化」，作為政治上相互攻訐的工具。

成名後首場演奏 現場朗誦詩篇

8月13日，安東尼在單曲走紅後的首次現場表演中，朗讀了詩篇第三十七篇有關上帝對惡人審判的經文，之後現場數千名觀眾報以熱烈的掌聲。

這位本名克里斯托弗．安東尼．倫斯福德（Christopher Anthony Lunsford）的創作歌手說：「我不是一名好的音樂人，我甚至不是一個很好的人。」他在維吉尼亞州皮埃蒙特（Piedmont）地區出生和長大，17 歲時從高中退學，後來獲得了北卡羅來納州斯普魯斯派恩派恩鎮（Spruce Pine）的 GED 文憑（普通教育發展證書）；安東尼告訴《里奇蒙時報快訊》（Richmond Times Dispatch），他在北卡羅來納州西部的多個工廠工作過，2013年在一家造紙廠，每週工作6天，上第三班，每小時14.50美元（約新台幣463.5元）。「簡直就是地獄」，他形容。後來他在工作時摔倒，頭骨骨折，迫使他搬回維吉尼亞州老家。由於工傷引起的併發症，半年無法工作；而從2014年到今年（2023），他都在擔任製造業的外務員。十年間，他周遊維吉尼亞州、北卡羅來納州和南卡羅來納州，「結識了工作現場和工廠數以萬計的藍領工人」。「我每天一整天都在聽同樣的故事。人們實在厭倦了被忽視、分化和操縱」，他在臉書發文說。而這段經歷也成為他創作這首歌的靈感來源。

與妻子和2子住在露營車生活

目前安東尼在法姆維爾（Farmville），與妻子和兩個孩子住在價值750美元（約新台幣23,919元）的露營車裡。

在8月30日接受「喬．羅根的經驗」（The Joe Rogan Experience）的播客訪問時，安東尼分享上帝如何從根本上改變他的生命，引導他擺脫了過去的酒癮和毒癮，他並閱讀了箴言四章20-27節，這是改變他一生的經文：「我兒，要留心聽我的言詞，側耳聽我的話語，你要保守你心，勝過保守一切，因為一生的果效是由心發出。」他說整本箴言都是這樣，這不是說教；而是很好的指導，「就像你希望父親給予兒子的良好教導一樣。」但他謙稱：「我在很多方面仍處於屬靈嬰孩」。他透露，在他成名前一個月，他將自己的生命再次獻給了主。

對於自己的一夕爆紅，安東尼說他心情很平靜，因為交託給主之後，事情就變成那樣。而這是6個月前的安東尼所不可能應付的狀況。如今的他感到內心強大，他感謝上帝賦予他音樂人才有的才能。這位一頭紅髮、聲音很有穿透力的歌手告訴羅根，因為〈里奇蒙北部的有錢人〉一鳴驚人，為他提供了一個講述上帝故事的平台。

在現實掙扎中 向主祈求憐憫

安東尼說，他從小在教會長大，從小就接觸信仰；但人生並非一路順遂。由於焦慮和抑鬱，他的身體健康開始出現狀況，下巴和全身都刺痛，最後被送進了急診室，他感覺自己「快要死了」。在與現實掙扎中，這位創作歌手在他的露營車裡遇到上帝，並向上帝承諾他會改變。

「我只是告訴上帝：『讓我這麼做吧！』」安東尼說。『我會戒掉大麻，我會戒掉酗酒，我會不再對事情輕易動怒……我會重新開始，我會榮耀祢的名，而不是我。』」

安東尼說，一旦他與上帝建立了關係，他的整個想法就改變了：「我不再擔心自己，而是開始思索我應該做什麼？」他說。他稱聖經讓他從全新的角度看待生命。他說：「我們都會犯罪，我們都會做蠢事；我們都只是平凡人，沒有人是特別的或公義的。人們有時表現得好像自己很特別、很公義，但我們其實都是一樣的……」他呼籲：「就像那些曾經在曠野中漂泊的人一樣，我們已經迷失了方向，遠離了上帝，讓虛假的偶像分散了我們的注意力並撕裂我們的關係。」我們必須「重新調整注意力到真正該崇拜的主，決定把什麼放在我們生命中的首要位置。」（資料來源：Charisma News, Richmond Times Dispatch, Billboard, Christian Post）

歌曲〈里奇蒙北部的有錢人〉