【特約編譯黎恩/報導】位於應許之地的「60號公路」(Route 60)是一條全長146英里(約235公里)的瀝青混凝土公路,分布於約旦河西岸、猶大和撒馬利亞地區;古時的猶太人每年會沿著這條古道走到耶路撒冷守三大節期(逾越節、住棚節和五旬節)。
這一條位於聖地的「聖經脊梁」,也被稱為「族長之路」,是動盪和暴力事件頻發之地,卻也是舊約和新約聖經中許多耳熟能詳故事的發生地。
著名聖經城市都在路上
60號公路北起拿撒勒,穿越曠野和歷史遺跡,蜿蜒過希伯崙、伯利恆、耶路撒冷、伯特利和示羅等著名的聖經城市,終點是南邊的別是巴。包括亞伯拉罕前往伯特利(創世記十三章3-4節)、雅各前往哈蘭(創世記二十八章10節)、大衛前往耶路撒冷(撒母耳記下五章6節),都是取道此路。伯利恆附近的拉結的墓、客西馬尼園也都在這條路上。
今年9月21日,美國三一電視台(Trinity Broadcasting Network,簡稱TBN)和電影放映機構Fathom Events發行的紀錄片──《60號公路:聖經的高速公路》(Route 60:The Biblical Highway,暫譯)上映。這部電影是「現代版的TripTik」(過去美國流行的紙本旅行指南),利用視覺科技、繪圖和地圖,生動地呈現這條著名公路沿途的聖地歷史,並邀請兩位美國知名政界人士──前國務卿麥克.龐培歐(Mike Pompeo)和前駐以色列大使大衛.傅利曼(David Friedman)擔任導覽,帶領觀眾探索這條傳奇公路。
傅利曼是猶太人,父親是一位猶太拉比,龐培歐是基督徒;兩人合作無間地介紹60號公路所經地點的信仰意義,將新舊約經典故事和實際地點連結起來,讓觀眾能欣賞著名聖經地點在以色列的具體實景,其中包括一些平時以遊客身分難以造訪的地方,例如需要軍事許可才能進入的約書亞祭壇。
傅利曼大使曾經促成以色列和五個穆斯林國家關係正常化的《亞伯拉罕協議》(Abraham Accords)。他認為對一個信徒來說,造訪聖地是生命中無可比擬的經驗。「閱讀考查聖經文字是一回事,實地造訪聖經景點又有所不同,親自踏上聖經偉人走過的道路,是重要且震撼人心的經驗,這讓聖經故事從神話轉為真實。你可以看到這些故事發生的證據,明白這些人確實在此生活過。」
聖經偉人施行神蹟之地
以伯特利的雅各祭壇為例,傅利曼說,雅各祭壇是證明聖經故事真實性的證據,它是根據上帝的旨意特意建造的。「你不可能站在雅各天梯或約書亞祭壇旁仍不為所動。對有信仰的人來說,親臨聖地讓聖經故事具體化,能堅固更新信仰;對於不信者,我希望看到考古文物和建築遺址能幫助他們更好地理解信徒如此在乎的原因!」
傅利曼說,以色列最重要的地點就是耶路撒冷。「我觀察到那些來訪的遊客,無論是在耶路撒冷、希伯崙還是拉結之墓,都會深受感動。遊客通常會有時差且感到疲憊,但在這裡,他們明白自己正站在聖經偉人曾經站立、居住、傳道和施行神蹟的地方;他們會感到神采飛揚,就好像是第一次睜開眼睛看世界一樣。」
傅利曼大使承認,雖然他具備深厚的舊約知識,但對基督徒熟悉且喜愛的新約故事,他還需要仰賴龐培歐。透過他的搭擋主持人,傅利曼了解了在客西馬尼園發生的事情,以及耶穌基督在拿撒勒和耶路撒冷的生平事蹟。
美國前國務卿龐培歐曾是一名主日學教師,他回憶拍攝過程說:「我們拍攝了好幾天,每天拍攝完我便繼續為第二天的拍攝做準備,深入研究我們要講述的故事,以及第二天要去的地方。」他表示,親臨這些景點,讓他感到自己與那些只在聖經中讀過的故事有了更緊密的連結,他希望當人們觀看這部紀錄片時,「它會堅固多數基督徒都知道的事:這裡是耶穌被釘在十字架上、埋葬並復活的地方。」
這趟旅程讓龐培歐更加意識到聖地的特殊性,他回憶道:「我記得當時我在想,我們的信仰與這片土地、這個地方和這些人有著多麼深厚的連結,對基督徒來說,許多重要的故事都在這裡發生,我們永遠不該忘記猶太和撒馬利亞在我們信仰中的核心地位,以及以色列這個國家的特殊性。」
以色列領土至為神聖
傅利曼希望觀眾看完《60號公路》後,能明白現代以色列的領土是非常神聖的,並關注這個國家;也希望觀眾們能在他們生命中的某個階段親臨聖地,造訪這些神聖的景點,因為這將幫助人們將聖經故事轉化為真實歷史。
龐培歐和傅利曼花了5天的時間在60號公路上進行拍攝,他們都有一個共同感受:更加理解以色列對猶太教和基督教信仰的重要性。他們強調《60號公路》不是一部「政治電影」,他們希望這部紀錄片能鼓勵猶太人和基督徒的信仰,並展現對這兩個信仰都很重要的地區的深厚文化與自然風貌。
傅利曼期待這部電影未來能在串流平台播放,也希望其他國家也有機會觀賞到這部紀錄片。(資料來源:National Catholic Register, Christian Post)