【特約編譯林怡欣／報導】奧斯卡名導馬丁．史柯西斯（Martin Scorsese）最近透露，他即將拍攝有關耶穌的新電影的更多細節，他表示，目前已經完成了劇本，並計畫在2024年晚些時候開拍。

去（2023）年夏天，史柯西斯在羅馬參加一個名為「天主教視角下的全球美學想像」的電影活動中，短暫與天主教教宗方濟各會面後得到了啟發，激勵他想要製作一部有關耶穌基督的傳記電影。當時80歲的史柯西斯在會議上說：「以我所知道的唯一方式回應教宗對藝術家們的呼籲，就是透過想像力撰寫一部關於耶穌的劇本。」

已完成劇本寫作

1月8日，他接受《洛杉磯時報》（Los Angeles Times）的採訪時談到這部新電影的願景。他表示他正與評論家兼電影製片人肯特．瓊斯（Kent Jones）合作，在文思泉湧之下，已經完成了劇本編寫，並計畫在2024年的下半年開拍。

史科西斯去年10月上映的電影《花月殺手》（Killers of the Flower Moon），接連獲得許多國際獎項及提名，普遍影評認為這部改編自大衛．格雷恩（David Grann）著作的史詩級長片，將問鼎2024年奧斯卡多項大獎，而史柯西斯已開始著手構思全新的宗教題材電影，就是這部關於耶穌的電影。

據指出，這部電影改編自日本小說家遠藤周作（Shusaku Endo）1978年的小說《耶穌的一生》（イエスの生涯，A Life of Jesus）。史柯西斯2016年執導的電影，全程在台灣取景的《沉默》（Silence），也是翻拍自遠藤周作的著作，講述了早期日本傳教士與信徒的生命故事。

據英國《泰晤士報》報導，這部新電影主要以現代為背景，史柯西斯不想侷限在某個特定時期，他希望這部電影帶給人們一種「永恆」的感受，以探索原則，但不傳教的方式，專注在基督信仰的核心教義上。

電影全長約80分鐘

史柯西斯過去的電影至少都超過2-3小時，但這部電影約只有80分鐘，比《花月殺手》的206分鐘少了2小時。史柯西斯告訴《泰晤士報》：「我正在努力尋找一種新的說故事方式，希望能除去與制度化宗教體系有關的負面印象，讓人們更容易理解基督信仰。」

史柯西斯是天主教徒，他指出，很多人是拒絕宗教的，他希望觀眾重新想像他們與信仰的關係。

「在今日社會中，你一提到『宗教』這個詞，有些人會感到激憤不已，因為它在很多方面的缺失讓人感到失望」，史柯西斯說。「但這並不表示宗教的初衷是錯的，讓我們回到過去，再想一想這個問題，你可能還是無法接受，但即使你仍在抗拒的過程當中，你的人生可能因此而有所改變。不要斷然地排斥信仰，這就是我這個過幾天就將滿81歲的人想要說的。」

電影《沈默》是近年傑作

史柯西斯在拍攝宗教題材電影方面有著重要成就。他1988年改編尼可斯．卡山扎契斯（Nikos Kazantzakis）同名小說《基督的最後誘惑》（The Last Temptation of Christ），雖因偏離聖經中耶穌的形象，評價兩極，上映時頗受爭議；但2016年的《沉默》（Silence）描繪出信仰中的苦難與懷疑，這部極具深刻寓意的作品同時受到主流及有宗教信仰觀眾的好評，是史柯西斯近年來的傑作之一。1997年由史柯西斯所執導的傳記電影《達賴的一生》（Kundun），因涉及敏感議題而遭到中國禁映。

從小在天主教家庭長大的史柯西斯說：「我不是教會的醫生，也不是一個會辯論三位一體的神學家，當然對公共機構的事務也不感興趣；但我認為最重要的是，耶穌的復活、道成肉身所展現的無限的愛與憐憫，如果你願意去接受這份聖禮，並去經歷它，那會幫助你與上帝保持親密的關係。」

史柯西斯電影的主題多跟信仰有關，他曾告訴基督教雜誌《相關雜誌》（Relevant Magazine）說，他在基督信仰中找到了「生命與存在的意義」，「這是人類世界真正的救贖與恩典，真理就存在於你的日常行為當中，活出耶穌的樣式，愛與憐憫就必臨到我們」，史柯西斯說。

史柯西斯先前宣布他將改編《花月殺手》作者大衛．格雷恩的另一本著作《賭注》（The Wager），但新片《耶穌的一生》的進行，似乎使得該計畫延後。忙於《花月殺手》頒獎季活動的史柯西斯，日前獲得第74屆柏林影展象徵終身成就獎的「榮譽金熊獎」殊榮，頒獎典禮將於2024年2月舉行。（資料來源：Crosswalk, The Guardian, CBN News）