【記者洪嘉蔚/採訪報導】生長於傳統信仰家庭的基督徒，總會希望在這個難得全家團圓的日子，和家人傳福音，但在擁有濃厚佛、道教傳統信仰的家庭中，基督徒該如何與家人融洽相處，並持守真理、榮耀神、傳福音呢？
多年來對傳統信仰頗有研究，且經常分享如何和佛、道教徒傳福音的生命河基督教會第二教會葉明翌傳道指出，基督徒在年節期間最常遇到祭祀、貼春聯、給壓歲錢、守歲、討論生肖、走春拜拜等傳統習俗活動，雖然這些活動對我們而言，並不適合主動加入，但依然可以從旁協助、適時主動的溫和表達自己的想法。
受邀祭祀、參拜應對方法
像是農曆12月24日，佛道教徒有送神明回天庭的習俗，他們會清理牌位和香爐、打掃廳房。葉明翌建議，遇見家人正在準備祭祀時，基督徒應溫和表達不參與祭拜與清潔神明桌，但可幫忙換清潔的水或洗抹布，重點是默禱求主寶血來潔淨，求主在家中設立寶座作王掌權，並奉主的名差派天使天軍在家裡四圍安營，破除偶像掌控人心的權勢。
若有機會也可以有智慧地找福音切入點，提問題和家人分享福音。像是了解祖先牌位的由來與真正意義，提問為什麼祭牲（雞、鴨、鵝）都會綁成跪拜姿勢？或也能從祭牲禮俗，分享聖經舊約中以色列人也有「代罪羔羊」的習俗，但後來藉著耶穌基督為世人而死，基督徒就不用再殺祭牲。
另外也可能會遇到重視農民曆的長輩，提醒在新的一年犯太歲的晚輩，需要點燈安太歲來保平安。葉明翌建議基督徒這時可以和長輩說，我們已經有耶穌的保守，且耶穌基督就是我們生命中的光，向他們表示自己也同樣重視自身平安，讓他們放心。或者可以分享佩戴在身上的十字架飾品對自己的意義，以及告訴家人有些教會在過年期間有禱告守望的祈福活動，並邀請他們一起到教會參加。
把握給予祝福的機會
給壓歲錢、貼春聯這些習俗，在古代多是出於驅邪、以賄賂鬼怪來免除牠對人類的傷害；但如今已轉變為給予祝福之意，因此這些習俗較屬於文化習俗。葉明翌說，基督徒可以用不同的方式參與這些活動，像是可以準備有基督教祝福語的春聯與家人分享，也可以講述出埃及記中逾越節的故事給家人聽。
給壓歲錢時，基督徒可以在紅包袋上寫上帝祝福的話語，或將經文卡一同放入紅包袋中，在分送時說「願上帝賜福你」、「願你健康平安」，或在祝福長輩「呷百二」時，改成祝福他們能得著永生，也是很棒的傳福音方法。
而本來就屬於給予祝福、享受喜樂氛圍的民俗活動，像是守歲、吃團圓飯，基督徒可以抱著感恩的心一同參與。在團圓飯開動前，向家人發出一起謝飯禱告的邀請，一起感謝耶穌保守全家過去一整年、父母的劬勞養育等等，並祝福家人在新的一年都健康平安。
自晉代開始流傳的除夕夜「守歲」，是出於西晉周處的著作《風土記》：「達旦不眠，謂之守歲。」原為迎接新年之意，而演變到唐宋時期更盛，且增加守歲可添壽之說。葉明翌表示，基督徒可以在這樣的時刻數算神的恩典，分享神在自己身上所做的大小見證，並持續為家人默禱祝福。
如何向家人傳福音？
過年期間透過參與習俗，是最直接與家人相處的時刻，要在過程中分享基督信仰是可行的，但葉明翌也給予基督徒6個共通原則建議：
一、不斷為家人禱告，求主賜下傳福音給家人的機會：許多人認為最難傳福音的對象就是「未信主的家人」，原因包括：我們不明白對方的信仰，所以很難有效地進行對談，或是我們自己沒有活出好的見證，家人感受不到我們的改變等。
葉明翌提醒，未信主的家人從來就不是我們的敵人，真正的敵人是他們背後蒙蔽住他們的心的黑暗權勢；因此為未信主的家人多進行認同性的認罪禱告是必要的，我們也要求神給予我們智慧，溫柔地和家人溝通。
二、持守真理、溫和溝通：切記，不要批評家人的宗教與民俗信仰，也不要強行推銷耶穌給家人，應在日常生活中慢慢地釋放自己已經信主的信息給家人，讓家人知道我們有耶穌的保護與引導、有耶穌可倚靠與供應。
三、活出好樣式，從平時生活做起，才有說服力：要讓家人明顯看出自己信主後積極正向的改變。雖然在外工作的人很難每週都與家人相聚，但孝敬父母與關懷家人親友，絕不是逢年過節才做，我們應該在平時就和家人保持良好的關係和聯繫。
四、有智慧地轉化傳統信仰與民俗習慣：重新思考這些節日及其民俗習慣的原始意義，加入福音元素進行轉化，讓未信主的家人日後想起這些節日時，會回想起有福音元素之節日與習俗的美好經驗。
五、不要自絕於傳統信仰與民俗習慣之外：基督徒要成為家中的幸福導管，讓每個進行中的傳統信仰與民俗習慣，都有我們在旁默禱潔淨與祝福。
六、創造服事的機會並從中尋找福音切入點：無論是幫忙大掃除、陪同採買年貨，還是在聊天中明白家人的需求，進一步用關懷禱告和實際行動給予幫助，都是可以傳福音的方式。
把握這些原則後，不難發現有許多向家人傳福音的方法可以靈活運用。葉明翌分享，聊天時，可以詢問父母年輕的故事或祖先的故事，並為這些事禱告、感恩；也可以引導家人談談過去一年重要的事及未來一年的計畫，藉此為他們禱告。
如果喜歡一起玩猜燈謎或益智遊戲，可以提出福音相關的問答題目，如「世界上最暢銷的書是哪一本？」、「世界上預言最準確的書？」、「聖經中誰經歷了大洪水？」等，來分享聖經及其中的重要人物，不僅能直接分享基督信仰，也能讓氣氛熱絡又有趣。
