◎殷麗群
當代知名大陸作家汪曾祺認為,真實人生不會有太多驚天動地的創作題材,優秀的文學卻能將平凡故事寫出動人情致。韓裔加籍女導演宋席琳取材自身移民生活經驗,初試啼聲拍成自傳式長片《之前的我們》(Past Lives)即佳評如潮,能與耗資1.8億美元製作的《奧本海默》角逐本屆奧斯卡最佳電影獎,許是將平凡故事拍出動人情致使然。
這部電影描述韓國一對青梅竹馬的朋友,因女方隨家人移民加拿大而分開,長大後重新聯繫彼此,闊別24年再相見;故事看似簡單卻耐人尋味,予人似曾相識的共鳴感。導演以簡潔而細膩的敘事功力,層層遞進劇中三位主要角色的微妙互動;全片無通俗愛情戲的套路,卻展現男女主角面對舊情依然守住界線的節制情操。
兩小無猜迥異的人生路
電影開頭出現兩男一女在酒吧同桌,旁人好奇地猜測三人的關係;之後劇情追溯到24年前,從小感情要好的諾拉與海聖,天天一起走路上下課,直到諾拉隨家人移民才分開,成了「兩個世界」。
12年後,兩人透過臉書找到對方,有過一段短暫的視訊聯繫;又過了12年,諾拉已與同是任職作家的猶太人亞瑟結婚7年,而情場失意的海聖此時遠赴紐約與她見面。24年未見,昔日的兩小無猜今已步入中年;彼此感到生疏尷尬之餘,仍掩不住內心的喜悅,相互微笑凝眸間默默重溫著當年純真的情誼。
另一方面,諾拉的先生亞瑟知道他們的故事,也明白海聖來紐約是專程要見初戀情人──自己的太太,而他覺得妻子應該與同文同種的海聖見面。開場的一幕,諾拉左右坐著海聖與亞瑟的情景,巧妙地呈現三人之間隱而不宣的細微張力;這一場景之後重現時,諾拉與海成用韓語相談甚歡,不懂韓語的亞瑟則看似局外人。
這部被定位是浪漫劇情片的電影可能「非關愛情」,片中探討了逐夢移民心聲、懷鄉情緒、異國婚姻、文化差異、人際機遇等更廣泛的課題;戲裡的諾拉、海聖與亞瑟並非「三角關係」,三人各占舉足輕重的戲份共同推進劇情。這個真摯動人又不落俗套的「他們仨」故事獲國際影壇肯定,也入圍本屆奧斯卡最佳原創劇本獎。
終身的事在祂手中
本片將佛教輪迴轉世思想裡的「因緣說」貫串其中,讓劇情披上一層東方宗教的神秘面紗;此「前世今生」論調看似唯美浪漫,實質隱含夢幻破滅的宿命感。電影用細膩的鏡頭,將觀眾逐步帶入男女主角間的拉扯、留戀、無奈與錯過;片尾兩人含情脈脈長達兩分鐘,令人猜想海聖仍對舊日純情無限依戀,而諾拉可能百感交集,憶溯自己離鄉背井、幾番奮鬥追逐美國夢,最終不過平凡人生一場!
基督信仰沒有「因緣論」,我們相信「終身的事」在上帝手中,愛情婚姻是在祂的旨意裡相遇、相識、相知、相愛,一步步走上紅毯締結連理;天父帶領的情愛之路如有福的確據般安全可靠,超越了感官的浪漫和短暫的激情。聖經所傳達的人生態度是積極的前進式,教人「忘記背後,努力面前,向著標竿直跑」。
面對已為人妻的諾拉,海聖能否在重逢之後正式告別當年情,讓情感世界從此「忘記背後,努力面前」?焉知:無法「忘記背後」的主因不是愛得太深,乃是沒有人生方向,看不見標竿!
節制是成熟的人格特質
《之前的我們》可以拍成激起波瀾、充滿視覺衝擊的煽情片,導演卻不讓這些元素破壞電影的純度及角色關係的諧和美感;全片抹過一層淺淺的美麗與哀愁,對許多人事經歷輕描淡寫,而畫面與台詞卻深入人心。電影最令我動容的地方,正是男女主角面對舊情的節制情操。
電影裡的諾拉及海聖有幾個深情凝眸的鏡頭,看似沈默卻又蘊含萬語千言;他們將對彼此的思念藏在心沒有戮破,壓根兒明白是老朋友關係,知道要節制住人性間會掀動慾念的情愫。
節制,在聖靈所結的果子裡排行老么,卻在信徒的靈命成長扮演極其重要的角色;不懂節制,就連「仁愛、喜樂、和平、忍耐……」前八大果實也結不出來。現代人出現健康與財務危機,多半事出不知節制飲食及花費;歷史上慘絕人寰的戰爭,更因侵略者野心過盛不能節制權力慾所致!
夫妻相親首重真實坦誠
在紐約相見的諾拉與海聖能節制住情感,全賴善良誠懇的亞瑟對妻子真心的愛。
諾拉與亞瑟同是作家,兩人在藝術村相遇而墜入愛河;後來到了紐約,為綠卡而結婚,住在繁華都會的狹小公寓裡。海聖出現時,他倆已婚後7年;所謂「七年之癢」,意味人們對夫妻生活的平淡規律感到無聊乏味,容易有外遇危機。
諾拉在這「癢」的當兒與海聖相見,因著與亞瑟婚姻關係堅固而無非分之想。此外,諾拉是全然透明地告訴先生跟海聖之間的事,夫妻倆若無互信互愛的親密度,實難如此坦誠以對;身為先生的亞瑟在不好受之餘,仍對妻子十足信任。
電影最觸動我心弦的一幕,是這對異國夫妻的枕邊對話。亞瑟因諾拉的夢話都說韓語,深恐她心裡有些部分自己無法進入;結婚7年,對配偶的心靈世界仍有這種探索的渴望實在難得,冀能進入她內心了解她更深;丈夫對妻子這份真誠的關愛,能使婚姻保鮮期永續不熄。
見過海聖之後,諾拉對母國產生複雜的情緒;她跟先生說:「和他相處,我覺得自己沒那麼韓國了。」不同文化的環境,孕育不同的人生觀;諾拉受歐美教育的洗禮,無法理解海聖「有錢才能結婚」的思維。好勝爽朗又精明幹練的她,不敢相信昔日愛慕的友伴如今落得庸碌平凡,連面對婚姻也力不從心!迥異的人生路早將兩人形塑成截然不同的性格,此情終究成追憶!
在情感路上學會告別,感謝對方陪伴走過生命的一段,懂得放下才能瀟灑前行。輕輕擁抱之後一聲「再見」,諾拉重回先生肩膀還原成「愛哭鬼」,與一同承受生命之恩的亞瑟真實地愛、繼續生活在一起。(本片已於GP+上架)