分享講員: Andrew Brunson牧師
中文翻譯: 耶路撒冷國度基業華人禱告殿 張清泉牧師
文字整理: 主恩旅遊同工
Andrew：首先我要感謝，每一位當我坐牢的時候為我禱告的家人。我知道很多的華人家人為我禱告。當我聽到有很多華人的家人為我禱告的時候，其實我是覺得很慚愧的，因為我知道很多的華人為著福音的緣故，有很多都還是在坐牢當中，居然還為我禱告。那很多為主的名受逼迫的人都是剛強的，但是我覺得我是很軟弱的。我相信 神使用我這個事件，成為吸引列國為土耳其禱告，因為在土耳其有一個很深的屬靈爭戰。
在過去的教會歷史裡，我們還沒有聽說過，有一個人讓這麼多的弟兄姐妹一起同心為他禱告。我想 神借這個機會讓這麼多人為土耳其禱告，是因為土耳其在戰略跟屬靈位置是很重要的。因為土耳其在奧斯曼（鄂圖曼）帝國的時候是整個穆斯林國家中，為首的。我相信，我們在不久的將來會看到，這些禱告會帶下很重要並豐收的結果。
我不曉得你們是不是有意拿這三首歌來敬拜嗎？因為這三首歌我都把他翻譯成土語了。 (備注1)
2011年我第一次受感動，要來為華人的宣教來禱告。
當我讀了雲弟兄的一本書「天上人」之後，跟神禱告說：主阿！求祢讓我能夠成為幫助華人進入命定的人 。
我想先分享幾個，現在宣教的現象，然後再講我要分享的主題。美國，一直都是差派宣教士的一個很重要的地點，但是我相信未來差派宣教士的力量會越來越減少。當然這都是在 神預知當中，神知道美國將要經歷的事情，在此同時 神也興起其他國家差派宣教士。當然華人在這個當中扮演很關鍵的角色，特別是「回歸耶路撒冷」的運動。
不論你如何稱呼這個「回歸耶路撒冷」的運動，但是我從來沒有看見一個運動在國家當中有這麼大的興起。即便華人領受這個呼召和命定，福音傳回耶路撒冷的運動已經很多世代了，但是華人尚未真正的把這個命定和呼召行使出來。我知道我們已經有很多的華人在宣教的工場上宣教，但卻還沒辦法送出成千上萬的宣教士。
我想要分享的第一個重點就是：美國在差派宣教士的這個區塊，已經漸漸衰弱。
第二點 華人國家正在承接這個命定跟呼召。
第三點 就是關乎中國大陸發起的一帶一路。
我們知道中國政府借著提供基礎建設，讓很多一帶一路上的列國跟中國連結做生意。我知道雖然有很多的負面消息，從這個一帶一路的當中發生，但是神可以拯救這個事情。相信 神也使用中國這個一帶一路，其實是為了回歸耶路撒冷的運動打開一扇門。
我相信十到十五年前，華人到穆斯林國家是困難的。但是，因為中國政府的努力與一帶一路，這些穆斯林國家都對華人開放了。中國政府事實上是為回歸耶路撒冷的運動打開了一扇門。
第四點 在中國大陸境內的逼迫。
使徒行傳裡，當司提反被殺之後，緊接著在耶路撒冷就出現了大逼迫。聖經告訴我們，耶路撒冷的基督徒就逃到了列國，他們逃離耶路撒冷，並不是有心志要去傳福音，他們離開只是為了要逃離逼迫，所以不管他們落腳在任何地方，他們就開始在那裡生活。
他們逃離耶路撒冷落腳在各處，並不是因為他們有傳遞大使命的感動，但無論如何，他們落地之後，他們也把 神的國帶到那裡，因此許多教會被設立。即便那些社會上的法規，乃至於各樣的規矩都不是為基督徒設立的，都是一些邪惡的政權，但我相信神在這個過程中，會拯救翻轉一切。
我想借這個機會鼓勵國內的家人們，我們要用一個角度來思考，這會不會是神的一個方式要逼迫我們進入「回歸耶路撒冷」的運動，這幾十年來一直沒辦法真正啟動的運動。
我期盼看到國內的牧長們，鼓勵你們的年輕人現在開始宣教，因為逼迫將要來到，在這個門還沒有被關閉之前開始行動。或許這個逼迫、或是壓力，成為動力，讓那些原本沒有心要宣教的人，因此被差派出去。我們渴望看見成千上萬的華人，進入穆斯林的世界。我覺得在神的時間裡，這一切的事情都對齊了。
美國在宣教的這個區塊裡已經漸漸的衰弱。 回歸耶路撒冷的運動已經早就賜給華人，但是一直沒有辦法開啟，而中國政府的一帶一路政策，使很多的華人有機會進入穆斯林的國家，加上現在中國對教會逼迫的加溫，或許可以促使成千上萬的年輕宣教士離開中國。
那他們可以去哪裡呢？
他們會去到一帶一路上所有的國家，而剛好一帶一路上大部分都是穆斯林的國家。在神的時間表裡，我們可以看見，現在就是華人能夠進入回歸耶路撒冷的命定。我要借著這個機會鼓勵我們的牧長們和領袖們，請你們以禱告的心情來尋求神，鼓勵年輕的一代，告訴他們現在就是出去宣教的時候了。
我相信在未來的日子裡，以傳統的方式去宣教將越來越艱難。
首先，要出國會越來越艱難，再者這些穆斯林國家，也不再歡迎傳統的宣教模式進入他們的國家。比如現在的土耳其政府，取消很多宣教士的簽證。我們要用新的方式進入禾場，我想建議我們年輕的宣教士，比如說你們可以來土耳其宣教。
土耳其大學會很歡迎華人的學生。華人的年輕人到土耳其大學讀書的時候，你需要先學習一年的土耳其語，然後在土耳其大學花4年時間來得著你的學位，這四、五年在大學求學期間，這些年輕的學子，可以在他們的同學、朋友當中作見證。或許你們當中有些家長或年輕的學生會問：我為什麼要去土耳其的大學求學？
我想在很多的亞洲的傳統裡，學生都希望到最好的大學，得著學位，得到最好的工作。所以我問你們：你願意為主的名，犧牲到最好的大學的權利，來參加這個比較差一點的大學嗎？而且我相信當你取得大學學位之後，你會發現，其實這並不是犧牲你的權益，而是讓你奠定了更好的開始。
因為在土耳其大學畢業的留學生，在這個市場上是很珍貴的資產，他們將會成為土耳其和華人連接的橋樑。這些學生畢業之後，他們懂土耳其語，也瞭解土耳其文化，這些想跟華人做生意的土耳其公司，就會很想要雇用他們；而華人想要跟土耳其做生意的公司也會想要雇用他們。而且中國政府鼓勵中國公司和生意人到土耳其設立公司，因為土耳其將會成為一帶一路上，很重要的樞紐中心。所以，這些華人的基督徒學生，當他們在土耳其畢業之後，他們會成為土耳其的一個很重要的資產。
他們有機會為土耳其或華人的公司工作，甚至他們可以成立自己的事業。而且他們可以邀請其他年輕的基督徒學生到土耳其來，在其遮蓋之下。從此我們可以看見，許多成千上萬的華人宣教士，可以因此在土耳其有長住的機會。
我們其實在土耳其有一個小公司，是幫助這些留學生來申請學校或各樣的事情。雖然我本人，已經沒有辦法再回到土耳其了，但我依然希望看到成千上萬的華人宣教士到土耳其去。
我心中最深的感動是，我渴望服事華人進入到命定當中。我對中國大陸境內的教會沒有很大的負擔，但我最大的負擔就是看見 神差派華人宣教士進入到穆斯林最艱難的地方。
接下來我要分享，我過去坐牢期間所學習的功課。
我想，一個宣教士要在困難的工場長期生存，重要的事情之一，就是學會應對自己的軟弱與失敗。當我們的宣教士被差派出去的時候，你會常常遇到艱難，甚至失敗。我對中國大陸教會的瞭解，中國大陸的教會常常是在逼迫當中不斷的得勝。然而我當時讀華人的基督徒坐牢的這些故事，並沒有幫助我在坐牢的時候能有更好的預備。
我之所以這樣說，是因我讀這些華人弟兄姊妹坐牢的自述，使我對坐牢有一個很高的期待。因為我看他們的自傳當中，發現他們在艱難挑戰、逼迫的當中，他們並沒有軟弱的地方。我想或許華人就是很剛強的民族，他們面對艱難挑戰的時候，總是能夠勝過，而並沒有顯出他們軟弱的地方。
在我進入監牢之前，若有人告訴我：你要坐牢！當然我會懼怕。與此同時，我也覺得我蠻有志氣的，因為我讀過這些國內坐牢的弟兄姐妹的自傳，我覺得我也可以，我也可以經的起這樣的災難。而且我自己認為，我是一個蠻堅強的宣教士，因為我們在土耳其宣教、建立教會其實也是很艱難且不容易的。
我經過死亡的威脅、炸彈的威脅，甚至我還因此而中槍。所以我們已經是計算過要付的代價，可是當我真正坐到監牢裡，我馬上就崩潰了。我跟我妻子同時被捕，但是她兩個禮拜後被釋放了。我被單獨監禁，當時我就開始崩潰。我充滿了恐懼感，因為如果他們永遠不釋放我的話，我該怎麼辦？
因為這個懼怕感影響我的內分泌，導致我都無法睡覺。我打盹的時候，又突然驚醒過來。我被關在獨居房裡，但又無法睡覺，這是會讓人崩潰的情況。我被單獨監禁、對未來的不知道，及後來土耳其政府給我三個終身監禁（無期徒刑）的判決。我很擔心，我可能沒有辦法跟我的妻子、我的孩子們再見面。
在監獄裡，我的語言、文化、國家，被完全隔離。在獨居房一段時間後，我被放在一個很擁擠的牢房裡。我覺得在隔離當中，最艱難的就是我感覺我的信心被隔離了。在這個兩年的監牢期間，唯一一個能夠我和我在一起的基督徒，就是我的妻子。
當我在迷茫、彷徨的時候，我身邊沒有一個基督徒可以和我一起禱告，甚至幫我認清這些謎團。而且我長時間，跟一群信仰很堅強的穆斯林在一起，所以你可以想像那一個屬靈的環境是很艱難。但是我也因此了解，這就是逼迫。
在觀念上，我認為，我知道什麼叫做被逼迫。在情感上，我希望 神把我從當中拯救出來，但是事實我知道，我確實在逼迫的當中。但是，當中有一些我無法瞭解的情況，造成我靈裡的崩潰。
我完全感受不到神的同在，這對我來說，是很驚恐的事情。因為，我對自己有很高的期許，我應該能感受到 神的同在。我覺得，即便我在軟弱的時候，我應該還是能剛強起來的。就算我在悲傷的時候，我以為會有一個超自然的喜樂在我的生命。
但是，事實上，我是一點能力都沒有。我很軟弱，而且我一點喜樂的心情都沒有，在各個方面上，我都已經崩潰。而在這之前，我花了很長時間全心來跟隨神。這也是我所做的每一個事工中最重要的關鍵，就是我全心來跟隨 神，並不斷經歷 神。而且我一直在教導我們這位慈愛的天父，他的心是何等良善、何等美好。
但是在監牢裡的時候，我完全感受不到任何 神的良善。而且我的靈命，每況愈下。我說：父阿！祢介紹祢自己是我們的父親，但是我想我從來不會這麼對待我的兒子。因為在我最艱難的時刻，祢把我所有對祢的感受全部都挪開了。
我覺得被 神遺棄了。
當然，我可以說 神沒有遺棄我，但是無論在感官、在環境上，我覺得 神遺棄了我。我現在回頭看，看見了 神的恩典，但是那種恩典，是當時無法感受到的。再加上，我以前讀過關乎中國大陸的弟兄姐妹他們在坐牢的時候，他們如何經歷神的榮耀，他們如何在這麼艱難的環境當中，竟然還有喜樂的心情。我就在想，我到底是哪裡出了問題？
我的心很深的受傷。
我心中對 神有一個很大的失望，因為祢沒有幫助我。這些極深的失望，讓我對 神產生懷疑；受傷的心也開始讓我對 神產生懷疑，然後讓我產生了對 神的憤怒。
甚至我很訝異，我開始懷疑 神存在的真實性。
而當我開始在懷疑 神的真實性的時候，我開始痛哭流涕。因為過去在土耳其的24年裡，主阿！我傳揚你的福音、我甚至帶領穆斯林受洗、我帶領他們來認識祢，但是我現在居然懷疑祢的真實性。
所以我開始操練我自己，我每天要宣告 神的真理。
第一個我要宣告的真理就是：主阿！我相信祢是真實的存在，而祢也不斷在我的生命中幫助我。我的屬靈景況，從以前的高處，掉到最低點，我必須要每天強迫自己宣告，神是真實的存在，而且不斷的介入我的生命。
而當我下定決心，宣告神真實存在的同時，我又開始懷疑，神的品格。
比如說，我相信祢愛全世界，但是我不相信祢愛我，因為我感覺不到你的愛。而且我不確定知道，祢真的是好神，祢真的是信實的神、祢真的是守約的神嗎？
在我心裡的受傷處，改變了我對 神的期待，因為 神沒有達到我想要的，也沒有讓我得到我想要的。我之所以想要分享這一個部分，是我相信在每一位家人，你們的生命旅程當中會經歷這些；尤其是當你在極大的壓力下，這會發生在你的身上。事實上，耶穌提醒我們，這是我們將面臨的巨大危險之一，祂說許多人的愛心會變冷淡。
在馬太福音24章可以看到 神對祂的百姓說的話。特別說到，神的百姓因為被冒犯了之後，他們的心就變冷淡。這是一般人正常的反應，當一個不好的事情發生的時候，你就自然會說：神阿！祢怎麼會讓這樣的事情發生？
我想這是一個很大的問題，大部分的人都會說，主阿！祢是這麼大有能力的，為什麼你不介入呢？這裡馬太福音24章告訴我們，神的百姓，因為這些不法的事情增多很多人的愛心就漸漸冷淡了。
上帝因世上邪惡而帶來審判，很多人會因此被冒犯。雖然 神的百姓不在這個審判之下，但是我們居住的環境、列國百姓，他們在這個審判之中，這些就會造成對我們的冒犯；因為這個不斷加增的逼迫感，很多的弟兄姐妹的心就會被冒犯。主阿！祢怎麼可以讓這個事情發生在我身上，我一直都是祢聽話的兒女。
並且在這些艱難的景況當中，我相信很多的門徒們會以為他們 被神遺棄了。我相信對中國大陸的基督徒，這是可能發生的事。我們大部分聽到的是在監獄中如何得勝的基督徒，卻很少聽到在監獄失敗的基督徒。
這個世界對基督徒來講會越來越困難；再者，在未來的宣教事工上，會有很多的機會 神的百姓會覺得被冒犯。我要講這點，特別是那些被聖靈充滿、或者是說跟 神有特殊經歷的這些門徒們，或者那些在跟 神行走的道路上常常經歷得勝的人。
當你的期待值總是是得勝、得勝，很樂觀、很積極的時候，有一天當你跌倒的時候，你要如何面對。或者，當你差派其他的宣教士出去，他們很順利的建立教會、發展事工，而當你自己出去做的時候卻是失敗的，那將會有很大的挫敗感。
是，有些時候，當我們大聲呐喊，城牆就倒塌了，這是我們的得勝，我們要把高牆拆毀；但有些時候，你大聲呐喊，城牆並沒有倒塌，但是這個當中，依然還是會有勝利。
或許這個得勝並不是在於城牆的倒塌，而是，在你的心裡面。心中的得勝，或許對那些現在在艱難、甚至軟弱、跌倒的情況下，我們心中的得勝，是很珍貴的。
當我的心裡很冷淡的時候，神介入，改變了我的心。我當時在我靈命的極低點，我甚至有自殺的傾向。 神讓我看到一個「試煉谷」的異象。當然 神不會主動讓我們遇到艱難，但是 神會使用艱難的環境試煉我們。
在這個異象當中，我看見這個試煉谷中，充滿著很多從試煉中失敗的基督徒枯骨。這個異象不關乎他有沒有得救，這是關乎他們與 神之間的關係破碎。在艱難的試煉當中，他們與 神失去了親密的關係。
這真是 神的恩典，不斷的讓我看見這個異象，所以我向神流淚痛哭：主啊！求祢幫助我，我不想成為試煉谷當中的枯骨。於是我立定心志，我雖然不能為我的自由來爭戰，但是我要為我與 神之間的關係來爭戰。我需要為我與 神之間的關係來爭戰，因為我正在失掉這個關係。
所以我決定，把我對 神的要求、對 神的期許放在一旁。我從我的心裡立定心志，不是從我的情感，因為我當時的情感方面，已經幾乎是在崩潰的邊緣，而是從我的意志上做了這樣的一個決定。
主啊！不論祢做，或是不做。我都要全心跟隨祢。
就算祢不再讓我感覺到你同在，我依然跟隨祢。
就算祢沉默不對我說一句話，我依然跟隨祢。
就算祢不再對我顯明祢的良善恩慈，我依然要跟隨祢。
就算祢讓我下半生永遠在監牢裡，我還是要跟隨祢。
我 要 跟 隨 你。
我把對 神的期許和要求全部放到旁邊；我立定心志，全心定睛在 神的身上。在我最軟弱的時候，甚至我幾乎抬不起頭，或許能稍稍抬起一點頭，但就算是稍稍移動的這一點目光，整個世界就改變了。因為你朝向 神，就算一點點，也比遠離神，有更大的改變。當我即便這樣一點點的轉動，就讓我的地位進入一個能夠領受的地位。
神重新來建造我。
這第一年的監牢期間，是在被拆毀的時候；然而第二年開始，神就重新建造我。在這些極其艱難、極其軟弱的時候，我不斷的立定心志，我要臉朝 神，我不要轉離 神。
重點就是不論你在多麼低谷的地方、艱難的環境下，你可以臉朝 神；不論你在多沮喪、多失望的環境下，你可以做選擇，即便是一點點的朝向 神，就是這麼一點點，都可以改變很多事情。
還有另外一件，對我很大的幫助就是，我想像有一個保險箱。在這個想像中，我把所有對 神的懷疑、疑問，甚至是對 神的控告，我統統都把他鎖到這個保險箱裡。
我跟 神說：主啊！只有祢和我，有權利打開這個保險箱。如果祢想要打開這個保險箱，讓我的這些疑問、問題、控告得到處理，祢可以打開它。但是我按照我的意志，我已經立定心志不會去打開這個盒子。我不再容許這些控告、疑問、問題，在我的腦海裡有任何地位，我要拒絕他們。這一把鑰匙就在這裡，我這些疑問、這些控訴、這些問題，不需要有答案，而我依然要和祢有關係。
當然我還是不斷有遇到問題、或者是疑惑，但是我很快的對這些問題說：離開我，去到保險箱裡，我放棄了我認知的權利。我不需要知道所有的答案，但是我必須要有信心。因著這個決定打破了束縛，讓懷疑和疑問從我的心中被釋放出去了，而我就開始可以領受神的話語。
我一直專注在我對 神的疑問，慢慢的轉變到 神對我也有疑問。
我懷疑 神的愛和 神的信實，但是 神的愛和 神的信實，從未被懷疑，因為祂確實存在且永不改變；而是我的愛和我的忠心，被放在試煉的當中。
而神對我也有疑問。
Andrew你會持續愛我嗎？就算你經歷不到我的愛，你還會持續愛我嗎？
Andrew你會對我持續忠心嗎？即使你感受不到我的信實。
所以我相信 神會試煉他的百姓，而試煉的目的，就是會看到你的心有沒有被冒犯。
神願意來冒犯我們。
我看到在聖經有很多的例子，其中一個就是施洗約翰。約翰在監牢的時候，耶穌在行神跡，宣告神國的降臨。耶穌有各樣的能力讓瞎子看見、瘸腿行走……，但是祂並沒有將這個能力用在約翰的身上。耶穌用拼圖的方式來回答約翰的問題，但是完全沒有提到約翰在監牢的事實。
耶穌並沒有回答說：那些不被我冒犯的人是有福的。施洗約翰最危險的景況，就是他在災難當中可能會被冒犯。施洗約翰其實是 神最大的一個僕人，耶穌講說，在天國沒有比施洗約翰更大的。
但是施洗約翰的服事到這個程度，他已經進入很危險、很可能被冒犯的階段。因此耶穌提醒約翰要小心，不要走了這麼長的路，而被冒犯離開我。耶穌大有能力，他可以用各樣的方式來幫助施洗約翰，和他講話、去探訪他，甚至把他從監牢裡釋放出來。但是耶穌什麼都沒有做，只提醒約翰，你要小心，你的心不要被冒犯了。
另外一個福音的故事，就是耶穌告訴他的門徒們，除非你們要喝我的血、吃我的肉，不然你們跟我沒有關係，當時很多人就被冒犯，然後就離開耶穌了。
事實上，如果我是耶穌的話，我想我可能會說：大家稍等一下，讓我做進一步的解釋，你們誤會我的意思了。但是耶穌並沒有這麼做，就讓他們全部都離開了。他們雖然覺得被冒犯了，但是耶穌沒有嘗試想把他們引回來。
另外一個婦人的故事，耶穌稱她為狗。而這個婦人，並沒有因為被稱呼為狗，而感到被冒犯。她就說，好吧，就算我是狗，我也不離開你。因這她的信心，她和她的女兒都得到了醫治。這位婦人勝過了被冒犯的心，所以我們的心對 神的反應是很重要的。
神願意借著冒犯我們來試煉我們，然後他在尋找，那些能夠勝過被冒犯的人。他在尋找，即便在艱難、在傷痛、在懷疑當中，依然堅持不懈的跟隨神，神要得著這些人。
我不瞭解，為什麼 神，不更多的介入我們的生活，或者是更強力的介入。而我相信，這也是我們每一位在服事的工人，會遇到的問題。
有一個羅馬尼亞的牧師，他成為我的英雄，因為他在羅馬尼亞共產政府下，做了十四年的牢。他告訴人，有一些跟他坐牢的基督徒，他們都發瘋了。
我可以理解，因為我坐牢的時候，我真的覺得我常常在發瘋。當我第一次聽到，這些基督徒在牢裡發瘋了，我想這怎麼可能呢？神啊！你怎麼容許這樣的事情發生。因為聖經說，我的恩典夠你用的。 神應該可以給他們足夠的恩典，不至於發瘋，但是神好像並沒有。
但是這個牧師就說，這些發瘋的基督徒，在 神面前是美好的。他們因著他們的信仰被逼瘋了，這是一個美好的獻祭。而有一天，我們會在天堂遇見這些人，他們身上會有極榮耀的冠冕，因為他們為他們的信仰所做的犧牲。
但是在這個世界的觀點裡，他們是不一樣的。他們發瘋了，死去了，就是這麼一回事。 神可以給他們恩典，但是 神並沒有。當我在監牢裡的時候，我覺得我是這個世界上最軟弱的人。當我出監獄的之後，我讀到北韓(朝鮮)和中國大陸，有很多的基督徒像我有一樣的經歷。我的意思是說，在基督徒當中，為主的名受苦坐牢，其實是一個蠻尋常的一個事情。但是在這一個過程當中，讓我們經歷了艱難。
這些經歷，讓一些基督徒在監牢裡面就被摧毀了，還有一些在離開的時候帶永恆的傷痕。甚至有一些門徒，在坐牢期間的軟弱跟挫敗，讓他們感覺很羞愧，甚至他們自己就跟教會切離關係了。
我要再鄭重的宣告說：神是信實的，神是愛。
這是事實，我們要清楚知道。不管怎樣的景況，不管怎樣的條件，我要宣告，神是信實的，神是愛。而這樣的信心，對一個在奈及利亞的母親，他的女兒被恐怖分子綁架，甚至強姦。我不曉得，神的信實和 神的愛，對於這個婦人來說，是一個什麼樣的情況。
我無法瞭解跟認識，神的愛和 神的信實，在各樣的情況下，是怎麼回事。我對 神的信實，沒有全備的瞭解。但是，我要不斷的宣告，這是事實。 神是信實的。但是，神的信實，或許跟我們所期待的有所不一樣。
這就是我得到的結論，我們會破碎、會軟弱，但是 神是信實的。所以在我們的生命中，所遇到的艱難，沒有保證會有什麼樣的結果。我們活在一個未知的當中，我們不知道這個艱難或挑戰，什麼時候會停止，或許說是永遠不會停止。而這個未知的感覺，是真的在試煉我們的心。
這個現象，在逼迫當中是確實的、是合用。但是，在其他的景況也是一樣。常常會有人來向我傾訴他們的經歷的艱難和痛苦，但是他們又會說，我的艱難和痛苦，沒有像你所經歷的那樣艱難和痛苦。但我說，等一下，你不要這麼想。我的艱難，無法讓我與 神的關係遠離，你的艱難也無法讓你跟 神的關係遠離。
我們在不同的景況下被試煉，但是試煉的中心，都是我們的心。
我的一個兒子，在將要成為很尖端的軍事人員的時候，因為意外的受傷，而被淘汰了。一年之後，我這個兒子，開始對我們敞開他的心門，分享他的經歷。他當時也落在一個 主啊！你到底是在哪裡？你不是一直幫助我，這不是你要我走的路嗎？那你為什麼會讓這樣的事情發生。我跟我的兒子說：孩子啊，你跟我當時在做牢的時候有一樣的問題，有一樣的懷疑，有一樣的沮喪。
你看兩個，完全不同的景況，我是在監牢裡，他是因為他的夢想破碎了，卻都是從心裡出來一樣的問題。所以每一個基督徒們，你們會經歷過人生的難處，或者是監牢、或是在各樣的景況。甚至是，失去親人、關係破碎，或者是在艱難的病痛當中。或者是在事工上，有一個極大的挫敗，你會說：主啊！你到底在哪裡？
我遇見很多宣教士，他們在自己的宣教的工場上，他們覺得他們是失敗的。一個很親密的宣教士朋友，他忠心的服侍神，盡心盡意的服侍神。但是他的結果，竟然是破產。
我們在這些艱難的過程當中，我們常常會去到弟兄姐妹乃至教會的支持，但是在整個過程當中，有一段，你會覺得是很黑暗的。你或許會哭求 神說：主啊！你到底在哪裡？耶穌啊！你在哪裡？我的牧者啊！我心的愛人，你在哪裡？主啊！你為何在我生命中最艱難的時候閉口不言？你為什麼讓我獨自留在黑暗裡，你為什麼不介入？
我到今天為止，我依然在這些問題上沒有答案，或許我永遠不會有答案。這是我告訴我兒子的，我也沒有答案，我無法向你解釋為什麼。但是我可以告訴你所應當做的事。所以我想，比得到答案，更重要的是，你要在試煉當中存活下來。你要忠心。
你對神的忠心，被放在試煉。但是你要緊緊的抓住。而在這些艱難當中，正是顯明，你跟神的關係。
我的妻子，有一個異象。就是約伯的故事，神跟撒旦坐下來，對約伯的討論，撒旦說：你若把約伯一切好的東西拿走，約伯就會轉身離開你。而我的妻子，在異象中感覺到，撒旦對神說：你把Andrew對你的感受，這個區塊拿走，Andrew就會轉身離開你。神說：好，撒旦，那我就把Andrew 對我的這一個親密的感覺，從他生命中挪開，你會看到 Andrew怎麼回應。
我想，我被試煉重要的一部分就是，感受不到神，聽不見神的聲音。 神要教導我在黑暗中站立。不斷地依靠他，不再憑感覺，或者我所在景況，而是全然倚靠他。
有些人對我說，Andrew你在整個監牢，最重要的就是不斷的信靠 神。而我自己並不是很確定。或者有人對我說，Andrew不斷的相信 神。他們的意思是說，一切都會變好的，神會拯救你。但是整本聖經沒有一處經文說，Andrew 會從監獄裡被救出來。
我們常常以結果，論斷我們的經歷。我知道，我要在我的心中相信我的 神，而不是結果。而這兩個在我的心中，很難被分開來。但是在我們的心中，很重要的就是我們要相信 神，這就是我專注的地方。
我說，我相信祢是一個好的領袖，我要讓祢來帶領我的生命。我不曉得，祢會帶我去哪裡？我不知道祢要讓我經歷什麼樣的艱難，什麼樣的挑戰。但是我要說，祢是好的領袖。祢會帶我進入你的國。我不需要認識或瞭解，我只需要全心倚靠。
在我坐牢的時候，有一段我最喜歡的經文就是，提摩太后書4章18節。保羅在他生命中最後的階段，他在監牢裡，而且他知道，他要被砍頭了。主必救我脫離諸般的兇惡，也必救我進他的天國。所以保羅在一個很沮喪的環境，他馬上要被殺頭了，但是，他宣告 神要救他脫離這諸般的兇惡，進入他的國。
我倚靠耶穌，我相信主，祢會帶領我渡過這一切。當我回頭看，在我的軟弱和破碎當中，耶穌保守了我的心，祂帶領我經過這一切。因此我要鼓勵每一位，耶穌應許他會保守我們的心，帶領我們經過這一切，所以不要讓你們的心被冒犯。
如果你覺得你的心有被冒犯的地方，把那個根源連根拔除去。你要立定心志，不讓這個冒犯的心來攔阻你跟神之間的關係。無論各樣的景況，我選擇將目光定睛在耶穌基督的身上。我會倚靠耶穌的帶領和引導，我不需要瞭解一切，我只需要倚靠祂。祂應許要帶領我脫離一切兇惡，進入祂永遠的國。
備注1 土耳其主恩旅遊同工開場的禱告 :
父神，我讚美祢的憐憫、祢的良善、祢的公義，祢是如此的好。父神，祢真的如此恩待華人，祢真一點不偏待人，祢為我們外邦人，預備了一個為主癲狂的使徒保羅，祢也為我們華人在土耳其預備了祢的兒子Andrew來當我們導師、我們的屬靈父親。
我們得以在這地站立直到如今，站在前人的肩膀上，Andrew將他的天花板，成為我們後進華人們的地板。今天我們用2016年在Andrew身旁學到的詩歌，來尊榮祢的兒子，萬王之王耶穌基督。
我們的主、我們的父神，唯有祢是配得一切榮耀、尊貴、權柄的，因為祢創造了萬物，創造了我們，我們是因祢的旨意被創造而有的。
父神！求祢掌管，親自來掌管今日我們奉主名來的聚集，恩膏祢孩子Andrew的口，釋放祢自己對列國、對華人、對這世代的心意。奉 耶穌的聖名禱告。
備注2 Andrew牧師在獄中寫的詩歌
Worthy of my all 配得我的一切 中英歌詞
詞曲: Andrew Brunson
You are worthy worthy of my all
祢配得，配得我的一切
My tears and pain I lift up as an offering
淚水和痛苦，我獻上為祭
Teach me to share in the fellowship of Your suffering
教導我分享祢苦難的團契
Lamb of God You are worthy of my all.
神的羔羊，祢配得我的一切。
You are worthy, worthy of my all
祢配得，配得我的一切
Adopted as a son, a brother to my King
被收養為兒子 ， 成為我的王的弟兄
Indeed I will share in Your glory if I share Your suffering
我和祢一同受苦，也必和祢一同得榮耀
Jesus, You are worthy of my all.
耶穌，祢配得我的一切
You are worthy, worthy of my all
祢配得，配得我的一切
But my heart faints, drowned in sorrow, overwhelmed
但我的心昏厥了，淹沒在悲傷之中，不知所措
Make me like You, Cross-bearer, persevering, faithful to the end
讓我像祢一樣，堅忍不拔，忠心到底
To stand the trial and receive the crown of life.
經得起考驗，接受生命的冠冕
You are worthy, worthy of my all
祢配得，配得我的一切
This is my declaration in the darkest hour
這是我在至暗時刻的宣言
Jesus, the Faithful One who loves me, always good and true
耶穌，愛我的信實者，永遠良善和真實
You made me Yours, You are worthy of my all.
祢讓我屬祢，祢配得我的一切
I want to be found worthy to stand before You on that day
我希望在那一天我能配得站在祢面前
With no regrets from cowardice, things left undone
不因怯懦或未完之工而悔恨
To hear you say “Well done, my faithful friend, now enter your reward”
聽到祢說“做的好，我忠心的朋友，現在實現你的獎勵”
Jesus, my Joy, you are the prize I’m running for.
耶穌，我的喜樂，祢就是我的奔跑的獎賞
Jesus, my Joy, you are the prize I’m running for.
耶穌，我的喜樂，祢就是我的奔跑的獎賞
You are worthy, worthy of my all
祢配得，配得我的一切
You are worthy, worthy of my all
祢配得，配得我的一切
What can I give to the Son of God, who gave himself for me
我能給神的兒子什麼，祂為我舍己
Here I am, You are worthy of my all
我在這裡，祢配得我的一切
