【特約編譯 Joseph Chen/報導】一份可追溯到3世紀的基督教手稿在倫敦佳士得拍賣行(Christie's)拍賣,以超過300萬英鎊(約390萬美元)的價格售出。
這份《克羅斯比-蕭恩手抄本》(Crosby-Schøyen Codex)被認為是現存最古老的基督教書籍之一,也是世界上最古老的書籍之一,約有1700年歷史,6月11日於倫敦拍賣,最終以306萬5千英鎊(約新台幣1億2601萬5,819元)成交。
這份手稿是博德默紙莎草紙 (Bodmer Papyri)文獻的一部分,該文獻是1952年在埃及被發現的文本之一,包括基督教著作、聖經摘錄和異教文學,幾經易手後於1980年代被挪威收藏家馬丁·蕭恩博士(Dr Martin Schøyen)收購。
這份手稿是由古埃及修道院的修士用莎草紙書寫,其保存之完好得益於該地區乾燥的氣候。這份手稿共有104頁,即52張,現在每張用機玻璃板保護著,為了解早期基督教生活,提供了一個獨特的窗口。
這份手稿是用科普特語(Coptic)寫成的,內容包括《彼得前書》和《約拿書》最早的完整版本,以及一篇復活節講道。專家們認為,它是在公元250年至350年之間寫成的,最早用於修道院的禮拜儀式上。
「在初代的基督教修道院裡,上埃及最早的修士們使用這份手稿來慶祝復活節慶典,這僅在耶穌時代之後幾百年,以及最後一本福音書寫成後約百年左右的事情」,佳士得書籍和手稿高級專家尤金尼奧.多納多尼(Eugenio Donadoni)告訴BBC。
根據多納多尼的說法,這份手稿「在見證基督教最早時期在地中海地區傳福音方面,具有重要意義」。佳士得稱, 1950年代,才十幾歲的蕭恩博士就開始收藏書籍,真應該「被列入偉大藏書家名人堂」。
在拍賣《克羅斯比-蕭恩手抄本》的同時,蕭恩博士收藏的60件古董書也被拍賣,總共募得750多萬英鎊,這些古董書包括古代法典、宗教手稿和編年史古典。(資料來源:.finebooksmagazine.com,Christian Today)