【記者梁敬彥/台北報導】當生成式AI應用在文字生成，AI猶如全方位的文字創作工作者，散文、新詩、小說、傳記及報導什麼都能寫。宇宙光全人關懷機構總幹事李棟良牧師說，基督徒文字工作者的存在價值，在於這是運用恩賜，也是神聖的呼召，文字就是事奉，AI寫得再多再快，都沒有辦法取代。
在國外，ChatGPT已是亞馬遜線上書店上百本書籍的合著作者，也有民眾以AI寫作短篇小說投稿到出版社，甚至還有人藉由YouTube影片，介紹自己怎麼用AI一天就創作出119頁的中篇小說。當AI已然化身寫手、作家及記者時，基督教文字工作者的存在價值為何？如何利用時機突破與擴大影響力？
李棟良牧師受訪時表示，在文字事工上，宇宙光既是出版社，也是定期出刊雜誌的媒體，從多年前數位閱讀成為趨勢，到如今人們用ChatGPT寫作漸漸蔚然成風，他不斷被很多人問同樣的問題，「紙本（出版、閱讀）將死，還有什麼可以支持繼續寫作及出版的動力嗎？」
基督徒文字工作者價值：神聖呼召
李牧師說，AI應用於文字創作及出版，以及當代讀者閱讀習慣，從過去的長篇文章，到現在變成須「言之有物講重點」的極簡閱讀，都已經是時勢所趨，包括新聞記者在內的文字工作者，都無法置身事外。
談到基督教文字工作者的存在價值，李牧師認為，與一般世界上的記者及文字工作者最大的不同之處在於，除了運用文字寫文章與報導是賺取報酬與工價的恩賜之外，也是一種從信仰層面領受的「神聖的呼召」，這時文字就是事奉，而非單為餬口的工作，而帶出的寫作能力藉由文章及報導的呈現與看見（觀點），就一定是帶有力量且很有影響力的。
這不是AI記者及作者出現之後，教會媒體及福音出版從業人員才要去面對的挑戰，而是與AI產出的文字內容相較，基督教文字工作者所產出的文章及報導，是不是能夠讓讀者感受到「人味」及「信仰實踐」的獨特性，這是AI所沒有的人生經驗，也是AI寫得再多、再快，都沒有辦法取代人的關鍵。
李牧師說，文字是蘊含魅力和影響力的，而且雋永的文字與文章，不單影響自己這一代，還能影響千代萬代，就像古今中外的歷史、文化以及經典，都是藉由文字保存與傳承，像是聖經的影響力，就幫助很多人生命改變，而文字所傳達的話語、行事風格及意識形態，也都會對認識及不認識的人產生影響。
聖經本身就是文字工作，所以基督教的媒體及出版文字事工，都是能夠影響國家社會的，而基督徒文字工作者透過文字傳達理性分析與感性領受，都是AI的大數據資料庫學不會的。
每個基督徒文字工作者都要自我覺察「我到底是無病呻吟的寫作，還是帶有呼召和使命的文字創作？」他鼓勵基督徒文字工作者，無論是記者還是作者，都要學習去懂人且對於人與環境要感興趣，也就是文字要能夠呈現「人趣之所在」。
敏銳於時局的變化及人心很重要
李牧師說，他近距離觀察及與很多傑出的基督徒文字工作者相處與共事的經驗，發現他們雖然寫作的體例與文風大不同，但共通的特點就是他們都對人及生命感興趣，而且充滿難以言喻的熱情，且敏銳於時局的變化及人心和社會的需要。
文字的作品能夠好看，其實就是懂人及接地氣，耶穌就用道成肉身進入人群來示範愛神及愛人如己；當代也有很多刻劃人生及職場百態的職人劇，劇本的寫作，就是文字能力及觀察力與感知力的結合，也就是好文章、好書及好劇，基本上都是通達人性的。
李牧師提醒，當生成式AI已經化身成作家、新聞記者等文字工作者的樣貌出現時，基督徒文字工作者及福音出版社最大的挑戰，同時也是契機，就是「我們怎麼敏於回應這個時代及人心的需要？」
像是宇宙光雜誌及基督教論壇報，因為扮演的是媒體的角色，所以在選定主題及寫作方向時，就是要看到時代的趨勢及人心的想望，透過文字從信仰的觀點提出建言與論述。
AI記者或是AI作者的優勢是產量大、效率快，且沒有鬧情緒的問題，缺點就是一個口令一個動作，是非常的機械化的工具，即便AI模仿的再像人的表情和聲音，它們仍是物的形象。
他常提醒自己，不要把寫作及文字工作，變成是如同AI一般機械化的運作，也就是寫作純粹是產出一篇文章，但卻是不帶有任何情感及文學和信仰意義與價值；若這樣的寫作及文章，AI就能輕易取代，因為AI收集大數據和資料的能力及效率，早已不證自明。
李牧師自謙，他不是很擅長寫作的傳道人，但他就是抱著「主，我願意為你而做」的心志去寫作及接受挑戰，文字事奉不一定要很厲害才開始，但領受呼召及願做的心，是能夠持續下去的動力，現今的基督教文字工作者及記者，還堅守崗位上的，其實是很寂寞且需要大家代禱與實際行動支持的。
李牧師分享，因為先前做馬禮遜學園的事工，他就特別去研讀巨量的文史資料來當作寫作的素材，動機就是把這位宣教士對華人福音工作開展的歷史故事及佳美腳蹤，透過簡潔的文字，讓更多讀者可以「悅」讀，那個大航海宣教時代的跨越與傳承，這樣的文字呈現，是帶著使命而寫的，所以他學習更多去觀察歷史的脈絡。
時至今日，任何資料性的收集，AI可以有效率地代勞，但李牧師認為，文字工作古往今來到AI記者與作者的出現，文字都是真正能夠表達人們的思想、意涵的根本，任何科技的產出，仍需要文字思考的整合過程，才能夠落實在生活、生命及信仰的向度中；當未來AI產出的文章及文字內容更多出現的時候，相信人會開始改變，人會返璞歸真，追求精緻有質量的文字及文章呈現，鼓勵基督徒文字工作者不要灰心，持續朝標竿直跑。
