【編譯余友梅／報導】美國前總統川普（Donald Trump）18日在共和黨全國代表大會（RNC）最後一天發表發表長達約92分鐘的提名演說。他並表示，全靠上帝的恩典，如今他才能站在大會講台上。

川普發表提名演說時，也親吻義消寇利．康沛拉托爾（Corey Comperatore）的頭盔向他致敬。撒馬利亞救援會主席葛福臨牧師（ Pstor Franklin Graham)以川普私人信仰顧問的名義上台為川普暖場，並帶領在場支持者為川普和美國祈禱。葛福臨牧師的父親是知名佈道家葛理翰（Billy Graham），曾任多位美國總統顧問。

不同於以往的激進亢奮，川普當晚的演說語氣異常平緩，他向台下支持者娓娓述說13日遇刺當下的心境與細節。他說重提此事實在太痛苦：「我當時聽到一聲尖銳的嗖嗖聲，感覺有東西大力擊打我的右耳。我對自己說：『哇！那是什麼，它只能是一顆子彈』，然後我把右手移到耳邊，放下後，我的手上沾滿了血。我立刻意識到情況非常危急，我們遭受了攻擊，於是我立刻趴到地上。然而在某種程度上，我感到非常安全，因為上帝站在我這邊。」

本不該在此全靠上帝恩典

他又說：「令人感到神奇的是，在槍響之前，如果我沒有在最後一刻轉頭的話，刺客的子彈將會完美的擊中目標。今晚我本不應該在這，我能在這個舞台上站在你們面前，全靠全能上帝的恩典。很多人都說這是一個幸運的時刻。」

這是川普第三次成為共和黨候選人，也是他自13日遭暗殺未遂以來，首次公開發表談話。過去3天的共和黨全國大會展示了黨內團結以及對川普第三次競選總統的支持。

川普也在演講中提到了台灣。川普表示，台灣目前深陷衝突陰影，而且東亞區域緊張情勢升高，全球正處在第三次世界大戰的邊緣，他並批評這一切都是拜登的無能所造成的。

葛福臨：川普瀕死上帝饒恕了他

撒瑪利亞救援會主席葛福臨牧師也以私人信仰顧問的名義出現在大會舞台上。他說他以一個熱愛這個國家的普通公民的身分站在那裡；他指出，川普總統有過一次瀕臨死亡的經歷，但上帝饒恕了他的生命。他告訴台下：「當我們經歷這些過程時，它會改變我們，它可以促使我們審視，當川普總統從那個講台上站起來時，他舉起了拳頭，向美國展示他為這個國家而戰的不可動搖的決心。」

他同時對當時有民眾死亡，但川普卻存活提出個人見解：「我無法解釋為什麼上帝會拯救一個人生命，並允許另一個人被帶走，我對此沒有答案，但我確實知道的一件事是上帝愛我們，他希望我們有一天能在天堂與祂同在，那就是透過對祂兒子耶穌基督的信仰。聖經說『神愛世人，甚至將祂的獨生子賜給他們，叫一切相信祂的人不至滅亡，反得永生』。」

川普任內倡議全球宗教自由

他並提到川普在總統任期開始時，於2016 年，即表示他將捍衛宗教自由，接著在2019 年，他和川普一起在聯合國，作為第一位站在那裡倡導全世界宗教自由的美國總統。葛福臨牧師並提到，美國牧師安德魯．布倫森（Andrew Brunson）因不實指控，被關押在土耳其監獄，川普以經濟壓力和制裁，迫使土國政府釋放布倫森牧師。

葛福臨表示，若川普當選美國第47任總統，他相信川普會信守對美國人的承諾，讓美國再次偉大。

接著他邀請所有在場人士都站起來呼求天父的名並一起祈禱。他禱告道：「我們在天上的父，今晚我們懷著感激的心來到祢的面前，感謝祢用川普總統自己見證的話，說祢拯救了他的生命。只有祢能拯救他。我們也祈禱對於週六（13日）受傷的其他人、對於失去親人的家庭，請用祢充滿慈愛的手臂擁抱他們、安慰他們，讓他們感受到祢的同在，今晚我們站在祢的面前，我們感謝祢為美國豐盛的供應，祢對這個國家的祝福比世界上任何一個國家都多。

唯有神能解決美國所有困境

可悲的是，作為一個我們已經忘記祢的國家，我們所享有的所有自由和獎賞都由祢掌管，都因祢而擁有。感謝祢，我們的國家在政治上、種族上、經濟上都存在分歧，數百萬人在乾旱缺水的土地上尋求庇護和希望，你是唯一能解決我們今天面臨的複雜問題的神。我們為川普總統祈禱，祢會帶給他對這個國家未來和手中使命的智慧力量和清晰願景，繼續保守他免受敵人的侵害。我祈禱你能讓他周圍的人為他提供智慧的建議和指導。」

接著葛福臨牧師也為川普和副總統提名人JD范斯的家人，以及美國其他政治領袖祈禱。葛福臨禱告說：「無論他們是共和黨人、民主黨人還是獨立政黨人士，我們知道所有的權力都來自於祢，祢是全能的神，我們請求祢，如果祢願意，祢讓美國再次偉大。」

葛福臨最後祈求上帝團結美國人，一起在上帝統治下，不讓國家走向分裂，所有人享有自由和公義。

川普提名演說感謝上帝拯救他

葛福臨談話及帶領眾人禱告