【編譯余友梅/報導】2024巴黎奧運在中歐時間7月26日(星期五)晚上7時30分(台灣時間27日凌晨1點30分)開幕,於台灣時間27日凌晨5點30分結束,進行長達4小時。來自206個國家10, 714名運動精英參與這場體壇盛會。各國選手與全球15億觀眾,在雨中共同參與這場別開生面的戶外開幕式,欣賞這座融合歷史與文化、傳統與現代等獨特魅力的城市,獻給世人的充滿力與美的流動饗宴。
本屆奧運會的口號是「奧運更開放」(Games Wide Open),開幕式共分成12個章節的形式演出,開幕式藝術總監湯馬斯.喬利(Thomas Jolly)表示,希望儀式能「展現法國的多元化」;身為猶太酷兒的他在接受同志運動新聞網站《Outsports》訪問時指出,開幕式是「一齣非常視覺化、編舞化、雜技化的表演,並加入歌劇的元素,為觀眾帶來絕佳的視覺壁畫,並向來自世界各地的運動員問候。」
綜合開幕式表演,展現的創舉和特色如下:
一、開幕式首創戶外舉行
有別過往在大興土木後的大型場館舉行,本屆巴黎奧運在著名景點塞納河上舉行,隨著奧斯特里茨橋上的藍、白、紅色煙火爆炸,各國運動員代表按著法文字母的次序,以希臘為首,接著以「一國一船」或「多國一船」的形式,85艘船隻如同遊車河般,在60萬名觀眾夾道歡迎之下,途經聖母院、羅浮宮、傷兵院等處,駛往艾菲爾鐵塔前的耶拿橋,再到達特羅卡德羅廣場參與盛大的開幕典禮。
全程長達6公里。中華台北代表隊共有39人參加,由羽球選手戴資穎和霹靂舞選手孫振擔任掌旗官,搭乘第74艘船。這種自由開放又盛大壯觀的開幕式,完全展現了法國人浪漫和自由的天性。
法國史上第三次舉辦夏季奧運
本屆奧運是巴黎相隔百年之後再次舉辦夏季奧運會,前兩次分別在1900年及1924年舉辦;本次奧運大部分賽事都在巴黎最具標誌性場館和歷史遺跡舉行,包括法蘭西體育場(國家體育場)和法網公開賽場地羅蘭.加洛斯球場(Roland Garros)、大皇宮(Grand Palais)和協和廣場(Place de la Concorde),將舉行包括滑板、三人制籃球賽等項目;路易十四所建造的凡爾賽宮(Château de Versailles),也成為馬術項目的競賽場地。
二、巨星開場壓軸演出激勵人心:
表演由神祕嘉賓女神卡卡(Lady Gaga)以華麗性感的造型現身拉開序幕。她從塞納河沿岸的樓梯上,帶領舞者手持火烈鳥粉色彩球,愉快地演唱法國60年代傳奇舞者兼歌手讓邁爾(Zizi Jeanmaire)的歌曲〈我的羽毛〉(Mon Truc En Plumes)。開幕式上,久別舞台的席琳狄翁(Celine Dion)站上艾菲爾鐵塔演唱已故法國女歌手愛迪.琵雅芙(Edith Piaf)的經典名曲〈愛的讚歌〉(Hymn to Love),她身穿一襲串珠流蘇白色禮服,歌聲嘹亮高亢、迴盪夜空,帶給聽者無限感動。這位全世界最暢銷的女歌手之一,2022年12月宣布罹患罕見神經系統疾病「僵硬人症候群」(SPS),這是一種無法治癒的自體免疫疾病,影響了她的走路、唱歌,但她的演出為開幕式畫上了完美的句點,向世人有力證明她可以戰勝病魔。
三、戲劇感和重金屬音樂融合 從古典到現代
開幕式上的音樂表演從古典樂到歌劇、從流行樂到電音,都能找到不同族群音樂愛好者的共鳴。
除了流行樂天后女神卡卡表演法國歌舞廳經典曲目,法國金屬樂團Gojir成為第一次在奧運開幕式獻藝的金屬樂團,在巴黎古監獄(La Conciergerie)表演了法國經典音樂劇《歌劇魅影》、《悲慘世界》和比才(Georges Bizet)的歌劇《卡門》。饒舌歌手Rim'K身穿法國名牌經典外套,表演了他的歌曲〈King〉。
此外,法籍馬利裔流行歌手中村阿雅(Aya Nakamura)和她的舞團隨著法國共和國衛隊(Republican Guard)樂團的伴奏,於法蘭西學院(Academie Francaise)前表演了多首熱門歌曲。
女中音大皇宮頂上演唱〈馬賽曲〉
還有法國女中音Axelle Saint-Cirel在大皇宮頂上演唱法國國歌〈馬賽曲〉,歌手朱麗葉阿瑪內特(Juliette Armanet)在塞納河的船上演唱約翰藍儂(John Lennon)的奧運名曲〈Imagine〉,由Sofian Pamart在一架燃燒的鋼琴上伴奏,帶出期盼世界放下仇恨、重拾和平的意涵。
約80名「紅磨坊」(Moulin Rouge)舞者身穿特製粉紅舞衣,在塞納河邊跳起著名的康康舞。這種可追溯至1820年代的代表性舞蹈,配樂經過電音改編,為法國經典文化增添新意。
現代舞者則在巴黎聖母院附近跳舞,特技演員在新橋上空飛翔時,巴黎歌劇院首位黑人首席舞者Guillaume Diop進行了一場抒情獨舞。
此外,當各國國家隊開始在塞納河上乘船遊行時,一名手風琴手坐在橋上為他們伴奏,他戴著貝雷帽、穿著藍條紋上衣,一身法國經典裝扮。
鋼琴家雨中意外演奏〈水之嬉戲〉
而法國古典鋼琴家康托洛夫(Alexandre Kantorow)在巴黎橋上演奏法國作曲家拉威爾(Maurice Ravel)的〈水之嬉戲〉(Jeux d'eau),當時雨水紛紛落下,卻沒有任何遮蔽物,他本人渾身溼透,透過直播也有人在社群媒體發文擔心,他的鋼琴是否會受影響?
四、聖火傳遞科技交棒:
3屆世界足球先生、法國傳奇足球球星席丹(Zinedine Zidane),從神祕火炬手手上接過聖火後,從法蘭西體育場一路奔跑,甚至搭上地鐵,他先將聖火傳遞給14座法網單打冠軍、西班牙網球選手納達爾(Rafael Nadal),其他如小威廉絲(Serena Williams)在內的知名選手一一接棒。他們沿著塞納河,再以羅浮宮為背景,一起奔跑傳遞聖火;最終坐著輪椅的前法國奧運自行車選手科斯特(Charles Coste)將聖火傳給法國柔道選手希內(Teddy Riner)與法國田徑3金得主佩雷克(Marie-Jose Pérec),由他們點燃熱氣球造型的聖火台,接著奧運聖火氣球如熱氣球一樣在巴黎夜空中升起。
特別的是,大雨之中傳遞的聖火,即便在乘船傳遞過程中仍完全沒有熄滅,氣瓶和燃燒部分是由日本愛知縣豐川市的1家出產登山露營用爐具、燈具的製作商所製造,管內有網狀金屬,材質是鉑金,透過催化仍會持續燃燒,就算雨淋,只有水會蒸發,火不會熄滅。
仿聖女貞德運送奧運五環會旗
此外,一位如同聖女貞德形象英姿颯爽的女騎士,身穿銀色盔甲,身揹奧運五環旗,騎著機械式銀色鐵馬從塞納河航道直奔開幕會場,進場呈送奧運會旗,有人質疑這與啟示錄六章8節提到的灰色馬形象極為相似。
2024年巴黎奧運會運動項目共設32個大項、48個分項、329個小項。
五、拒絕歧視 多元開放演出引爭議
本屆巴黎奧運會首次實現運動員性別平等,共有5250名男運動員和5250名女運動員參賽,開放男性參加水上芭蕾(儘管沒有人最終成功入選巴黎奧運會)。根據同志運動新聞網站 Outsports 報導,本屆巴黎夏季奧運會有 191 名LGBTQ 運動員參加,創下夏季奧運會史上最多 LGBTQ 運動員參加的紀錄,包括男同志、女同志、雙性戀、跨性別、酷兒及非二元性別運動員。
整場開幕式中,最具戲劇性的橋段是在塞納河豎立10座法國女性先驅雕像,以將她們的貢獻銘刻在大眾心中。這些女性包括1793年被送上斷頭台的作家兼女權運動人士德古菊(Olympe de Gouges)、推動法國墮胎權立法的席蒙.維爾(Simone Veil)、女權運動者哈利米(Gisele Halimi)等。
但是一場模仿達文西名畫《最後的晚餐》的變裝秀表演,餐桌旁甚至有兒童在場,遭受全球基督教、天主教領袖和部分國家政治領袖,甚至法國人自己痛批,也遭是否不歡迎全球24億基督徒看奧運的質疑。巴黎奧運發言人7月28日在新聞發布會上表示,「如果有人感到不快,我們非常抱歉。」
但後來有評論家稱這個創作構想不是《最後的晚餐》,而是參考17世紀荷蘭畫家Jan van Bijlert的《諸神盛宴》(Le Festin des Dieux)。《紐約時報》就此於7月28日採訪澳洲國立大學榮譽教授、藝術史專家 Sasha Grishin,她表示:「中央人物頭戴光環,兩旁有一群追隨者的構思,這是典型的《最後的晚餐》場景,若以其他方式來解讀,可能會有點莽撞。」
參與變裝秀表演的變裝皇后兼說唱歌手 Piche,7月28日接受法國BFM電視台訪問時坦言是模仿《最後的晚餐》的表演形式,但並無「嘲弄那幅畫」。
全裸酒神馬斯克直批想搬去火星
在一系列頌讚性向與性別認同寬容的舞蹈表演結尾,演員凱特林(Philippe Katerine)將幾乎全裸的身體塗成粉藍,扮成希臘酒神戴歐尼修斯(Dionysus),遭特斯拉執行長馬斯克直批:「我想搬到火星去!」
法國男子向世界澄清:這不是法國
This is not France. #Paris2024 pic.twitter.com/6eTwgEPZTe
Damien Rieu (@DamienRieu) July 26, 2024
Even the French were horrified by last nights Paris Olympics Opening Ceremony. pic.twitter.com/dIEbV2NxvA
Oli London (@OliLondonTV) July 27, 2024
另有一段三人演出,種族各異,性向開放,先以法國歌劇《卡門》詠嘆調〈愛情是一隻自由的鳥兒〉開場,三人在圖書館中互相做著親暱動作,後來共同走進房間,關上房門,有的國家轉播員在轉播時乾脆沉默不語。影片中出現了四本法國文學,都與開放的婚戀有關,分別是法國詩人、劇作家繆塞的愛情喜劇《愛情不可兒戲》(On ne badine pas avec l'amour),法國文學巨擘莫泊桑的長篇小說《漂亮朋友》(Bel Ami)、諾貝爾文學獎得主安妮.艾諾(Annie Ernaux)的《情欲告白》(Passion simple);及蕾拉‧司利馬尼(Leïla Slimani)的文集《性與謊言》(SEXE ET MENSONGES)。
法國女孩因不雅表演向世界道歉
As a sincerely patriotic French girl, I disolidarise myself from this freakshow and apologize to you, world.#Paris2024 pic.twitter.com/KXr55NdACW
Juliette Briens (@JulietteBriens) July 26, 2024
六、神祕火炬手化身法國文化代表
今年奧運開幕式中貫穿整場儀式的蒙面火炬手相當吸睛,他盜走火炬,再於巴黎景各點攀爬、跳躍,闖進了音樂劇《悲慘世界》,穿過羅浮宮、奧賽博物館,最後抵達開幕式終點──巴黎鐵塔前的夏樂宮,又將火炬交回給席丹。他的打扮及行動讓外界聯想到法國遊戲開發商Ubisoft製作的「刺客教條」人物,但其實還融合了鐵面人、亞森羅蘋、歌劇魅影等多個角色,成為法國文化的代表。
七、世仇相見休戰時刻
今年奧運場上,南韓隊與北韓隊相見不如不見,但南韓隊在遊河入場時竟還被誤報成北韓隊,引發該國抗議。巴勒斯坦代表隊和以色列代表隊也在塞納河上同時出現。先前巴勒斯坦奧委會致函國際奧林匹克委員會(IOC),要求禁止以色列參加巴黎奧運,理由是以色列圍困加薩走廊(Gaza Strip)進行轟炸,違反「奧林匹克休戰」(Olympic Truce)決議。信中指出,巴勒斯坦運動員,特別是在加薩的運動員,除了無法安全通行,約400名巴勒斯坦選手遇害,體育設施也被破壞。」但是國際奧會主席巴赫(Thomas Bach)表示,不會捲入「政治事務」。馬克宏也說既然大會已准許以色列參賽,法國就有責任為他們提供安全保護。
官網運動員人名有本人發聲
至於36名俄羅斯運動員和24名白俄羅斯運動員,則是以個人中立運動員(INA, Individual Neutral Athletes)的身分參賽,奧運會不會出現兩國國歌或國旗,得獎成績也不會列入官方獎牌榜。
八、創意創舉力倡環保
本屆奧運力圖打造史上最環保的賽事,選手村房間用紙板床、不安裝冷氣,只蓋了兩座新場館,餐點採用當地食材。官網並有驚喜設計,由各國運動員親自錄下名字發音。
2024巴黎奧運開幕式已畫下句點,其中失誤令人遺憾,包括在升起奧運五環旗時掛反;南韓代表隊搭船進場時,被現場播報員誤稱為北韓隊,一名舞者疑似動作太大,導致下體外露,以及性別開放表演,引來各國政治、宗教領袖及基督徒的批評。
總之,這場華麗的流動響宴,看來也有兒童不宜之處,也並非歡迎所有信仰者,令這場國際盛會留下不完美的嘆息。