【特約編譯 Joseph Chen、編譯余友梅 / 報導】近期全球M痘（Mpox，舊稱「猴痘」）疫情捲土重來，尤其在非洲爆出傳染力更凶猛的新型變種。世界展望會表示，兒童特別容易感染M痘，呼籲立即採取果斷行動，保護兒童和弱勢群體免受這個「可預防」傳染病的侵害。英國基督徒醫學團契（Christian Medical Fellowship）也敦促為在非洲醫院工作的宣教士和每位有感染病毒風險的醫護人員及脆弱群體禱告。

世界衛生組織（WHO）8月14日宣布M痘疫情為「國際公共衛生緊急事件」（PHEIC）。WHO總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在新聞發布會上表示，這一情況「非常令人擔憂」，並強調國際協調應對「對挽救生命至關重要」。台灣疾管署發言人羅一鈞8月27日記者會上坦言，M痘病毒Ib變異株（clade Ib MPXV）遲早會進入台灣，籲請國人如前往高風險國家或風險場域，應落實自我防護；入境時如有疑似症狀，主動告知檢疫人員；符合M痘疫苗接種對象應儘速打滿2劑。

台灣M痘累計404例 今年45例

疾管署公布，台灣至8月27日累計404個M痘確診病例（382例本土及22例境外移入)，其中今年累計45例（42例本土及3例境外），疫情傳播風險持續。

WHO宣布，奈及利亞8月27日收到非洲第一批M痘疫苗，共1萬劑。這批疫苗是由巴伐利亞北歐製藥公司（Bavarian Nordic pharmaceutical firm）生產，由美國政府捐贈，將按兩劑計畫向5, 000名最容易感染M痘的人士接種，其中包括M痘病例的密切接觸者、一線醫護人員和他們的家人。

根據疾管署資料，M痘病毒現存2大分支，II型原流行於西非，症狀緩和，2022年全球疫情即為IIb型；I型則流行於中非，重症率及死亡率較高，自2022年5月截至今年8月2日全球累計121個國家地區，報告99,186例病例，其中211例死亡。

瑞典泰國歐亞首例新變種Ib病毒

瑞典8月15日新增報告1例第I型病例，為非洲大陸外之首例。泰國8月22日確診1例Ib型病毒，是亞洲首例。這名病患是從非洲入境泰國，泰國將加強其國際機場的監視和篩檢措施；台灣方面，政府也加強準備工作，包括提高公眾意識和確保足夠的醫療量能。

此外，美國、南韓、新加坡、馬來西亞、印度等國已經在機場啟動檢查措施。印尼因於9月1-3日，將舉辦「2024年印尼─非洲論壇」（Indonesia-Africa Forum, IAF），已開始在峇里島的伍拉賴機場進行M痘檢查。

WHO指出，今年至8月19日，剛果報告15,000例M痘疑似病例，有70%病例發生在15歲以下兒童，39%發生在5歲以下兒童，且發生新生兒在醫院亦受到感染案例。1歲以下兒童致死率為8.6%，截至今年5月，5歲以下兒童死亡人數占62%。

WHO專家委員會主席迪米．奧戈伊納教授（Prof. Dimie Ogoina）說：「目前非洲部分地區M痘病例激增，新的病毒株傳播開來，不僅對非洲，對全球來說都是一個緊急事件。M痘起源於非洲時受到忽視，導致2022年全球疫情。現在是採取果斷行動，防止歷史重演的時候了。」

剛果疫情

;

M痘是一種人畜共通傳染病，研究顯示，I、II型病毒均已從「動物傳人」發展為「人傳人」。主要症狀是發燒、畏寒、出汗、頭痛、肌肉痛、淋巴腺腫大及極度倦怠，發燒1至3天後出現皮膚病灶，如皮疹、水泡、斑疹等。台灣於2022年6月23日公告為第二類法定傳染病。

為避免造成對疾病或特定族群的誤解或歧視，另於2024年2月1日更名為「M痘」。M痘病毒可分為第一分支(I)病毒和第二分支(II)病毒，其中第二分支(II)病毒包括IIa和IIb兩子分支，後者即目前全球疫情主要流行株。第一分支比第二分支病毒更容易傳播和嚴重，前者致死率約為10%，後者致死率約為1%，目前第一分支病毒正開始在全球肆虐。

世展會籲關注兒童等弱勢群體

目前，世衛組織推薦兩種M痘疫苗，並已啟動緊急使用程序，及與疫苗生產商合作，討論潛在的疫苗捐贈。WHO呼籲國際社會提供初步1, 500萬美元的緊急資金，以支持疫情監測、準備和應對活動，並已從應急基金撥出145萬美元以立即擴大行動規模。

世界展望會剛果國家主任艾琳．納彭（Aline Napon）指出，「兒童特別容易感染M痘，尤其是在低收入和中等收入的國家，包括人道危機國家，那裡的醫療和社會服務系統薄弱甚至不存在。」

窮國需展開大規模疫苗接種計畫

世界展望會特別關注剛果的情況。該國的生活條件非常惡劣，國內衝突和性暴力頻繁發生，許多人居無定所。納彭指出，「生活在難民營、過度擁擠的城市貧民窟，或者缺乏營養、清潔水和衛生設施地區的兒童，尤其容易受到感染。」她敦促國際社會迅速採取行動，展開大規模疫苗接種計畫，同時進行公眾教育，讓社區了解病毒並學習如何預防。

世界展望會呼籲採取多方面的應對措施，包括迅速分發疫苗、提供清潔水源、改善衛生條件和加強衛生設施，同時避免與M痘患者密切接觸，如果病毒在社區爆發，宜用肥皂和水洗手。患者應該自我隔離，直到所有病變消失。此外，在康復後的12週內發生性行為，應使用保險套作為預防措施。

英國基督徒醫學團契史蒂夫．福奇（Steve Fouch）在接受《Premier基督教新聞》採訪時表示，此次疫情令人擔憂，因為新變異株比2年前更具毒性。他呼籲基督徒為在非洲醫院工作的宣教士和所有具高感染風險的人們祈禱，特別是那些最脆弱的群體。（資料來源：cdc.gov.tw, WHO, BBC）