【記者梁敬彥/台北報導】隨著國際化浪潮在全球各地發展，台灣也匯聚了來自不同種族和國家的客旅，英語教學也已向下扎根到國小一年級開始的體制內教育，讓台灣囝仔從小就熟悉雙語環境。此外，愈來愈多的教會都進行雙語崇拜，將台灣本地人和外國人，聚集成為基督合一的身體，可以一同在教會神的家團契交通，也彼此在聖經神的話語中信仰進深，學習做門徒。
台北基督之家雙語牧區主責傳道人溫皓婷受訪時表示，基督之家開始雙語牧區，是因著寇紹恩牧師在2006年看見需要。由於早年寇牧師就邀請《空中英語教室》外籍老師，每週五在教會辦「Friday Night Live」英文查經。2006年，《空中英語教室》創辦人彭蒙惠老師，差派空英的宣教師Vicky老師來協助基督之家一起創辦雙語牧區。
後來每個主日早上，教會在醒吾大樓4樓進行中英雙語崇拜，讓信徒除了增進雙語能力，也可以在信仰上有更多的認識和進深。
基督之家雙語牧區開始就是服事台灣人
溫皓婷傳道也說，其實基督之家雙語牧區的目標，就是服事台灣本地的學生、上班族和任何對於學習英文和認識信仰有興趣的國人。早年台灣學習英文的管道不是那麼多，空英老師來教的時候，每個禮拜五的晚上，平均都可以接待四、五百人，而且年齡層廣泛。
溫傳道表示，她來到雙語牧區後，負責青少年的查經班，此外週五同一個時間，還有以英文能力為分班的約莫8個班級，所有參加英文查經的會友，7點到7點45分，會一起玩破冰、唱英文詩歌，然後教會安排戲劇或短講，接著依照各自小組分班。當時基督之家所有的場地，幾乎都被英文查經的學生充滿了。
台北基督之家雙語牧區資深傳道人王純玲表示，參加英文查經的信徒，大部分都是台灣本地人，他們起初多半是想要來學英文；考量到英語聽說和表達能力的差異，為了讓大家都可以在理解聖經神的話語且吸收，所以教會採取雙語崇拜的方式，讓大家在中英文雙聲道的環境下參加主日聚會。
溫皓婷觀察，其實台灣學生，英文聽寫的能力還可以，講的方面比較需要特別營造環境，讓他們不怕開口說英文，就算是面對以英語為母語的外籍人士或是海外華人，都願意試著開口講。
而且雙語牧區有的老師是美籍宣教師，或是有出國留學的經驗，而週五的「Fiday Night Live」英文查經班，也是中英文雙語的環境，讓台灣不分年齡層的本地人，不管英文程度為何，都有機會在教會精進英文和認識和更深經歷信仰。
現在基督之家的週五英文查經仍然有4個班，其中1個是天韻詩人葉薇心老師的線上英文查經班，服事的對象是20多位國內外的台灣人。而教會實體的英文查經班，則會視需要請翻譯同工提供中文翻譯，像王純玲傳道所在的英文查經班，就很重視英語發音。
學英文也要認識聖經真理
溫皓婷傳道說，雙語牧區提供的教材，都是協助參加者可以中英文並行去了解、探討聖經神的話語。雙語牧區的老師有台籍和外籍，信息是因應聚會者的需求特別安排，也會邀請宣教士來分享，聚會主軸就是傳講聖經真理，鼓勵參加的弟兄姊妹，精進英文也要讀神的話，聚會盡可能挑一些聖經書卷，契合當時候弟兄姊妹的需要，安排一卷書做為那一個月，或那一季的信息。
基督之家雙語牧區目標很清楚，因為是教會，所以雙語環境為要訓練人做門徒。查經班和聚會，也是用英文去接觸未信主或想要學英文的台灣人。雙語牧區未來的發展，也可以提供英文教學上的交流，因為會友有大學教授、各級學校任教的英文老師。
王純玲傳道說，現在參與教會雙語崇拜的會友，約三分之一是從國外回來，或是工作需要大量使用英文的人，他們多半已是小組長或敬拜團核心同工，另有三分之一的人，原本英文能力不佳，但如今每天英文和生命都不斷在進步成長。
至於在其中的外籍人士，有幾對夫妻太太是台灣人，先生是外國人，他們能在台灣的教會，找到英語聚會，很得安慰，教會也提供本國人和外籍人士互動和團契的環境。
青崇耳機同步口譯 聚會也練習精進英文
夏凱納靈糧堂青年牧區區監督蕭伊吟受訪時表示，由於教會的青崇常有來自不同國家的外籍學生或是年輕人來參加。教會特意安排英文能力好的台灣年輕信徒，擔任即席翻譯同工，讓戴耳機的會友了解信息的內容。如此也引發會友更強的動機，來精進英文和聖經內涵。因為要把講員的中文信息，即席翻譯成英文輸出，這在英文、中文和聖經裝備上，都必須要整全發展。
參與翻譯團隊的同工，多半是教會培育和造就的年輕人，他們有雙語的恩賜和服事的熱情，很委身於教會，願意為教會所用。而要參與翻譯團隊服事的門檻是相對高的，中英文和聖經都要有一定的程度，像最近就有來自菲律賓的朋友，來到夏凱納的青崇，教會年輕人就用英文跟他們互動交流。
台灣的英文教學已從國小就列入正式課程，為要拓展國際視野，社會上已營造雙語環境，教會也要預備更多通曉中英雙語和基督信仰根基的年輕人，可以為主所用。
