2024-11-07 基督教論壇報 / 普世教會

美國基督教領袖看川普連任 分歧仍在 前方有艱難考驗 「若是能行,總要盡力與眾人和睦!」

檢舉
基督教論壇報 編譯余友梅 追蹤
川普重返白宮,成為美國史上第二位任期不連續的總統。(圖/翻攝自FB@Pastor Pepe Cervantes)

【編譯余友梅/報導】美國前總統川普(Donald Trump)於6日以歷史性勝利確定將重返白宮,全美基督教領袖紛紛就選後民心團結及執政者智慧提出建言。有牧者表示,選後的美國依然比以往任何時候都更加分裂,美國需要祈禱,並期盼川普今後時時仰望上帝,尋求祂的指引和智慧。

根據美聯社統計,川普拿下312張選舉人票賀錦麗(Kamala Harris)則是以226張飲恨

2024美國總統大選結果。(統計:AP,Google截圖)

持續努力直到美國強大安全和繁榮

川普說:「美國人民已經賦予我們前所未有的強大民意授權」。他對著在佛州棕櫚灘會議中心聆聽他發表勝選感言的支持者承諾,要幫助美國復原一切。他強調自己「每一天都將用我體內的每一次呼吸為你而戰」「我不會休息,直到我們交出一個強大、安全和繁榮的美國。這是你們和你們的孩子們應得的,將真正成為美國的黃金時代。」

川普還提到選戰中兩次未遂的暗殺企圖,指他的勝利是因上帝出手。「很多人告訴我,上帝救我命是有原因,這個原因就是要拯救我們的國家,重振美國榮景。」他對欣喜莫名的台下群眾說:「現在,讓我們一起完成這個使命。」

川普演說全文

賀錦麗敗選演說

拜登發表選後演說:美國將進行和平權力交接


美國史上第二位贏得非連續任期的總統

川普是繼1892年的格羅弗.克里夫蘭(Grover Cleveland)之後,美國歷史上第二位贏得兩個非連續任期的總統。

根據《華盛頓郵報》(The Washington Post)的出口民調,大多數天主教徒(56%)和新教徒/其他基督徒(62%)投票支持川普。

今年天主教徒占選民總數的五分之一(22%),白人福音派基督徒亦同(22%),後者大多支持川普(81%);反墮胎的選民支持率則高達90%。

在種族得票率方面,川普贏得45%的拉丁裔選票,黑人選票得票率為12%,兩者均優於過往。川普對得到多元族群的支持甚感欣慰。「沒有人見過這樣的事情。他們來自各個角落——工會、非工會、非裔美國人、西班牙裔美國人、亞裔美國人、阿拉伯裔美國人、穆斯林美國人。我們每個族群都有,這很美麗」,他說。

各種背景公民的歷史性重組

「這是一次歷史性的重組,將來自各種背景的公民團結在共同的常識核心之下。」他說共和黨是一個「有常識」的政黨,即強調務實、理性,並重視符合普遍民眾價值觀和需求。

以下是美國基督教領袖對川普連任第47任總統的反應:

1.撒馬利亞救援會(Samaritan's Purse)主席葛福臨牧師(Franklin Graham)

葛理翰佈道團(the Billy Graham Evangelistic Association)撒馬利亞救援會主席葛福臨牧師一直是川普的支持者,他在川普勝選後立即在臉書發文祝賀,並表示:「感謝上帝,川普贏得了這次選舉!這場勝利在很多方面都是歷史性的。數以百萬計的人們(在過程中)禱告,我相信上帝垂聽了他們的禱告……這是家庭的勝利,這是經濟的勝利,這是數以百萬計未出生胎兒的勝利,這是言論自由的勝利,這是宗教自由的勝利,這是治安的勝利,這是美國製造業的勝利,這是煤礦工人的勝利,這是農民的勝利,這是石油和天然氣產業的勝利。這是國家安全的勝利,這是對抗官僚和政府監管機構的勝利,這是聖誕節的勝利,這是各地熱愛自由的人們的勝利,不僅美國,世界各國亦然。」

葛福臨牧師同時表示,他仍在為川普祈禱,祈禱他「每天都能仰望上帝,尋求祂的指引和智慧」。

川普幼子拜倫是首投族,投票給了父親。(圖/翻攝自X@MELANIATRUMP)

2.全球異象聖經教會(Global Vision Bible Church)主任牧師葛雷格.洛克(Pastor Greg Locke)

支持川普的牧者,全球異象聖經教會主任牧師葛雷格.洛克也在臉書寫道:「親愛的基督肢體們,上帝給了我們一個美麗而神奇的恩典空間,現在是團結的時候了,不要讓自己失去主動權。」

3.生命線崇拜之心(Lifeline Heart of Worship)主任牧師佩佩.塞萬提斯(Pastor Pepe Cervantes)

塞萬提斯牧師在臉書貼文說:「無論你的立場如何,請與我一同祈禱,祈求上帝賜予他智慧、恩典與保護,幫助他引領我們的國家。」

4.奧羅羅伯茲大學(Oral Roberts University)校長比利.威爾森(Billy Wilson)

美國著名福音派大學,奧羅羅伯茲大學校長比利.威爾森在X平台祝賀川普和范斯(JD Vance)取得了歷史性的勝利,並提到「當你們領導我們的國家時,我們會為你們祈禱。我祈禱你們『行公義,好憐憫,存謙卑的心,與你的神同行。』(參彌迦書六章8節)如果你這樣做,祂就會大大賜福予你!」

5.伯利恆浸信會(Bethlehem Baptist Church)主任牧師約翰.派博牧師(Pastor John Piper)

一直批評川普的《渴望神》(Desiring God)作者、明尼蘇達州明尼阿波利斯伯利恆浸信會(Bethlehem Baptist Church)主任牧師約翰.派博(John Piper)則在X平台表示,「總統選舉結束,上帝把我們從一種邪惡中拯救出來,現在又用另一種邪惡來考驗我們。『耶和華──你們的神試驗你們,要知道你們是盡心盡性愛耶和華。』 」(申命記十三章3節)

川普曾拜見雷根總統夫婦,二人都曾遭暗殺。(圖/翻攝自FB@Donald J. Trump)

珍惜享受展現寬容與團結時刻
 

6.美南浸信會神學院院長艾伯特.莫勒(Albert Mohler)

美南浸信會神學院院長艾伯特.莫勒在《世界觀點》(World Opinions)為文指出,「川普呼籲美國人『把過去的分歧拋諸腦後,他對美國的未來提出了一個溫暖而誘人的異象』」。莫勒院長認為,「美國人民應當做好迎接新總統的準備,並攜手應對我們面臨的重大挑戰。政治分歧依然存在,前方仍有艱難的考驗。我們應珍惜並享受每一個得以展現寬容與團結的時刻。」
莫勒並說:「川普需要兌現他勝選感言中的承諾,這是他改變歷史的機會。他懷抱著巨大的期望當選,但也面臨諸多挑戰,我們需要川普如他所自信的那樣堅強,並成為一位能夠應對這個艱難時代的政治家。」

他補充說:「身為基督徒,我們現在的責任是為當選總統的川普和我們的國家禱告。」他也肯定美國的選舉制度這次發揮了作用,產生了明確的優勝者。歷史就在眾人的眼前發生。「今天活著的美國人將在餘生中記住這個選情之夜。這是一個永恆的夜晚」,他說。

7.家庭研究理事會(Family Research Council)主席東尼.柏金斯(Tony Perkins)

家庭研究理事會主席東尼.柏金斯在接受《CBN新聞》訪問時表示,未來「教會必須承擔其先知性角色,向政府發聲,提供指引和方向,追求問責而非追求權力。我們必須格外謹慎」,因為「教會不屬於政府,但應該參與政府」。

美國需要神帶來復興
隨後,柏金斯在X(原推特)上補充道:「2024年大選不應該是美國基督徒的終點;我祈禱這是一個新的起點,現在是教會興起的時刻,我們受創的國家需要一場唯有神才能帶來的復興。」

8.全國西班牙裔基督教領袖會議(National Hispanic Christian Leadership Conference)主席撒母耳.羅德里格斯(Samuel Rodriguez Jr.)

全國西班牙裔基督教領袖會議主席撒母耳.羅德里格斯引用提摩太前書二章1-2節在X平台表示,「我們希望這個國家能以根植於猶太和基督教價值觀的原則來治理。我們並不尋求建立神權統治——那唯有在耶穌再來時才會實現;我們所追求的是一個高舉價值與美德的國家,提醒我們彼此看待對方為按神形像所造的人。」

「這是對和解與團結的呼籲,也是呼籲我們所有人共同努力解決當前所面臨的重大問題——不僅是為了今天,更是為了後代子孫。讓我們攜手合作,超越分歧,建立一個充滿真理與愛的國家。」

上帝救川普的命是有原因的

9.豐收基督徒團契(Harvest Christian Fellowship)主任牧師勞格理(Greg Laurie)

豐收基督徒團契主任牧師勞格理認同「上帝救川普的命是有原因的」說法:「我相信這是真的,美國需要復興。川普總統本來可能在他遭遇暗殺企圖時輕易地死去,但上帝確實拯救了他。當雷根總統在總統任期初期遭槍擊時,他也覺得上帝救了他。」勞格理牧師呼籲基督徒為川普祈禱,願他身邊圍繞著敬虔且有能力的人,他們會在未來的日子裡為他出謀劃策。願上帝保佑川普和美國!

10.美南浸信會主席兼北卡羅來納州希科里格羅夫浸信會 (Hickory Grove Baptist Church) 牧師克林特.普萊斯利(Clint Pressley)

美南浸信會主席克林特.普萊斯利特別感謝上帝讓反墮胎運動在佛羅里達州、內布拉斯加州和南達科他州取得勝利。他引用詩篇九十七篇1節說:「耶和華作王,願地快樂!」

11.北卡羅來納州頂峰教會(The Summit Church)主任牧師JD格瑞爾(JD Greear)

北卡羅來納州頂峰教會主任牧師JD格瑞爾表示,該教會將祈禱下任正副總統「以保護自由與生命、促進和平與正義的方式領導(政府)」,並祈求神賜福他們,賜予他們智慧與力量。

12. 德州阿靈頓基石浸信會(Cornerstone Baptist Church in Arlington)創會牧師兼主任牧師德懷特.麥基西克牧師(Pastor Dwight Mckissic)

麥基西克牧師是反對川普的福音派人士之一,他甚至為MSNBC撰寫了一篇專欄文章,指責福音派人士存在性別歧視。「如果賀錦麗的失敗需歸結一個原因,威廉.沃爾夫(William Wolfe)已經說過了……絕大多數美國福音派,甚至整個美國……不想要一位女總統」,他寫在 X 上。 「美國花了很長時間才接受和支持一位黑人總統……要花更長的時間才會支持一位女總統。但上帝依然掌權,這就是我找到平安喜樂的緣因。」

13. 命運之城教會(City of Destiny Church)前任主任牧師、川普屬靈顧問寶拉.懷特-凱恩(Paula White-Cain)牧師

在祝賀川普獲勝時,懷特凱恩牧師強調了他們的長期關係以及他「讓美國再次偉大」的競選主張。

「恭喜川普總統!我非常感激能夠參與這一旅程 24 年!」她在 Instagram 上寫道。 「我很榮幸能與你們、與美國人民,以及上帝子民們站在一起,讓美國再次偉大!」

14. 麻薩諸塞州大春田市全國有色人種協進會(the Greater Springfield NAACP )主席塔爾伯特.史旺主教(Bishop Talbert Swan)

塔爾伯特.史旺主教多年來堅決反對川普,即便他當選總統也沒有改變立場。他在 X 上寫道,「川普當選威脅到弱勢族群來之不易的權利。在他的領導下,我們可能會看到美國黑人、移民、婦女和身心障礙者權益受損,因為他推行植根於偏見和排斥的政策,」。

「川普的總統任期將助長白人至上主義,使黑人社區陷入危險。仇恨犯罪在他的第一個任期內激增,歷史告訴我們,隨著他推動分裂,這些襲擊只會增加」,他繼寫說道。

「美國應該為民權成果的倒退做好準備。川普政府有廢除保護措施的歷史,我們可能會看到更多破壞投票權法案、負擔得起的醫療保健和社會安全網的嘗試。」

教會選後團結五步驟

15.聖經教師小克拉倫斯.L.海恩斯(Clarence L. Haynes Jr.)

聖經教師小克拉倫斯.L.海恩斯在crosswalk.com為文提醒美國教會,在這次選舉中,很多基督徒的表現和無信仰選民無異,為政治和選舉話題爭論、爭執、侮辱和羞辱他人,並因此彼此疏遠。他認為這個問題不在於孰是孰非,而在於是否會影響耶穌的榮耀和福音的信息。

他表示,選戰期間的分裂不能繼續存在於基督身體中,因為全世界都在注視著我們。有分裂和不團結,就會削弱教會所宣講的福音信息。基督身體的合一,必須從現在開始。

馬斯克積極為川普輔選。(圖/翻攝自X@ElonMuskOde,AI創作)

關於教會選後的團結合一,他建議採取以下五個步驟:1. 承認神的主權。2. 記住宣教大使命,3. 謙虛傾聽他人意見,4. 關切信仰之外的議題,5. 牢記愛的誡命。

海恩斯認為,基督徒和教會必須意識到,許多超出信仰範疇的議題仍然會使基督身體中的弟兄姊妹,產生分歧的政治觀點,甚至投票支持不同政黨的候選人。這並不意味著孰對孰錯;而是出於某些對某一方而言是正當且合理的理由,導致觀點的差異。然而,選舉中的投票方式或政黨歸屬,並不能決定選民的基督徒身分,決定基督徒身分的是對耶穌的信仰。

他提醒基督徒思考,是否願意以恩典看待持不同政治觀點的弟兄姊妹?願意的話,合一才有可能。如果不願意,教會將繼續分裂。他呼籲選後基督徒不妨記取保羅在羅馬書十二章18節的訓勉:「若是能行,總要盡力與眾人和睦。」(資料來源:Christian Today, Crosswalk, X, Facebook)

相關新聞:

川普向美國福音派基督徒催票 承諾當選將積極保護基督徒

你想不到的美國總統大選決勝關鍵--一位旅美牧師的選戰觀察

「他們需要代禱!」美教會信徒為下一任美國總統寫了11,000 封代禱信

逾億信仰人士不投票?川普、賀錦麗搖擺州決勝負 基督徒一票左右選情

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你