◎改羊(泰雞婆團契契友)
因著醫院社工師的轉介,我們有機會在病人出院後,跟著去嘉義後火車站的泰勞宿舍探訪。先前負責關懷的同工James去了好幾趟,都是熱臉貼冷屁股的,泰國朋友一下說在洗澡不方便、一下說太累了要休息,再不然就是Line被已讀不回……
這天主日聚會結束後,我們依舊憑信心前往。傍晚出門前還下著小雨,有同工提問說:「下雨了,我們還要去嗎?」當中很有信心的人回說:「當然要去」。由於探訪地點附近很多小宮廟都有祭儀,前往的路途不斷地被迫繞路,抵達後才發現,泰國勞工朋友們都因雨提早回來宿舍洗澡了。
經歷「泰」奇妙
我們兩台車的人一下車就引來宿舍管理人丁先生的關注,上前表達關懷的來意後,沒想到丁先生竟熱誠的向我們介紹,整個宿舍住著多少泰國朋友,分別來自哪些省份、族群、有多少幾位基督徒、天主教徒。
丁先生還提到他以前在曼谷讀基督教大學,幾年前在台中服務時,還跟一些教會機構合作關懷東南亞移工,覺得教會做的事情都很好。與此同時,有位來自泰國東北的朋友,竟然和我們同工一起在樹下彈吉他和唱歌,接著那些原本緊閉的宿舍窗戶,就一個一個打開,且每個窗框都站滿著人。我們就更放膽地,把聚會單張發給這些圍觀的泰國朋友們。
正當我們覺得這次探訪非常成功,腦中充滿各種未來可以發展的事工圖像,丁先生透露他因為要照顧長輩,月底就要離職了。他主動問我們的同工James說:「不然你來接我的工作好了」!我們都被驚呆了,因為James才完成上一份工作,正在待業中!
於是我們保持半信半疑的態度,依舊每週日都到宿舍探訪,試圖邀請泰國朋友來暹羅園教會聚會,也一面等候來自仲介公司的正式消息。經過3週的等待,James還真的接到仲介公司的簡短電話,只是跟他說何時上班,薪水如何計算,跟他要了銀行帳號,也沒有視訊和面談,就這樣,James獲得了這份宿舍管理人的工作,而丁先生也放心的回家陪伴長輩。
管理宿舍新工作大挑戰
這些離鄉背井的泰國朋友們,除了跟我們一樣要面對工作壓力、職場的人際適應,更需要面對濃厚的鄉愁,此時,若沒有健康的抒壓管道,很容易選擇藉酒消愁的方式面對。
James就遭遇到很大的挑戰。這天是發薪水的隔日,整個宿舍有20多個人都醉了無法上班,有幾位還喝到不舒服去掛急診,還有打架滋事的。其中一位阿虎(化名)特別針對James表達不滿,放話說如果James準備好,他也已經準備好要對James怎麼樣了……
面對這份新的工作和多重挑戰,James用耶穌的愛和謙和態度去接納阿虎的狀態,雖然彼此僵化的態度令人感到緊張,不過James持續關心阿虎,還帶他到暹羅園聚會。
有一天,阿虎問James說:「為何我在教會看到一道很亮的大光?我感覺很平安,可是不知道那光究竟是什麼?」James回答他說:「那是耶穌的光,可以帶給你醫治和平安,耶穌非常愛你,因為連我也不曾看到這樣的大光」;阿虎繼續問:「那我可以怎麼繼續看到這道光呢?」James說:「你可以邀請耶穌住進你的心,讓這道光天天陪伴你……」
我想這道大光,是上帝恩典的呼喚。在教會曾經也有好多跟阿虎一樣的人,以前他們也是喝酒打架,但如今他們因為接受了這道光,如今已經蒙恩得救了,成為跟從耶穌的人,還有人成為傳道人,回到自己的家鄉建立教會,繼續讓這份醫治恩典永流……
宿舍「村長」前來熱烈歡迎
故事並未在這裡結束。從今年10月初,我們就陸續規劃可以繼續向其他泰國移工報佳音、分享聖誕禮物,直到最靠近聖誕節的冬至這天,正式成行!
這天晚上大約是13度的低溫。我們一到現場就有位人稱「村長」的泰國弟兄,穿著工地用的厚外套和短褲很熱情的用泰語跟我們講了一堆話表示歡迎,不過村長似乎有喝了點小酒。出發前,與我們同行、從事泰語關懷事工的康世孟牧師有提醒,佈道時任何情況都可能會發生,請我們保持警覺也包容各種狀態,而且這是勞工們的宿舍和場域,他們抽菸、喝酒、賭博都是正常的事。於是,我們就順勢為村長穿戴聖誕衣,他還主動向我們要了一頂聖誕帽,開心的吆喝夥伴來參加活動。
走到宿舍的小廣場,有一堆人圍繞著剛升好的火爐取暖,我們快速就位後便開始唱出準備好的泰語的詩歌,雖然發音不標準,卻有越來越多泰國朋友下來圍觀;隨後我們一一邀請他們也跟我們一樣戴上聖誕帽,簡單地進行摸彩並分享聖誕禮物。隨著聚集的人潮越來越多,原本講話很大聲的村長也開始協助我們管秩序,要大家安靜的聽牧師講話。
耶穌是來自天堂的「禮物」
康牧師用泰語詢問這些異鄉朋友,在這裡工作與生活有什麼好消息?大家一陣沉默,後來有人分享說:「老闆不好、工作不順」,所以很難有好消息。
不過,康牧師又問大家:「你們想要平安嗎?不管是工作平安?還是家人平安?」這時大家都一致點頭回應。於是康牧師為大家播放〈為你而生〉(เกิดมาเพื่อเธอ)這首泰文詩歌,告訴他們,每個人離開這世上時,要知道自己要往哪裡去,答案是只有天堂或地獄,如果我們希望能上天堂,只有透過耶穌這一條路來幫助,而耶穌就是來自天堂的禮物,能夠賜給我們真正的平安。於是好多人都舉手想接受這份來自天堂的禮物。
泰國人非常注重孝道,卻也重男輕女,因為有一習俗是如果兒子出家,不論是多久,幾週也好,父母可以摸著他兒子的袈裟上天堂。因此能否「上天堂」是他們很在乎的議題。
整場聖誕晚會中,泰雞婆的團隊的語言能力有限,但這些泰國朋友們的狀況卻超乎預期的專注,原以為會有很多人喝酒、在旁賭博或是去洗澡休息,不一定會理我們;實際上他們卻很專心的聆聽牧師的講道,還紛紛舉手接受祝福的禱告,歡迎耶穌光臨在他們的心裡,成為他們今年聖誕節最美的禮物。
祂是平安、真光與道路
謝謝耶穌的真「光」臨到,讓我們能夠將聖誕的平安和喜悅分享給這些來自異鄉的弟兄們!也願這份生命的光能永遠照亮在這些泰國弟兄姊妹們身上,讓他們一生都能走在平安的道路上──不僅能把在台灣的勞動所得帶回家鄉,也能把這份來自天堂的禮物分享給他們最愛的家人!
「因我們神憐憫的心腸,叫清晨的日光從高天臨到我們,要照亮坐在黑暗中死蔭裡的人,把我們的腳引到平安的路上。」
編按:〈為你而生〉(เกิดมาเพื่อเธอ) 泰文詩歌如下