【編譯余友梅／報導】耶路撒冷聖墓教堂（Church of the Holy Sepulcher）長期以來被基督徒尊為耶穌受難、安葬及復活的地點。近期，考古學家在教堂修繕工程中進行突破性挖掘，發現了約2000年前該地存在橄欖樹與葡萄藤的證據，此發現與約翰福音對耶穌受難環境──耶穌被釘十字架和埋葬地點的描述相吻合。

「在耶穌釘十字架的地方有一個園子，園子裡有一座新墳墓，是從來沒有葬過人的。」（約翰福音十九章41節）。

耶路撒冷聖墓教堂部分挖掘的地板，揭示了幾個世紀以來使用的不同類型的建築和磚石。（圖／Archivio Università La Sapienza）

符合猶太傳統的家族墓園描述

考古團隊在教堂地下深處的古老土層中，檢測出保存完好的植物微化石與花粉顆粒，證實羅馬帝國時期此處曾是一片農業用地，種植著地中海地區典型的橄欖與葡萄作物。主導挖掘的考古學家──羅馬第一大學（Sapienza Università di Roma）的法蘭西絲卡．羅馬娜．史塔索拉（Prof. Francesca Romana Stasolla）教授表示：「這些植物遺跡顯示，此地並非如後世想像的荒蕪石地，而是符合猶太傳統的家族墓園環境——通常會與農耕區域相鄰。」

此次發現也反駁了部分學者認為「受難地點應在城外其他位置」的理論。以色列文物局專家指出：「花粉分析技術讓我們首次確認，此地在新約時代確實具備『花園』特徵。」

該團隊結合地質探勘、花粉分析與碳14定年法，重建了耶路撒冷公元1世紀的地貌。數據顯示，當時教堂所在的山丘位於城牆邊緣，既有岩石裸露處（符合釘十字架的地形需求），周邊也有足夠土壤支持作物生長。

此次挖掘所發現的低矮石牆和填土，表明人們努力將以前的採石場變成耕地，這與福音書中提到的花園一致。「《約翰福音》中提到的內容，對我們來說特別有趣，說明寫作者對當時的耶路撒冷相當熟悉」，史塔索拉教授表示。

聖墓教堂的發掘。（圖／Archivio Università di Roma Sapienza）

19世紀以來首次重大翻修工程之一

史塔索拉教授的考古團隊於2022年開展這項挖掘工程，這是聖墓教堂自19世紀以來首次重大翻修工程的一部分。工程實施前需獲得三方教會管理機構的共同許可，分別是希臘東正教宗主教區、天主教聖地監護區和亞美尼亞宗主教區，同時還需通過以色列文物局（IAA）的考古監管審批，確保符合文物保護規範。

聖墓教堂的現址作為「各各他」（Golgotha，即耶穌受難處）的認定，可追溯至西元4世紀拜占庭帝國時期。這一神聖定位源於君士坦丁大帝（Emperor Constantine the Great）的母親海倫娜（Helena）於公元326年前往耶路撒冷的朝聖之旅。根據早期教會歷史學家尤西比烏斯（Eusebius of Caesarea）的記載，海倫娜在此發現了被認為屬於耶穌受難的十字架遺物，並下令建造最初的殉道教堂（Martyrium）和復活教堂（Anastasis），即今日聖墓教堂的前身。

考古學家正在挖掘教堂地下。（圖／Custodia Terrae Sanctae）

考古挖掘中的三大重點突破

考古團隊在挖掘中取得的重大突破，包括：

1. 圓形大理石基座的發現：在墓穴下方揭露的圓形大理石底座，經考證屬於君士坦丁原始建築結構。這一發現與5世紀朝聖者埃格里亞（Egeria）的遊記，和6世紀馬德堡地圖（Madaba Map）中對圓形紀念建築的描繪完全吻合，證實該設計可追溯至4世紀初期。

2. 建築形制的演變：考古證據顯示，原始結構採用圓形廊柱式（Rotunda）設計，象徵復活的神學意義。大理石基座直徑約11米，與拜占庭文獻記載的「榮耀紀念碑」尺寸一致。使用的普羅康奈索斯大理石（Proconnesian marble）與君士坦丁堡同期建築材料同源。

3. 地層分析揭示：
．羅馬時期：底層存在1世紀的農業活動痕跡（橄欖／葡萄花粉）。
．拜占庭時期：4世紀建築基址上覆蓋著典型的君士坦丁時代砂漿。
．十字軍時期：12世紀重修時，在早期拜占庭建築的遺跡上，加入了高聳的哥德式拱頂和彩窗等歐洲中世紀風格建築元素。

以上的發現說明，隨著時間的推移，該遺址早已發生了翻天覆地的變化。在耶穌時代，該地點最初是耶路撒冷城牆外的一個採石場，後來變成了岩石鑿成的墓地——這是古代以色列常見的埋葬習俗。

它最初位於1世紀的城牆外。到了西元2世紀，它成為羅馬帝國城市艾利亞．卡皮托利纳（Aelia Capitolina）的一部分，羅馬皇帝哈德良（Emperor Hadrian）將此地覆蓋掩埋，並在其上建造了一座維納斯神廟，以達徹底抹去猶太人的宗教與民族認同的目的。4世紀羅馬帝國基督教化後，君士坦丁大帝建立了聖墓教堂。

11世紀時，在法蒂瑪（Fatimid）王朝第六任哈里發（caliph，伊斯蘭教的政治與宗教領袖頭銜）哈基姆（Al-Hakim）統治時期，聖墓教堂遭到襲擊和嚴重破壞。到了12世紀十字軍時期，教堂進行翻修，並形成了今天的布局和風格。

聖墓教堂。（Wikimedia）

考古證據與文本描述高度契合

這項研究已發表於《考古科學期刊》（Journal of Archaeological Science），學者強調，儘管無法「百分之百證實」聖經敘事，但考古證據與文本描述的高度契合，大幅提升聖墓教堂作為受難地點的可信度。

由於考古隊無法一次挖掘地板下的整個區域，史塔索拉教授及其研究團隊劃分為多個區域進行發現和挖掘。此外，也正計劃對所有區域進行多媒體重建，以期看到此教堂更大的場景。最後一輪挖掘工作將在復活節後繼續進行，但是，發現的記錄和出版可能需要數年的時間。
史塔索拉表示，「無論一般大眾是否相信聖墓的歷史真實性，幾代人所相信的事實都是客觀的」，「聖墓的歷史就是耶路撒冷的歷史」。（資料來源：Times of Israel, Christian Post, All Israel News）