【記者李容珍／翻譯採訪報導】「我決定參政，為大韓民國開創新的未來，起點是從21年前當律師期間，參與社會運動被通緝，躲在京畿道城南社區教會的祈禱室開始！」以共同民主黨總統候選人身分參選，並於3日以49.42%得票率當選南韓第21任總統，受到全球矚目的李在明。從決定從政，到現今當選總統，與教會有著密不可分的關係。
根據南韓《國民日報》報導，李在明在競選活動最後一天(6月2日)，回到京畿道城南社區教會舉行記者會。李在明表示，城南是他誕生的地方，也是他做出社會變革的地方，他想記取當初決定從政，想要改變社會的初衷，並真誠地向人民傳達他的誠意。
回到21年前決定從政的教會開記者會
城南社區教會牧師李海學接受《國民日報》採訪時表示，城南社區教會就像一個避難所，是城南市遇到困難的人避難之處。李在明當時是一名律師，是公民團體的代表，也是眾多避難者中的一員。教會期待李候選人當選總統後，努力創造一個健康公正、人權得到保障的社會，被摧毀的經濟體系發揮重要恢復力量。李海學牧師也希望李在明能透過突破南北韓關係，開闢新的時代，為建立朝鮮半島的和平發揮影響。
李在明為何當時會躲在教會？據報導，2004年3月，城南市議會暫停對18,595名居民提交的《城南醫療院設立及運營條例》的審議時，李在明在市議會靜坐抗議，因涉嫌妨礙公務而被通緝。城南社區教會的李牧師了解李在明的情況後，允許他躲在地下祈禱室避難，持續約一個星期。李在明在祈禱室流淚，並下定決心，為了實現城南市民渴望建立市立醫院的夢想，他決定從政來改變現況。
從那時起，李在明與城南社區教會建立關係，並在 2014 年擔任城南市長時，參加李海學牧師的就職典禮，並拿著聖經發表了祝賀詞。
教會牧師提醒不忘弱勢需要的人
《國民日報》報導，李海學牧師也提醒李在明，「不要忘記看顧窮人、有需要的人和社會弱勢群體的初衷」。李牧師並表示，「掌權之時，最易墮入傲慢與誘惑的陷阱」，「唯有謙卑地屈膝在基督信仰面前，你才能成為真正的領袖，學會自我反省，走上正直的政治之路。」
李在明的妻子金惠京夫人，上大學一年級時，參加1985年7月在全州大學舉行的國立大學暑期靈修會，遇見了主。2021年10月2日早上，在首爾舉行第53屆韓國全國早餐祈禱會，李在明在會中表示，他的妻子從小就在教堂司琴，2020年金惠京去世的母親，是一名勸士（女執事），李在明也參加盆唐我們教會（분당우리교회）聚會。
根據南韓《News Power》報導，金惠京自幼深受外祖母虔誠信仰的影響，她曾在外祖母所參與的小教堂中，彈奏風琴（reed organ），從小便對信仰有所接觸。金惠京曾在YouTube頻道上分享，自己是透過李在明的三嫂與母親認識，進而與李在明結為連理。
金惠京後來與丈夫一同參加盆唐我們的教會（主任牧師李燦秀）聚會。李在明表示自己是基督徒，但並不經常參加禮拜。
鼓勵他堅強勇敢不要害怕驚慌
新總統李在明上任後，韓國長老教會發出聲明表示，願與新總統一起為韓國新歷史祈禱！聲明中引用約書亞記一章9節，鼓勵他堅強勇敢，不要害怕，也不要驚慌，無論他走到哪裡，上帝都與他同在。
聲明中並指出，由於前總統壟斷，造成政治分裂，國家衝突加劇、經濟動盪、政治迷惘、社會崩潰。現在是一個新歷史的起點，人民選出的新總統，肩負比以往更重的責任。要振興經濟，穩定政治，對於分裂的人民、崩潰的國防、外交、貿易等問題必須解決。他們也祈願李在明能以過去的經驗，全力為國家服務人民。
韓國教會界也一同為新時代代禱，期盼新任總統能以開放的心胸，實踐韓國作為神國所承載的信仰價值。教會將致力成為民主公民的榜樣，踐行民主理想，忠於教會的使命，不僅醫治過去的傷痕，也分享對未來的盼望。
信徒們祈求上帝賜下智慧與勇氣，使新總統能與人民同心同行，在危機四伏的世界中，努力將社會轉化為更接近上帝國度的樣貌。願他以謙卑而堅定的姿態，開創屬於韓國的新天地與新未來。
期望團結國民，創造包容尊重他人社會
韓國基督教總聯合會（CCIK）會長高慶煥牧師發表賀信，祝賀李在明當選總統，並盼望他能展現領導力，推動合作、凝聚民心，帶領國家邁向一個更加包容與彼此尊重的社會。
此次總統選舉中，「民族團結」成為熱門議題。高慶煥指出，民族團結並非新興口號，也不是今日才浮現的課題，而是韓國社會長期以來因地區、世代與意識形態對立所努力克服的挑戰。他強調，追求統一絕非易事，歷史經驗也讓人深刻理解，衝突與對立在每個時代都以不同形式重現，成為必須面對與回應的新挑戰。
儘管如此，他們仍呼籲民族團結，因為這是一個應當前進的方向。每個人都明白，最終必須走向這條道路。然而，若不以實際行動支持，這樣的呼籲將淪為空洞之聲。由於極端言論具有挑釁性，容易引發爭議，導致國民在政治上愈加對立，因此他們必須意識到，仍有許多人默默關注這一局勢。與其走向對立的極端，不如營造團結的氛圍。
聖經教導我們，強者與弱者應如何相處。他引用《羅馬書》第十四章指出，不可輕看軟弱的人，也不可彼此論斷。如果我們為了開啟民族團結的大門，卻將人民劃分為彼此對立的兩方，團結將無從實現。他祈願新總統能成為一位包容所有國民的領袖，即便面對批評者，也能以尊重的態度對待，從而推動真正的團結。
當選後面對種種困境需要解決
南韓前總統尹錫悅於去年12月違法宣布戒嚴，引發停職、彈劾下台與重選等政治風波，導致國政停擺長達半年。雖然新任總統剛剛選出，南韓社會卻已陷入深度分裂。今年第一季經濟出現負成長，未來如何凝聚國內共識、應對經濟困境，以及面對對美關稅談判，將是新政府的重要挑戰。
韓國長老教會宣教士朴同成牧師在受訪時表示，過去對李在明不甚了解，往往受媒體報導影響，特別是那些充斥負面形象的新聞。檢方曾多次以涉嫌貪腐、瀆職與受賄為由對李在明提起訴訟，甚至在此次總統大選期間，也以涉嫌違反《公職選舉法》再次起訴他。然而，隨著選民發現多起指控缺乏確鑿證據，社會輿論漸漸轉向支持他。
李在明最終勝選，反映了民心的轉變與對政黨輪替的期待。由於他出身貧寒，深知民生艱難，也展現出務實解決問題的態度。面對政治對立與經濟困境，他一上任便立即召開內閣會議，徹夜討論對策，並成立緊急經濟應變小組。
此外，當前南北韓關係緊張，與俄羅斯等國的外交局勢不穩，也使許多企業家深受其擾。對於支持他的選民而言，李在明的當選象徵國家邁向穩定的契機。人民期盼他帶領韓國走向更好的未來，而我們也將持續為李在明總統的施政代禱。(資料來源：韓國國民日報、Korean Christian Mission USA、Christian Council of Korea臉書、Hunsam Lee臉書)
