【編譯余友梅／報導】美國福音媒體報導指出，福斯新聞媒體（Fox News Media）將多位知名好萊塢明星十多年前為有聲聖經專案所錄製的內容再行加工，製作為一檔名為《耶穌的一生Podcast》（The Life of Jesus Podcast）的52 集新節目，而演員們表示自己毫不知情，從未簽約參與。

報導指出，福斯新聞媒體宣布，將於11月30日推出這部講述新約聖經故事的節目，並指出「逾百位知名演員」參與配音，並由《Fox & Friends》主持人安斯利．厄哈特（Ainsley Earhardt）主持每集開場。

15年前舊錄音被重新使用錄製新節目

然而，其中多位演員透過經紀人向媒體表示，自己根本沒有同意將他們15年前參與錄製的有聲聖經專案內容，轉用於這檔新Podcast。較早的計畫名為《真理與生命戲劇化有聲聖經》（The Truth and Life Dramatized Audio Bible），是一部2010年推出的23小時新約聖經有聲書。女星克莉絲汀．貝爾（Kristen Bell）（配音抹大拉的馬利亞）就表示，她完全不知情。她是在被邀請上Fox & Friends宣傳時，才得知這個新節目使用了她的錄音，坦言有如「被突襲」。

此外，配音「上帝」的布萊恩．考克斯（Brian Cox）、配音該亞法的馬爾科姆．麥克道威（Malcolm McDowell）也透過經紀人證實，自己的錄音超過10年，當初就是專為另一項專案錄製，並不知曉將被重新利用。

新福音播客匯集百餘位演員錄音

福斯新聞指出，該項目匯集了100多位演員，包括：茱莉亞．歐蒙（馬利亞）、布萊恩．考克斯（上帝）、克莉絲汀．貝爾（抹大拉的馬利亞）、尼爾．麥克唐納（耶穌）、史恩．阿斯汀（馬太）、布萊爾．安德伍德（馬可）、麥可．約克（路加）、史泰西．基奇（約翰）、馬爾科姆．麥克道爾（該亞法）。

據《滾石雜誌》報導，該媒體取得一份據稱由Podcast製作單位發出的備忘錄，內容指出，製作團隊至少曾經要求一名演員「不要提及這些新約聖經音頻是多年前製作的」。「我們希望它讓人感覺像是最近製作的」，備忘錄寫道。

耶穌主題播客將於本月底首播，強調是沉浸式音訊體驗，將分四次發布，每次發布13集，每集30分鐘。播出時間從將臨期開始至復活節前一週（11月30日星期日至3月29日星期日），恰與教會重要紀念日相關，分別是11月30日（將臨期）、12月21日（聖誕節期）、2月15日（四旬節期）和3月29日（聖週）。

AI時代出現的新智財爭議

在這起事件中，核心爭議並非錄音是否真屬於福斯新聞，而是「早年授權契約的範圍是否包括後續再利用」。美國智財權法（尤其著作權法）通常要求音檔的重製、改作、散布、公開發行或另作商業用途，都必須符合原始合約的授權範圍。然而多位演員表示，他們當年的錄音是為一套單一出版的有聲聖經專案所錄，未曾同意15年後重新剪輯、包裝並作為新節目推廣。

因此，這起事件很可能不是單純的「技術上是否合法」，而是涉及契約是否包括「後續衍生作品、跨平台再利用」的明確授權；若原合約未清楚規範，演員方便可能主張其聲音權及著作人格權受到侵犯，而製作單位則可能主張手中握有完整授權。最終是否合法，仍取決於當年契約內容是否包括「二度使用」或「改作利用」的條款。

這起事件也凸顯在AI時代與音檔再利用愈趨普遍的背景下，演員、製作公司與平台之間對於智財權、聲音權與再授權規範的透明度需求正快速升高。（資料來源：Fox News, Church Leaders, Premier Christian News）