【記者梁敬彥台北報導】1956年，因著領受「讓每一個人手中，都能擁有一本買得起、讀得懂、信得過的聖經」的使命，期盼讓上帝的話語進每個家庭、族群和每顆渴慕救恩的心中，跨宗派教會共同成立了台灣聖經公會。過去70年，透過母語翻譯修訂與多元管道，將上帝的話傳給各族群世代，深信教會合一能有效廣傳福音、帶領更多人認識真理，讓上帝的話傳到地極。
台灣聖經公會1月10日在士林長老教會舉行「合一於上帝的話語、在世作光作鹽」七十週年感恩禮拜，聚會以詩歌禮拜的型式舉行，擔任司會的台灣聖經公會總幹事鐘淑惠牧師以以華語、台語、英語、客語、葡萄牙語與德語，博愛手語教會聽障牧師吳信蒼牧師用手語，一同「讀」經馬太福音五章14節。
不同語言的禱告和詩歌頌榮主
台北聖樂團獻唱〈主我心仰望你〉和〈願主賜福保護你〉等國台語詩歌，客家興起團隊、金曲獎得主林鈺婷獻唱客語創作詩歌〈愛是什麼〉和〈是你〉，吳信蒼牧師帶領手語聖經翻譯團隊以手語獻〈活出愛〉，台灣聖經公會董事、原住民星.歐拉姆牧師祝禱，與會者以華語和台語齊唱〈讚美天父，萬福本源〉來頌榮上帝。
在播放回顧與展望影片後，台灣聖經公會董事長許承道牧師代表贈送禮物給歷任總幹事鄭正人牧師、翻譯顧問梁望惠牧師和多間夥伴教會。許承道牧師說，台灣聖經公會自1956年成立迄今，致力讓更多人能讀懂、信靠、珍惜上帝的話語。台灣聖經公會是跨宗派、族群和語言的平台，連結眾教會與機構，致力編寫與推廣普及眾人負擔得起、易讀且可信的各語言版本的聖經，感謝上帝一路的帶領。
展望未來，許承道牧師宣告，台灣聖經公會將以聖經翻譯為橋梁，建立信仰的根基，讓福音跨越文化，觸動更多生命，以感恩的心敬拜，以使命的心前行，「翻開聖經，看見台灣；母語讀經，深耕信仰，致力將聖經翻譯成各族群、語別，保存文化，更傳遞福音」，共同見證神的榮耀。
許牧師說，上帝的話語就像腳前的燈、路上的光，照亮人們的生命和生活的每一天；像雲柱火柱，永遠不離開我們。台灣聖經公會是聯合聖經公會的一員，與普世教會在一個基督的身體合一、同心合意用聖經向萬民傳講上帝的真理，「每個基督徒手上都有一本用他們的母語編寫的聖經」。
許承道牧師：每個族群每個年齡都有自己的聖經
許牧師引用創世紀四十八章21節鼓勵大家，無論世代怎麼更迭，從紙本聖經到數位聖經，上帝的話語都是又真又活地安慰、勸勉和造就歷世歷代的信徒與教會，在人世間帶來平安與盼望，這是一場聖經翻譯愛的接力賽，台灣聖經公會的董事會，涵蓋台灣聖公會、台灣信義會、衛理公會、浸信會、台灣基督長老教會和天主教會的跨宗派代表，大家合一於上帝的話語，藉著聖經神的話，讓人心真實得著滿足。過去5年，許承道牧師所牧養的士林長老教會，也送給受洗的教會新家人與結婚的佳偶台灣聖經公會的客製化聖經，讓他們每天都能在上帝的話語中得著力量，成為一生最美好的祝福。時代雖變遷太快，但上帝的話語永遠長存。
許承道牧師說，為了讓每個族群都有一本讀得懂的聖經，聖經公會將聖經的66卷書用不同的語言翻譯，連聾啞人都有他們的手語聖經可以領受上帝的話，為了迎合時代的需要，除了紙本，也推出數位版，讓家庭裡從長者到孩童取得方便、且讀得懂，都有屬於自己的聖經可讀，也有結合手繪圖畫、適合家庭親子共讀的聖經，只有這樣才能「建立信仰的根基，讓福音跨越文化，觸動更多生命」。
許牧師表示，福音有它的普世性，不同世代和族群的人，都會面臨生命的有限和軟弱，這個問題的答案和出路，只有在聖經神的話語和耶穌基督的救恩裡，每個人都需要從耶穌而來的十字架救贖恩典，任何族群與文化，面對生活的挑戰和生命的有限，「答案都需要從聖經裡，得著永恆的盼望」。
鍾淑惠牧師:聖經神的話激勵歷代信徒
總幹事鍾淑惠牧師分享，台灣聖經公會在上帝的帶領下，走過70年的恩典之路，除了回顧歷史、數算神的恩典，更要感謝上帝的是，神藉著聖經公會所翻譯的各族語聖經，去觸動很多失喪靈魂的改變，有年紀輕輕，就因為罕病導致脊椎側彎90度的學青，在手術前因為讀到神的話語，能夠樂觀以對、病得醫治；有父母都是教授的年輕人，在一路順遂的人生中，卻遭遇創業失敗的打擊，深感挫折，在聖經主的話語中重新得力，
鍾牧師說，這次70週年感恩禮拜的主題「合一在上帝於上帝的話語、在世作光作鹽」，就是鼓勵每個信徒，無論你的家世背景和外在條件如何，每個人的生命都是上帝成就祂的國度計畫的拼圖，都是不可或缺與上帝所看重的。
台灣聖經公會董事、台灣聖公會主教張員榮祝禱，張主教感謝上帝，過去帶領台灣聖經公會藉著聖經翻譯，帶領各族群的人有神的話可讀、走在神的旨意當中，求主繼續在前引導、在後扶持，更多人可以從聖經神的話語中，認識這位道成肉身的救主耶穌，從聖經神的聖言中，得著生命的亮光和出路，也在社會中為主作光作鹽，在腳掌所踏的各個角落，都竭力傳講神的話，使人同得福音的好處。
台灣聖經公會董事、濟南長老教會黃春生牧師宣告，願主藉由聖經祂的話語，如晨光照亮黑暗，如活水滋潤乾渴，引導台灣這塊土地的人民，能夠認識真理、得著盼望，知道一切恩典都是源自於上主，我們也要對未來信心宣告，願更多合主用的神國器皿被興起，讓更多的聖經話語可以被人閱讀、並且活出來，教會在是上要作光作鹽，為受壓迫者發聲、與貧困者同行，在破碎之處帶出醫治和盼望，求主讓台灣的重教會與信徒，合一於主的話語，在多元中彼此尊重，在挑戰中彼此扶持，攜手回應這世代對公義、憐憫與和平的呼喚，願主帶領、成就。
