【編譯余友梅／報導】2026年第25屆米蘭-科爾蒂納冬季奧運會期間，一座象徵全球團結與信仰的特製木製十字架——「運動員十字架」（Cross of the Athletes）抵達義大利米蘭聖巴比拉大殿（Basilica of San Babila）主祭壇旁，與即將開幕的盛會交織出一股跨文化、跨宗教的和平與共融訊息。
這座十字架由英國藝術家喬恩．康沃（Jon Cornwall）以來自五大洲15塊不同木材拼合而成，象徵奧林匹克五環所倡議的普世聯結與整合精神。梵蒂岡文化部形容它「承載著運動員的祈禱與希望，是向體育界傳遞基督教訊息的象徵，是人類希望與各民族和平的提案」。自2012年倫敦奧運首次亮相後，它曾在多地展示，包括里約、巴黎奧運及世界青年日等重要國際活動；在去年的梵蒂岡「體育禧年」（Jubilee of Sport），它亦展出於教宗良十四世面前。
運動員十字架送進聖巴比拉大殿
在冬奧及殘奧期間，聖巴比拉大殿更被天主教米蘭總教區定位為「運動員教堂」，成為運動員、志工與訪客的精神避風港。教區安排包括義大利語、英語、法語與德語彌撒，希望用彌撒語言與儀式的多樣性象徵奧林匹克精神的包容與歡迎。
聖殿的服務人員也專注於陪伴運動員與奧運隊伍，使這裡成為在比賽壓力之外，一個可以祈禱、靜思或停下來喘息的空間。
教宗良十四世的訊息：體育不只是競技
在冬奧開幕前，天主教教宗良十四世（Pope Leo XIV）透過信函及公開致詞指出：「體育不只是體能競賽，而是促進和平、教育與人性價值的載體。」他呼籲：
．尊重「奧林匹克休戰」（Olympic Truce）傳統——這項源自古希臘、倡導在賽會期間暫停敵對行為的習俗，是和平與和解的象徵。
．體育應避免淪為政治工具、成績至上壓力或商業利益的奴隸——過度追求成績與經濟利益可能促使興奮劑濫用與不正當行為。
．體育本質應強調「分享、尊重與同行之喜悅」，讓人在運動中學習謙遜、堅韌與彼此尊重。
他還呼籲各國領袖與社會各界，在冰雪競技之外，共同反思如何透過運動推動跨文化理解與持久和平。
冬奧現場的更大背景
本屆冬奧開幕式於2月6日在米蘭標誌性場館聖西羅球場舉行，主題是「Armonia」（和諧），象徵不同文化、地域與語言的融合。開幕儀式融合義大利文化元素與國際藝人演出，呈現了一場結合藝術、體育與人類精神的多元盛宴。
然而，奧運現場也不乏政治議題與社會討論。有人抗議全球衝突仍在進行，也有人就移民政策等議題表達立場，反映出今日世界仍面臨多重挑戰。
十字架的象徵意義
「運動員十字架」不僅是宗教標誌，它更像是一種全球性的文化符號：在運動員奮鬥、觀眾歡呼與媒體聚焦的同時，它提醒世人——人類真正共通的價值，是在彼此尊重、和平對話與共享尊嚴中得以彰顯的。
本屆冬奧將於2月22日結束，共有92國、2, 871名運動員（男性1, 533人, 女性1,338人）。
（資料來源：The Guardian, EWTN Vatican, RVA, Vatican News, ABC News, Fox News）
