◎溫小平
一本書的力量能有多大?只有愛書人才能深深體會。
閱讀風氣逐年式微,孩子或大人都身陷手機等網路世界裡,跟書籍(尤其是紙本書)的關係逐漸疏離,間接影響書籍的出版。深刻體會閱讀重要性的家長和老師們對此卻束手無策,而不少愛書人更是絞盡腦汁,想辦法推廣書香,卻收效甚微。國際書展熱鬧登場又落幕,書的熱潮也隨之降溫。
雖然如此,某些角落裡,依然有人默默地付出,企圖用微薄的力量,讓書籍找到呼吸的空間,得以繼續存活。根據暢銷書《送書人》改編的電影《門對門移動書店》,敘述的正是這樣的故事。

送書人面臨生存危機!
德國某個小鎮有一位愛書成癡的卡爾,無論晴雨,總是揹著內置細緻包裝的書籍的背包,挨家挨戶把讀者訂購的書籍送到他們手上,忠心且堅持扮演「送書人」的角色而樂此不疲。
他的生活看似規律且一成不變,70歲的他也以為生活就這樣過下去了,直到他的送書路線突然闖入一個點子奇多的9歲女孩莎莎,讓他孤單的生活有了改變,甚至跟收書讀者之間的互動也逐漸增多。卡爾從排斥到接受莎莎,慢慢感受到日子的流動線條起了波動,他那原本陰暗的空間裡,隱約透進了光。

受到影響的不只是卡爾、訂書的讀者,還有母親突然離世的莎莎,她也從父親冷漠,只能跟母親照片對話的悲傷中,找到了陪伴送書的快樂。
偏偏,生活不可能永遠鳥語花香,社會秩序的改變、科技生活帶來的衝擊,還有汽車快遞到家的服務,奪走了卡爾的送書對象,以及他的工作。卡爾徹底慌了,不只是面臨失業的危機,同時失去了生存的目標,難道,他就要跟著書籍一起被埋入冬雪覆蓋的冷宮中?他過往的堅持還有路可走嗎?
電影所探討的不只是從書本傳遞出的愛到底有多深遠,也是挖掘出現代人心靈裡的孤寂,一扇扇的門後,住著一個個互不相干的靈魂,他們又要如何牽起冰冷的大小手,讓愛溫暖彼此?

跨越年齡的老少,因書結緣。
不少雙生涯家庭都面臨孩子照顧的問題。若有老一輩的祖父母伸出援手,彌補父母忙碌之餘的空檔,那麼,當祖孫相處時,除了生活的陪伴,也能產生類似卡爾與莎莎那樣的跨代情,這時,一本書最適合用來連結彼此。
祖孫可以同讀繪本、分享故事、牽手散步,這些關於書的記憶是不會隨著歲月更迭而消滅。如同莎莎,雖然母親過世不在她身邊,她卻記得媽媽帶著她閱讀的書,在字裡行間持續溫潤著她。
我跟孫子女的互動,也是透過共讀維繫的。他們幼小時,聽我讀,漸漸長大了,他們加入編故事行列,孫子甚至在十歲那年,為我的碩士畢業創作《迷寶花園》畫插圖。如今他們即將邁入國中,我們開始讀《了不起的蘇東坡》,他們邊讀邊提出各種問題。
我們已經訂妥接下來的書單:《老人與海》、《種樹人》,並計畫閱讀孫子指定的《百年孤寂》,更多因書產生的火花即將閃亮孩子的天空。

送出書也送出愛
人跟人是需要互動的,卡爾起初送書只是當作必須完成的任務,偶爾也會跟顧客聊幾句,但都只是停留在門口的寒暄,轉身就失了溫度。但是充滿好奇心的莎莎,卻讓他更深入顧客的生活和內心世界,讓書籍的互動有了生命,不只是停留在文字的閱讀,而是走在書頁般的階梯上,與陽光、微風或細雨相遇。
確實如此,當我們經過一扇扇門戶,是否揣想過,那一道封閉的門後,住著是什麼樣的人,他是否需要我們的關心?若不敲開門,打個招呼,有了互動與談心,又怎知彼此的內心世界如何孤獨?
目前生活中常見的快遞送貨、外賣送餐,送貨員們急著趕赴下一筆訂單,怎麼可能跟我們寒暄?餐盒是熱的,心卻是冷的,當我們簽了單,關上門,依然是無人聞問的孤單靈魂,分處在兩個世界裡。
主動、互動是必要的,而,送書就是一個邁出腳步的契機。

增加閱讀的周邊樂趣
想要與書親近,以往都是到書店購書,有些男女相約在書店見面約會,那時的書店多熱鬧多受歡迎。曾幾何時,網路購書增多,實體書店變少,無形中少了很多互動;買書的動作、閱讀的進行,都是在沒有人際互動的環境裡。
網路世界看似繽紛美麗,卻無法消除我們的孤單。如同媽媽去世的莎莎,心中縱有悸動與熱情,卻只能對著媽媽的照片說話,無法處理悲傷的父親更是躲得遠遠的。他們回到家,關上門,雖然依舊呼吸著,整個空間卻愈形冰寒。直到莎莎邂逅卡爾,她的改變影響父親撕下保護膜,承認自己對妻子的思念,伸出擁抱莎莎的手,得以讓整個局勢改觀。
近來閱讀《東京街角書店》這本書,其中介紹了東京附近130家特色書店,雖然隱藏在角落裡,卻都是愛書人的堅持,他們把書店經營得多元多彩,吸引更多人上門,除了售賣特定主題書(如貓書、攝影書、童書、詩歌書等)、二手書、古書,也展售特色公仔、古早雜貨,提供輕食簡餐、威士忌酒品嘗,甚至為愛書人介紹全球各地的出版社,用盡心思留住顧客的腳步。而非一見顧客減少上門買書,就消極地把書店一間間關了。
給書活路,也等於給我們與書親近的機會。

當堅持的夢想遇到挑戰
卡爾堅持送書幾十年,他以為可以走到自己生命結束的那一天,哪想到,社會改變了,他也要被迫離開他的書。的確,即使我們的夢想是從小就有的,也花費無數時間去學習、經營並且構築,卻可能因為時代變遷,導致此路不通,難道就要放棄,還是堅持到底?
當AI橫空出世,許多行業都或多或少受到衝擊,尤其是文化藝術方面,影音、繪畫、文字寫作……充滿AI的元素,幾乎到了以假亂真的地步。一位作家靠著AI,每個月創作200本羅曼史小說,銷售驚人,甚至各種AI歌曲和繪畫充斥網路,連中國某些大學也擔心AI的魔法肆虐,提早取消了攝影系、漫畫系、視覺傳達設計系等,美國也有研究學院取消筆譯、口譯、翻譯等課程,如同卡爾被奪走了送書人工作,變得消沉頹廢。我們就要這樣舉手投降嗎?不再從事藝術創作嗎?

人是有血有肉、有呼吸有心跳的,AI畢竟是冰冷的,如同快遞可以送書、AI可以創作,但是,透過一雙雙手送出的不只是一本書,還有噓寒問暖,還有溫馨交流,這些都是有溫度的。
許多愛書人堅持讓閱讀的熱火不熄滅,他們送禮物給孩子必定選書,他們組織讀書會鼓勵閱讀,他們到各級學校擔任說故事媽媽,更有甚者,藉著AI將經典文學或詩詞等,轉譯成影像,提高閱讀與探索的興趣。所以,只要有心,書籍總有它的一席之地。讓我們都成為送書人,不管是送到任何角落、任何人手中,都能讓這一份愛,藉著書傳送出去,永不止息。

