2026-06-24 基督教論壇報 / 雅歌閱讀

戰歌與戰爭結束之歌

檢舉
基督教論壇報 論壇報副刊 追蹤
"The Siege" (Defense of a Church Courtyard During the Thirty Years’ War) , by Karl Friedrich Lessing

◎顧美芬(中華信義神學院兼任老師)

近日美伊以戰爭影響全球,世人都盼望戰爭早日結束。歷史上影響更大的第一次世界大戰,造成1400萬人死亡,第二次世界大戰造成7000萬到8500萬人死亡。而教會歷史上的三十年戰爭(1618-1648),又稱宗教戰爭,引起戰場上的傷亡、軍隊散布的疾病、摧殘農地造成的飢荒,死亡的軍人與平民人數在450萬到800萬之間。

戰歌
三十年戰爭時,基督新教的軍隊進入戰場時常唱的詩歌,是我們今日仍然唱的〈小小羊群,不要懼怕〉(O Little Flock, Fear Not the Foe)。這首詩歌有時候被認為是瑞典國王古斯道夫(Gustavus Adolphus)所作,但比較可能是由他的軍牧法布里修斯(Jacob Fabricius)所寫的。但無論如何,總是與國王及其軍隊有關。

馬丁路德寫的〈上帝是我堅固保障〉(A Mighty Fortress Is Our God)有時候被稱為宗教改革的爭戰詩歌,而〈小小羊群,不要懼怕〉是三十年戰爭的戰歌。

這首詩歌的歌詞提到的「仇敵」指誰?可能是地上戰場的敵人,也可能是屬靈的仇敵撒旦。歌詞說,基督徒不必怕。第二段歌詞中的「基甸」是上帝從米甸人中為祂百姓興起的一位士師(士師記六到八6章),被認為是在隱射瑞典國王、也是軍事奇才的古斯道夫。而最後一節的「偉大統帥」則是指基督。

詩歌結束於上帝的「聖徒與殉道者」齊聲「頌揚讚美上帝」。士兵在與敵人爭戰前,為什麼要唱這首戰歌?可能是為了鼓舞士氣、威嚇敵人或激發強烈保護家園的情緒。

"Europe‎ ‎after‎ ‎the‎ ‎Peace‎ ‎of‎ ‎Westphalia"( 《韋斯發里亞合約》之後的歐洲版圖), by Reginald Lane Poole

戰爭結束之歌
終於,在三十年之後,雙方都對打仗感到厭倦,戰爭停止了。神聖羅馬皇帝費迪南三世(Ferdinand III),就是發動戰爭之皇帝的兒子,召開國會,由參戰的各國與許多公國的代表出席。109個代表團在德國領土韋斯發里亞兩個中立城市開會(天主教在一處,基督新教在另一處)。他們議論一份條約的各個條款,雙方都不能宣稱勝利,但都獲得了利益。1648年,簽署了韋斯發里亞合約(The Peace of Westphalia)。

根據條款,之前簽署的奧斯堡合約又重回原位,但在天主教與路德宗主義之外,增加了加爾文主義,成為官方認可的基督教形式。雖然統治者的宗教仍然要成為轄區的宗教,但允許其他宗教的公民擁有信仰自由,這在宗教自由上是一大步。

在政治方面,帝國皇帝的許多權力都要向議會讓步,議會是帝國各統治者的集合,包括天主教與基督新教的成員。這對於立法機構角色高於獨裁專制統治者,是一大步。

條約的許多部份涉及解決領土的爭議,與雙方的土地分配,這也是許多戰鬥者參戰的主要動機。

韋斯發里亞合約也推動國家主權的界定,至今仍是國際共識:國家在邊界之內有主權,國家不可干涉另一國家的國內事務。韋斯發里亞的主權原則,對於我們今日所知的民族國家的發展,是一大步。

許多人喜愛的感恩詩歌之一是〈齊來謝主〉(Now Thank We All Our God,〈生命聖詩〉23首)。作者是三十年戰爭時的一位牧師林迦特(Martin Rinckart)。據說他主持過4000場教會會友的葬禮,他們都是死於戰爭或隨之而來的瘟疫,包括牧師的妻子。他見證了這麼多悲劇,怎麼還能如此感謝主?請找出詩本唱一唱這首感恩詩歌。

〈齊來謝主〉的歌詞
1.今齊來感謝神,以心、以手、以歌聲,
祂行奇妙大事,普世歡頌主聖名,
從我母懷開始,祂賜福佑至今,
享受無窮慈愛,蒙主眷顧護蔭。

2.但願恩慈上主,伴我走人生路程,
常賜快樂平安,鼓勵安慰我心靈,
導我脫離疑惑,救我避免病災,
無論今生來世,永享主恩慈愛。

3.我將頌揚感謝,敬獻父、子與聖靈,
三位本同一體,在天執掌大權柄,
獨一永生上主,天地一同敬拜,
昔在今在永在,直到千秋萬代。

參考資料:
Gene Edward Veith Jr, Embracing Your Lutheran Identity,  (St. Louis: Concordia Publishing House, 2024).

Nils Ahnlund, Gustavus Adolphus the Great  (New York: History Book Club, 1940, 1999).

Friedrich Bente, Historical Introductions to the Lutheran Confessions, 2nd ed.  (St. Louis: Concordia Publishing House, 2005).

Geoffrey Parker, The Thirty Years’ War, 2nd ed.  (New York: Military Heritage Press, 1997).

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你

2026-06-24 基督教論壇報 / 雅歌閱讀
戰歌與戰爭結束之歌
2026-06-24 基督教論壇報 / 雅歌閱讀
把神的愛帶給異鄉學子的屬靈好姐姐