2026-07-08 基督教論壇報 / 雅歌閱讀

吃人的文字

檢舉
基督教論壇報 論壇報副刊 追蹤

撰文──黃明瑞

門像往常一樣被推開,走進來的是一個五年級的女孩。我原本正準備說出那句熟悉的「歡迎,位置都可以坐」,卻在她抬起頭的瞬間慢了半拍。

她的神情不像一般孩子。不是害羞,也不是初到陌生環境的不安,而是一種過早學會防備的安靜。她把書包輕輕放下,動作小心的近乎拘謹,身體卻始終維持著緊繃的姿態,像隨時準備把自己縮回更深的地方。

充滿防備心的安靜女孩

班主任很快跟了進來,在我耳邊簡單說明她的情況。母親是來自柬埔寨的外籍配偶,中文能力有限,平時難以陪伴功課,孩子在學習與表達上一直比較吃力,尤其是作文,幾乎寫不出東西。

這樣的背景,在學校裡其實並不少見。只是那天,我始終忘不了她坐下時的模樣。她坐在教室最後一排靠窗的位置,那裡的光總是晚一點才照進來。整堂課,她幾乎沒有抬頭,周圍孩子翻書、交談與嬉笑的聲音,都像與她隔著一道透明的牆。

我忽然明白,有些孩子不是沒有話,而是曾經開口過,卻沒有被好好接住。

那天晚上回到家,我莫名想起《創世記》裡那句熟悉的經文:「神說,要有光,就有了光。」信仰裡的上帝,是一位用話語創造世界的神。祂不是先動手建造萬物,而是先開口。祂說話,混沌便有了秩序;祂說話,黑暗裡便開始出現光。

然而,我也忽然意識到,人類同樣擁有話語的能力,只是我們未必總拿它來創造。

尤其在教育現場,語言有時比想像中更殘忍。

「你怎麼那麼笨?」

「這樣也不會?」

「你到底有沒有在聽?」

那些話說出口時往往很輕,只是大人一時的不耐煩,卻可能像長期慢性的侵蝕,一點一點吃掉孩子原本微弱的勇氣。久而久之,有些孩子開始相信,沉默比開口安全,空白比失敗體面。

從幾個字到寫出一段話

作文課那天,我在白板上寫下題目:「我最想說的話」。

孩子們很快低頭書寫,教室裡響起熟悉的筆聲,只有她始終沒有動筆。我走到她身旁蹲下,輕聲說:「想寫什麼都可以。」

她沒有反應。

我又補了一句:「不照題目也沒關係。」

她依然沉默。

最後,我笑著說:「就算只寫題目,也可以。」

那時,我看見她的筆尖輕輕動了一下。

下課時,她交來一張幾乎空白的稿紙。紙張中央,只寫著「我最想說的話」幾個字。字跡很工整,也很小心,小心得像怕驚動什麼。

我看著那張紙,心裡卻沒有失望。我忽然明白,那不只是標題,而是一個剛剛被允許存在的開口。

後來幾次上課,我沒有刻意改變教法,只是持續對她說:「想寫什麼都可以。」第二次,她多寫了幾個字;第三次,成了一句話;再過幾週,她開始慢慢寫出一小段文字。

那樣的改變其實很慢,慢到如果不仔細留意,很容易被忽略。然而,也正因為它如此緩慢,我才知道,那並不只是技巧上的進步,而是一顆心正在慢慢放下防備。

愛不是文法正確的東西

她後來寫的大多是母親。她寫媽媽說的中文不太標準,寫家裡煮得很辣的咖哩,也寫兩個人常常彼此聽不太懂,卻還是會一起笑,或在深夜裡緊緊抱著睡覺。

那些句子其實並不成熟,甚至有許多錯字與不通順的地方,可是我讀著讀著,卻忽然覺得,那些文字比很多華麗辭藻更接近真正的愛。

因為愛本來就不是一種文法正確的東西。

有一次,她站在我桌前,小聲問我:「老師,我可以寫跟題目沒有關係的事嗎?」

我點點頭說:「可以啊。」

她停頓了一下,又低聲問:「那如果寫不好呢?」

那一刻,我忽然覺得,這個問題其實不只是在問作文。它更像是一個孩子小心翼翼地試探世界:如果我不夠好,我還能不能被接納?

我看著她,輕聲回答:「沒關係,妳願意寫,就很好了。」

說完那句話時,我心裡忽然有一種深深的平安。我意識到,那不只是我對她說的話,也像是信仰裡,上帝不斷對人說的話。祂真正
看重的,從來不只是結果,而是我們是否願意靠近、願意開口、願意把自己交出來。

細微的陪伴中願意傾聽

很多時候,人以為信仰是在追求成為更好的人,但也許更深的部分,其實是學習相信:即使不完美,依然能夠被愛。

後來,她在一篇作文裡寫下:「如果字會吃人,我以前一定每天都在被它們咬。」

我讀到那句話時停了很久。那不是一句技巧高超的文字,卻真實得讓人難以忽視。我在旁邊慢慢寫下:「但妳現在慢慢不怕了。」

她看到後沒有說話,只是把作文本輕輕抱進懷裡,然後點了點頭。

學期最後一天,她把作文本交給我,小聲說:「老師,我今天寫四段。」她的語氣很輕,卻藏不住一點小小的喜悅。她轉身離開時,又回頭看了我一眼。那眼神並沒有忽然變得明亮,而更像是長久陰天之後,天空終於慢慢透出一點光。

我站在教室裡,看著她走回自己的位置,忽然有一種很深的感受。原來這段時間,我們並不是在完成一堂作文課,而是在陪一個孩子
慢慢相信,她的聲音是可以被聽見的。

而我也重新理解了信仰。

信仰很多時候並不是立刻解決問題,而是在漫長而細微的陪伴裡,使一個人逐漸相信:即使說得不完整,即使仍然跌跌撞撞,依然有人願意傾聽。

《以賽亞書》裡說:「壓傷的蘆葦,祂不折斷;將殘的燈火,祂不吹滅。」

後來我常想起那個女孩,也想起她寫下的那句話。

如果文字曾經吃過她,那麼我希望,未來有一天,文字也能成為拯救她的東西。

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你