【編譯余友梅／報導】印尼東努沙登加拉省（East Nusa Tenggara Province）弗洛勒斯島（Flores island）近海，8月15日上午5時58分發生規模7.7強震，震源深度僅約10公里。地震引發山崩，部分沿海地區出現小型海嘯，最高浪高約1.61公尺；海嘯警報其後解除，但頻繁餘震使居民持續生活在恐懼中。
根據印尼國家災害管理局（BNPB）截至8月17日公布的資料，地震已造成至少68人死亡、213人受傷，約1萬9千人被迫安置於臨時住所。逾4,500棟房屋、252所學校、122處醫療設施及84處宗教場所受損，當地已記錄1,576次餘震。
弗洛勒斯島是印尼少數以天主教徒為主的地區，許多居民不敢回到龜裂或倒塌的家，只能帶著床墊、衣物和孩子逃往空地及高處。有人在路旁搭起帳棚，有人在受損醫院外接受治療，也有天主教神父將彌撒移到戶外。恩德（Ende）總主教保祿．布迪．克萊登（Paulus Budi Kleden）走訪災區後說：「他們的家園倒塌了，但他們的愛沒有被震垮。」
房屋成為瓦礫 災民急需飲水藥物
受災嚴重的芒加萊縣雷奧（Reo）村，服飾商人拉希德．賈法爾（Rasyid Jafar）望著倒塌的家告訴美聯社：「我的房子現在只剩下一堆瓦礫。我們迫切需要食物、藥物和乾淨的水。」
軍警出動逾1,800人、10架飛機及多艘船艇，運送超過100公噸的食物、藥品、飲水、衣物及帳棚。然而山崩阻斷道路，部分偏遠村落與島嶼仍難以抵達。搜救人員前往接近震央的帕盧厄島時，必須穿越陡峭且遭山崩破壞的道路。錫卡縣副警察局長馬塞勒斯．尤戈．安博羅（Marselus Yugo Amboro）形容，那是一段「幾乎喪命的路程」。
路透社報導，恩德附近一處受損醫療中心的病床及帳棚擺滿停車場。64歲農民菲爾穆斯．沃格（Firmus Woge）患有氣喘，地震帶來的驚恐與餘震使他的呼吸更加困難。他喘著氣說，前一晚已經無法順利呼吸，「地震後，情況又惡化了」。
來自拉努科洛村的56歲農民埃米利亞努斯．奧羅（Emilianus Oro）則表示，與他同住帳棚的約70名居民多為婦女。由於缺乏乾淨飲水，已有兒童腹瀉，一名長者中風，當時仍未收到救援物資。
22歲的維若妮卡．恩甘比（Veronika Nggambi）與母親只能在一輛小貨車後方照顧襁褓中的嬰兒。她的房屋已無法居住，只能以白飯裹腹。「我們需要援助，而且愈快愈好。我們只是靠曬鹽維生的農民。」她說。
「一個教會、一個回應」跨教區動員
災後，印尼明愛會立即啟動全國緊急救援網絡，協調恩德總教區，以及毛梅雷、魯滕、拉布安巴焦等受災教區，動員堂區、神職人員、修會及平信徒志工。
印尼明愛會執行主任弗雷迪．蘭特．塔魯克神父（Fredy Rante Taruk）表示，這場災難呼喚教會以基督的愛與團結採取行動。救援以「一個教會、一個回應」為原則，由教區、堂區、明愛團隊與志工共同協調，盼望物資能迅速送到最需要的居民手中。
各堂區和教區設施陸續開放作為臨時收容所，並設立人道服務站。毛梅雷教區準備即食餐點、床具、飲水、食品及衛生用品；拉布安巴焦教區提供避難設備和心理支持；恩德總教區則在阿埃拉莫堂區設置服務站，特別安排長者安置空間。
魯滕教區將緊急醫療列為優先工作。由於當地醫院建築可能受到餘震影響，明愛會在醫院附近搭建帳棚，協助病患撤離至戶外接受照顧。教區也暫停在受損教堂內舉行聚會，神父改在戶外或臨時安置點主持彌撒。
明愛會同步啟用緊急應變通訊群組，由堂區回報災情與個別家庭需要，避免偏遠地區遭到遺漏。初步評估顯示，目前最迫切的需求包括乾淨飲水、即食食品、帳棚、衛生用品、緊急醫療，以及對兒童、長者、孕婦、哺乳婦女、身心障礙者和需要固定服藥者的照顧。
主教騎機車進入災區
地震發生時，克萊登總主教正在恩德附近的羅伊（Roe），原定當天主持堅振聖事（Confirmation）。海嘯警報發布後，沿海居民紛紛奔向高處避難。他回憶：「我們全都陷入恐慌。」
數小時後，他在一名村落領袖陪同下騎機車進入受災地區，沿著受損道路探視居民；當天下午及晚上，他又返回同一批社區。沿途可見家庭棲身在路旁、森林、學校附近空地，以及受損房屋旁搭建的簡陋帳棚。
他看見恐懼，也看見居民自發照顧彼此。住在相對安全地區的家庭，即使自己的房屋也已受損，仍為無家可歸者搭建臨時住所，並分享食物和生活必需品。
克萊登總主教說，途中一幕令他久久難忘：一名母親騎著機車，載著三個孩子，其中一名孩子手裡緊握著一個小十字架。「對我而言，這是很深的信仰表達。那個孩子在自己的十字架道路上，仍帶著被釘十字架的主。」
地震後，許多神父、修女及平信徒尚未等到正式救援計畫成立，便開始安置災民、分送食物及探視傷者。總主教形容：「這正是愛德最真實的樣貌。」
在餘震中守住信仰與彼此
恩德總教區目前已成立協調小組，與印尼明愛會合作安排緊急援助，並將兒童及家庭的心理支持、創傷療癒列為下一階段重點。教會也開始規劃住家、教堂、學校與公共設施的長期重建；就連總主教住所也遭受嚴重結構損害。
「身為信徒，我們相信，在這樣的處境中，我們並不孤單，上帝沒有離棄我們。」克萊登總主教勉勵受災居民：「帶著這個信念，我們幫助自己，也幫助別人。面對這樣的災難，彼此扶持是關鍵。」
教宗良十四世也透過國務卿帕洛林樞機向災民致意，為死者、傷者、罹難者家屬及參與搜救和救援的人員禱告。當教堂與堂區建築仍處於危險之中，當地信徒繼續在帳棚和露天場所聚集禱告。
面對漫長的重建，克萊登總主教表示，教會正與政府、非政府組織及所有願意投入的人合作，「從地震留下的瓦礫中重新建造」。他也呼籲全球教會持續為弗洛勒斯島居民禱告，陪伴他們走過療癒與復原的道路。（資料來源：Vatican News, Radio Veritas Asia, AP, Reuters）
