【編譯余友梅／報導】「六加七是多少？」天主教教宗良十四世在梵蒂岡一場家庭活動中，突然用青少年熟悉的網路迷因考起大家，隨即自己回答：「十三，很好！」當現場孩子請他說出TikTok流行語「aura」，他也帶著疑問語氣跟著念了一遍，引來全場笑聲。
良十四世9月5日晚間出席梵蒂岡花園舉行的年度「家庭節」，與數百名梵蒂岡員工及其家人相聚。他勉勵家庭彼此相愛，也用年輕世代熟悉的網路語言與孩子互動，展現輕鬆幽默的一面。
「six-seven」沒有固定意思
活動中，教宗提起今年夏天在年輕人之間爆紅的「six-seven」，笑著說：「今年夏天，很多人學了一點數學。六加七是多少？」接著回答：「十三，很好！」
「six-seven」（6-7或67）源自美國饒舌歌手Skrilla的歌曲〈Doot Doot（6 7）〉，2025年在TikTok快速流行。網友說出「six-seven」時，通常會將雙手掌心朝上、交替上下擺動，像是在衡量兩件事物。
這個用語沒有公認的確切含義，常被當作玩笑、感嘆詞或同儕之間的暗號。美國職籃球員拉梅洛．鮑爾（LaMelo Ball）因身高恰好是6呎7吋，也經常出現在相關迷因影片中。
今年5月，教宗接見約1,000名來自熱那亞總教區、準備領受堅振聖事的年輕人時，就曾跟著孩子喊出「six-seven」，並模仿雙手上下擺動的動作。現場影片上傳TikTok後，數日內便累積超過2,600萬次觀看。
上傳影片的羅伯托．菲舍爾神父（Don Roberto Fiscer）當時表示，孩子們平日會用這個方式互相打招呼，因此也希望教宗學會。這場互動讓孩子感受到教宗與他們的距離更近，也讓教宗知道，孩子們將他視為「我們的一分子」。
孩子問「aura」 教宗立即回應
這次家庭節中，孩子們見教宗已經熟悉「six-seven」，又在台下大喊：「教宗、教宗，你可以說『aura』嗎？」
良十四世立即帶著疑問語氣回應：「Aura？」現場再次傳出笑聲。
「Aura」原意為「氣場」或一個人散發出的氛圍，在TikTok等社群平台上，青少年常用它形容一個人是否具有魅力、自信或獨特風格。網路上還流行以虛構的「aura points」（氣場分數）替各種表現加分或扣分：做出帥氣、從容的舉動可以加分，在人前出糗或做出尷尬舉動，就可能被說「扣掉一百點氣場」。
Nike球鞋意外掀起「教宗時尚」
「Aura」或許是良十四世剛從孩子們口中學到的流行語，網友卻早已用這個詞形容他。今年5月，一幅他身穿神職服、腳踩白色Nike球鞋的畫面在社群媒體爆紅，不少網友人稱讚他「很有aura」，甚至用「auramaxxing」（把氣場提升到極致）和「holy drip」（神聖又有型）形容他的穿著。
這幅畫面來自梵蒂岡媒體推出的紀錄片《Leone a Roma》（良十四世在羅馬）預告。影片回顧他當選教宗以前在羅馬生活與服事的歲月，畫面中的球鞋也因而受到時尚界和運動鞋迷關注。
球鞋網站JustFreshKicks追查後認為，良十四世穿的是Nike Franchise Low Plus。這款網球鞋最早於1970至1980年代推出，約在2008年重新上市，目前已經停產。鞋款年代久遠、外型低調，也與熱愛網球的良十四世頗為相襯。
入選《浮華世界》最佳穿著人物
Nike球鞋掀起的討論尚未退燒，《浮華世界》（Vanity Fair）今年8月公布睽違10年再度推出的「最佳穿著人物」名單，良十四世也名列其中，與歌手蕾哈娜（Rihanna）、壞痞兔（Bad Bunny）及多位演員、設計師共同上榜。
評選者注意到，這位出生於芝加哥的教宗，在傳統宗教服飾之外，也會使用磨損的舊公事包、戴上芝加哥白襪隊棒球帽，或穿著復古Nike球鞋，流露鮮明而自然的美國風格。
這些日常物件讓莊嚴的教宗形象增添一分親近感。宗教學者羅伯特．奧西（Robert Orsi）接受英國《衛報》訪問時表示，運動鞋使人聯想到輕快的步伐，以及隨時前往有需要之處的準備，也讓良十四世顯得平易近人，如同一位親切的好教練。
親近流行文化 也提醒青年勿追逐虛假快樂
良十四世日前還透過英語和法語影片，向9月7日至11日在迦納首都阿克拉參加首屆「西非青年日」的青年喊話。他勉勵年輕人不要向絕望低頭，也不要把青春獻給短暫、虛假的快樂，而要在與基督的友誼中找到真正的喜樂與生命方向。
面對衝突不斷的世界，教宗呼籲青年要成為不同民族、文化與宗教之間「搭建橋梁的人」，在家庭、學校、職場和社區中，為愛、正義與和平作見證，並以自己的活力與才華服事他人。
天主教教宗良十四世給西非青年日的影片訊息
從「six-seven」、TikTok的「aura」，到意外引起時尚界關注的Nike球鞋和網路迷因，這些輕鬆生活片段拉近了教宗與年輕世代的距離。人們也從中看見，一位肩負重大責任的教會領袖，仍能保有幽默與真實，以年輕人熟悉的方式走近他們。（資料來源：Vatican News, The Guardian, National Catholic Reporter, JustFreshKicks, People）
