◎胡慧馨
在愛爾蘭都柏林熙來攘往的市街，最熱情洋溢的場合，莫過於婚禮當中親友齊聚的婚宴現場，他們請來歌手樂團演奏經典樂曲，隨著熱舞歡慶，把婚禮氣氛炒到最高潮。
樂團主唱瑞克‧大砲（保羅路德 飾）15年前曾是獨立樂團充滿潛力的美國歌手，在一次巡迴演出期間與妻子相戀，決定留在都柏林定居、養育女兒。如今的瑞克靠著婚禮或酒吧駐唱辛勤維持家計，但他仍忘不了當初的明星夢。
中年大叔難忘明星夢
在一場美麗莊園舉辦的豪華婚宴上，瑞克結識了面臨轉型困境的前男團偶像丹尼（尼克強納斯 飾），兩人通宵暢談創作困境、惺惺相惜，瑞克也彈奏自己創作了十多年的抒情歌曲〈寫一首歌（如果沒有你）〉（How to Write a Song Without You），與丹尼互相切磋。
想不到幾個月後，這首歌被錄成單曲並廣受歡迎，丹尼藉著演唱這首歌，以獨立創作歌手之姿重新出發並且吸引大批粉絲。當瑞克獲悉心血付諸東流，榮耀全歸他人時，決心不惜代價踏上冒險旅程，要奪回屬於自己的名聲與尊嚴。
由《曾經。愛是唯一》、《曼哈頓練習曲》編劇兼導演約翰‧卡尼（John Carney）執導，近日上映的電影《被偷走的情歌》（Power Ballad），就是透過上述的荒謬喜劇，講述一則關於音樂、自尊、友誼和野心代價的溫馨故事。
獨立樂團最大魅力在於真實傳達創作者的「生命、情感與價值觀」。他們的歌詞可以不完美，音樂非得要精緻，聽眾聆聽的不單是音樂，更是他們生活的方式與看世界的角度。所以，當樂團宣傳的「真實」本身也成為市場行銷的一部分時，究竟歌手是在唱自己的心聲，還是扮演市場希望的樣子？
當一再強調「真情流露」的偶像，以剽竊他人歌曲贏得聲名，現實將會面對怎樣的挑戰？而被抄襲的原創者，又該如何面對？
一首金曲改變兩人命運
一首好歌，讓不費吹灰之力的抄襲者走向巔峰，而原創者的事業原地踏步。像瑞克這樣的中年歌手為了養家活口，他必須起早貪黑，跟著團員到不同的城市演唱。即便設法演唱自己的創作，始終沒有遇到伯樂，不僅觀眾不感興趣，雇主認為不符時宜，女兒也好像興趣缺缺。而支持瑞克的妻子，對他的音樂前途也不抱樂觀。
對創作者而言，受挫的不僅是作品乏人問津，還有「無人相信他的作品值得被聽見」。因為創作不僅為了謀生，更是在向世界證明：「自己曾經這樣活過，曾經有過這樣的感受。」
作品被剽竊，瑞克損失的除了著作權的經濟利益，還有創作者最深層、期望證明「這首歌是我寫的」與「為何而寫」的渴望。所以瑞克無法接受自己的生命經驗被另一個人隨手拿走，重新包裝詮釋，甚至扭曲成完全不同的故事。畢竟這首歌是寫給愛女的紀錄，是他與女兒在相處的歲月裡累積的情感，是一個男人在生命中某個階段留下的真實印記。
劇中，瑞克被偷走的，不只是一首歌，而是孤注一擲的人生，是決定日後會繼續在營生泥沼掙扎或成為有「聲音」、有經濟後盾的轉戾點。
流行歌手的煎熬與失落
丹尼坐擁豪宅名車，受粉絲、美女的崇拜，在鎂光燈下重新受矚目。只是他的成功是建立在無法公開的祕密上。因此，當他得到的越多，內心越是不安。
所以他害怕瑞克找到證據，還必須不斷維護「這首歌是我寫的」的假象。表面上他得到掌聲，實際上失去內在的平靜安穩，認為失去這些就不會有人真心待他。於是，電影形成一個獨特的對照：瑞克失去名聲，卻擁有創作動能，丹尼得到名利，卻失去突破的能力。瑞克生活困苦，卻內心有根；丹尼生活富裕，心靈卻漂泊無依。
丹尼最大的焦慮是良心的鞭笞、逐漸喪失選擇事業的自主權，及「如果全世界喜歡的不是我，那麼自己究竟是誰？」為了符合經紀公司的要求，他必須交出迎合市場又出色的創作歌曲；當為了維持成功的形象，不斷扮演別人期待的角色時，成功反而是另一種牢籠。
創作動能的暖心關鍵
瑞克擁有的，正是丹尼失去。瑞克的生活並不成功。他辛苦、拮据、奔波，甚至常常不被理解。但是他仍然能夠創作，仍然可以為了一句歌詞反覆修改，為一段旋律不斷調整。他仍然可以忍受創作過程中的孤獨與煎熬。這些看似「無聊」的日子，恰恰是一個創作者最珍貴的能力。反觀丹尼，習慣掌聲、名利與奢華生活之後，再也很難回到鋼琴前，重新忍受創作的孤寂。
而受盡煎熬的瑞克之所以沒有徹底崩潰，是因為他並不是一個人。妻子雖不看好他的前途，卻仍然愛他、關心他。女兒不理解他的音樂，仍相信他創作上的才華。好友雖未必理解他，仍然在他需要的時候捨命陪君子。這些關係不一定會讓瑞克成功，卻能讓他知道：即使世界沒有掌聲，仍然有人始終相信他。這種「在你失敗時仍然有人願意陪你」的底氣，往往是支持人走得長久的精神支柱。
擅長打造音樂電影的約翰卡尼，在片中結合80-90年代復古抒情搖滾與現代商業流行樂，與歌手小加里克拉克創作多首配樂，成為觀看瑞克中年冒險之旅的另類享受。我們也將發現生命中最值得珍惜的，也許不是站在高峰時有多少人簇擁著自己，而是當掌聲消失後，仍然知道有誰一直在你身邊，真正的自己是誰。至於瑞克能夠繼續往前走，是因為他始終沒有放棄那個最初熱情於寫歌的自己。（本片分級為保護級）
